アフリカ Africa 2010　4月

１　南アフリカの成り立ち――歴史、人種、エスニシティ
第１章　南アフリカは「アフリカ」の国である―多数派を占める先住民の歴史【峯陽一】
第２章 　「白いアフリカ人」の誕生―アフリカーナー社会の形成と大移動【峯陽一】
第３章　イギリス人、コーサ人、「ゴールドラッシュ」の時代―南アフリカ史の大転換【峯陽一】
第４章 　人種隔離からアパルトヘイトへ―アフリカ大陸をさまようナチスの亡霊【峯陽一】
【コラム１】南アフリカのユダヤ人左翼【峯陽一】
第５章　土地法から強制移住へ―アパルトヘイトの根幹をなした土地問題【佐藤千鶴子】
第６章　反アパルトヘイト運動の展開―ＡＮＣに流れ込んだ３つの潮流【峯陽一】
【コラム２】国旗と国章【坂田有弥】
第７章　ズールー王国の勃興とシャカ―神話から歴史へ【佐藤千鶴子】
第８章　「カラード」の歴史―歴史がつくった「カラード」【海野るみ】
第９章　インド人社会の形成と「サティヤーグラハ」―ガンディーが過ごした２１年間【鶴見直城】
【コラム３】国花と国歌【楠瀬佳子】
２　ポスト・アパルトヘイト時代の南アフリカ政治
第１０章　「虹の国」としての再出発―１９９４年を振り返る【峯陽一】
第１１章　ポスト・アパルトヘイト体制への移行と暴力の再生産―政治暴力と「タクシー戦争」【遠藤貢】
第１２章　真実和解委員会（ＴＲＣ）を通じた和解の模索―その限界と意義【阿部利洋】
第１３章　ＡＮＣはどこへ行く―南ア共産党との歴史的関係を通して見えてくるもの【福島康真】
第１４章　「闘いは続く！」―都市の社会運動・労働運動とＡＮＣの緊張関係【牧野久美子】
第１５章　マンデラ、ムベキ、ズマ―個性豊かな指導者群像【長田雅子】
第１６章　国民党の消滅と民主連合の伸長―ポスト・アパルトヘイト時代の白人政党【長田雅子】
【コラム４】核兵器を廃絶した南ア【藤本義彦】
第１７章　伝統的指導者の新しい役割―「伝統」と「近代」の分裂は超えられるか【佐藤千鶴子】
第１８章　スティーヴ・ビコと黒人意識運動の遺産【峯陽一】
【コラム５】エイミー・ビール事件【峯陽一】
３　世界が注目する南アフリカ経済
第１９章　「レアメタル」がないと車は走らない―日本の自動車産業を支える南アフリカ鉱業【西浦昭雄】
第２０章　「財閥」の変容―アングロ・アメリカンとデビアス【西浦昭雄】
第２１章　アフリカから世界へ―資源メジャーＢＨＰビリトンを創ったビジネスマン【平野克己】
第２２章　「オール電化」の夢―南アフリカの電力不足とアフリカ電力網【西浦昭雄】
第２３章 　南アフリカ企業のアフリカ進出―スーパーから携帯電話まで【西浦昭雄】
第２４章　スタンダード銀行と中国――南アフリカと中国の深い関係【平野克己】
第２５章　ＢＥＥとブラックダイヤモンド―黒人は豊かになれるか【西浦昭雄】
第２６章　拡大する所得格差―なぜ一部の黒人だけが豊かになるのか【岡田茂樹】
第２７章　日本企業の動向―拡大する自動車・鉱業分野での投資【岡田茂樹】
第２８章　日本と南アフリカの経済関係―過去と現在の鳥瞰図【西浦昭雄】
第２９章　世界経済と南アフリカ経済―旺盛な民間活力が強み【平野克己】
【コラム６】お金の話―通貨ランド【長田雅子】
４　ダイナミックに変わる南アフリカ社会
第３０章　犯罪―市民生活を脅かす南アフリカ社会の暗部【白戸圭一】
第３１章　北から南へ―ジョハネスバーグの多様な顔【津山直子】
第３２章　ポスト・アパルトヘイト時代の社会保障―ベーシック・インカムを中心に【牧野久美子】
第３３章　草の根の国際協力―ＪＶＣの活動から【津山直子】
第３４章　エイズとともに生きる―タウンシップの苦悩と支え合い【小山えり子】
第３５章　南アフリカの医療問題―頭脳流出と伝統医療【佐藤千鶴子】
第３６章　ズールー人の魅力―「戦闘的」なだけではない、前向きであったか～い人びと【平林薫】
第３７章　私のタウンシップ経験―ジョバーグからケープへ【木村香子】
第３８章　南アフリカのジェンダー問題―アフリカ人女性の存在感【楠瀬佳子】
【コラム７】南アフリカの宗教【牧野久美子】
第３９章　土地返還運動からコミュニティの再生へ―ルースブームの事例【佐藤千鶴子】
第４０章　南アフリカにおける動物保護と共生―クルーガー国立公園を事例に【佐藤千鶴子】
５　底流をなす文化力
第４１章　南アフリカ観光―ひと味ちがう見どころ紹介【長田雅子】
【コラム８】「南アフリカ料理」入門【佐竹純子】
第４２章　雄大な自然と多様な文化―ケープを味わい尽くす【福島康真】
【コラム９】ワインとルイボス【福島康真】
第４３章　南アフリカのスポーツは宗教である―観戦型も参加型もおまかせ【長田雅子】
第４４章　「遠い夜明け」は来たか―南アフリカ映画あれこれ【海野るみ】
第４５章　南ア黒人音楽の魅力―大地から響く、魂の歌声【佐竹純子】
第４６章　南アフリカの演劇―「総合芸術」の魅力【楠瀬佳子】
第４７章　多言語社会南アフリカ―１１もの公用語【宮本正興】
第４８章　教育改革の課題―「読み書きのパワー」を中心に【楠瀬佳子】
第４９章　アパルトヘイト時代の文学―Ｅ・ムパシェーレの仕事を中心に【宮本正興】
第５０章　ポスト・アパルトヘイト時代の文学―ゾイ・ウィカムの作品から見える新社会の課題【楠瀬佳子】
【コラム１０】厳しさと柔和さと―ノーベル賞作家ク―ェー【くぼたのぞみ】
第５１章　南アフリカのマスメディア・出版界―新しい動き【楠瀬佳子】
６　日本と南アフリカ、アフリカのなかの南アフリカ
第５２章　２１世紀の草の根交流――長野での「実験」【城島徹】
第５３章 　日本の反アパルトヘイト運動の歴史―ＪＡＡＣの運動を中心に【楠原彰】
【コラム１１】反アパルトヘイト運動を支えた出版人【城島徹】
第５４章 　マンデラ歓迎西日本集会に２万８０００人――関西の反アパ市民運動が原動力で開催【下垣桂二】
【コラム１２】アパルトヘイト否！国際美術展【前田礼】
第５５章　「名誉白人」とよばれた人びと―日本人コミュニティの歴史【山本めゆ】
第５６章　移民―南アフリカと南部アフリカ・世界を結ぶ人の流れ【峯陽一】
第５７章 　モザンビークから見た南アフリカ―関係の歴史【舩田クラーセンさやか】
第５８章 　ジンバブエから見た南アフリカ―大規模農業とガーデニング【壽賀一仁】
第５９章　「サウス・アフリカ」へ続く道―ボツワナのブッシュマンと南アフリカ【丸山淳子】
第６０章　「虹の国」とゼノフォビア―アフリカ人としてのアイデンティティ【佐藤誠】
もっと知りたい人のための文献ガイド

第一部　
　第１章　大学における視覚障害者支援の概要　青木 慎太朗　12-30
　第２章　文字情報へのアクセスとその支援　韓 星民　31-68

第二部　
　第３章　視覚障害者への情報支援と著作権法上の課題　青木 慎太朗　70-81
　第４章　出版社の対応とその背景　植村 要　82-108

第三部　
　第５章　スーダンと日本、障害当事者による支援の可能性　斉藤 龍一郎　110-126
　第６章　異なる身体のもとでの交信――ＣＯＥ＆新学術領域研究で目指すもの　立岩 真也　127-147

資料編　テキスト校正ガイドブック　立命館大学障害学生支援室　150-178

10億を超えたアフリカの人口の過半数は15歳以下、アフリカの子どもに関わる報告やニュースがもっともっと紹介されてもいいのではと感じています（CF．アフリカの子ども）。そうした中、2006年に「アフリカのろう者と手話の歴史」を書いた亀井伸孝さんが、「森の小さな〈ハンター〉たち　狩猟採集民の子どもの民族誌」という興味深い本を出しました。

「おわりに」から印象に残った部分を抜き書きします

今日、「万人のための教育（Education for All）」が国際機関によって唱導され、また、人間の豊かさと可能性を測る「人間開発指数（Human Development Index）」の重要な要素のひとつとして「教育」が位置付けられている。教育がなされないことは子どもにおける権利の剥奪であり、自由が奪われていることにほかならないとする価値観は、人類共通の了解事項になったかのようである。
　私もこの思想には一理あると考えており、それを支持する趣旨の文章を書いたこともある。しかし、どこか心の底で、本当にそうなのであろうかと疑う視角も残っている。

本書で取り上げた、ミッションの学校をめぐって起きた様々な事件（第六章　※森の中での狩猟が可能になる乾季になると子どもたちも森の中へ移動してしまい学校を休校にせざるをえなくなったことなどが書かれている）は、一見失敗のように見えるかもしれない。しかし、よく見れば、普遍的価値の追求を個別状況に沿わせて多少なりとも実現させ、子どもたちが取りうる選択肢を拡充しようとする、ひとつの達成と言えなくもない。子どもたちが秘めた潜在能力とそれが生み出す文花を受け入れつつ、現地の文脈に沿わせて教育を達成していこうとする姿勢は、今日の教育問題を考える上でも有効なヒントとなるのではないだろうか。

以下、目次と「はじめに」からの抜き書きです。

序章　個別と普遍：政治研究者のアフリカへの眼差しから
第1章　方法論：開発研究と地域研究の架橋を目指して
第2章　権力と収奪：新政治経済学の再検討
第3章　農業と政府：穀物土地生産性とその決定要因
第4章　民族と近代：難問としての「部族」主義
第5章　希少性と「国民」：独立の見果てぬ夢
結章　対話と国家：21世紀のための覚書

「はじめに」から
　わたしたちにいま最も必要とされているのは、富裕さの反対側へ視野を広げることである。日本にとって、西欧・北米の諸国は世界の富裕さを共有する同類であり、東アジアはその同類となることを目指してきた追走者である。大雑把にいえば、すべて昨日より今日、富裕になる過程を経験してきた社会ばかりである。農業・農村の停滞に足をとられず、工業化に足を踏み出すことのできた社会ばかりである。
　だが、自分と同じ側にあるものをつぶさに知ったところで、決して世界全体を認識したことにはならない。自分と大きく異なるもの、対極に位置するものを知らなければ包括的理解は生まれない。明らかに日本人および日本の知は、この点の努力を怠ってきた。世界の中で、文化、社会、自然などさまざまなな面において、国と社会のかたちにおいて、そして、とりわけ経済的富裕さにおいて日本と対極にあるのが、サハラ以南のアフリカ地域に属する貧困諸国だろう。アフリカには、形式的には他と変わらない主権国家があり、政府行政機構が存在しているが、それは、わたしたちが日常的に思い浮かべる国家や政府行政機構とは似て非なるものである。21世紀になり、アフリカ諸国は全体として経済成長を経験し、この地域に若干の注目が寄せられている。しかし、マクロ的な成長の陰には、広範な大衆の相も変わらぬ貧困が放置されている。この地域を理解することは、わたしたちの、人類社会全体の理解にとって不可欠の作業である。

序章　アフリカ農村社会と公共圏の概念／児玉由佳
第1章　エチオピア農村社会における公共圏の形成 ―市民社会／共同体の二元論をこえて―／松村圭一郎
第2章　アフリカ農村の生産者組織と市民社会－ガーナの事例から－／高根務

第3章　東アフリカ農村における森林資源管理と生計安全保障―タンザニアとケニアの参加型制度の事例分析―／上田元
第4章　ザンビアの農村における土地の共同保有にみる公共圏と土地法の改正／大山修一
第5章　ルワンダの農村社会と民衆司法―アブンジを中心に－／武内進一
補章1　新しい公共圏の創生と消費の共同体―タンザニア・マテンゴ社会におけるセングの再創造をめぐって―／杉村和彦

利用可能な数値・統計から浮かび上がる「アフリカ問題」を解説する。

「はじめに」に

「なぜ国際協力をするのか」、「何のための教育なのか」についての自問自答を、公然と書いてしまった代物

とあるように、山田さん自身の経験や考えの変遷の振り返りがうかがえるところが、実に面白い本になっています。

たとえば10pには、

私自身、まさにこうした（国際協力に関わる大学院が創られ、留学制度が整えられるという）時代背景のなかから排出された人材である。私は学部生のときは法学部で、国際経済法のゼミに所属していた。もともと教育学部出身でもない私が、教育開発専門家として育っていったのは、この分野ですでに出来上がった人材が不足していて、活躍の場が与えられたからでもあったし、そうして仕事をするなかで、より高度な知識を身につけようと留学を考えると、奨学金制度が用意されていたからでもある。

という記述があります。自分自身のことを「人材」ととらえる距離感、重要ですね。

また、12pに

私は自分にも一端の責任があるかもしれないと思うのだが、情報が豊富になった分、悩んだり求めたりする前に、教科書的な答えが与えられ、教育開発の正解はこれで、それに対する理由付けはこう、とパターン化して覚えてしまう傾向があるような気がするのである。

と書かれているのを読むと、「教科書的な答え」を検討するところから大学院での研究が始まると思っていたので、びっくりしました（これまで読んだいくつかの修士論文の中で、先行研究の整理をしている部分はどれもたいへん役立ちました）。

終章の

大きな問題は、教育開発をやろうとする人々が、意外と日本の教育政策や現状に疎いことだ。他人の国の教育問題を云々する前に、自分の国の教育行政制度がどうなっていて、自分の身近なところにどんな教育問題があるのかを考えたことがなければ、どうして飛行機で何時間も飛ばなければ行けない国の教育問題が理解できるだろう。何かを理解するためには、自分のなかに、新しい知識や情報を関連付けられる基礎知識がなければならない。日本にも、学校を中退した人のためのノンフォーマル教育はある。そういう人はなぜ中退することになり、なぜまた教育を受けたいと思ったのだろう。そこで教えている教師はどんな課題ややり甲斐を感じているのだろう。あるいは、日本でも、ニューカマーの子どもたちは、日本語で学ぶことが困難で、学校になじめなかったりする。そういう子どものたちのために、日本語の習得を支援しながら、学校の勉強を教えてくれる特別教室もある。日本で、日本語を話せない子たちが抱える問題を知る努力をしたら、アフリカの他言語社会での教育についても、想像力が少し働くのではないか。

という記述には、山田さんが直面している大学院教育の現場の課題が凝縮されているのかもしれません。

イギリスから見た植民地支配からの離脱の意味。

序章　土地改革の意義
第1章　アフリカ人農村社会研究
第2章　土地問題の歴史的形成と農村の抵抗運動
第3章　政治的移行と土地改革
第4章　新生南アフリカの土地改革政策
第5章　民衆闘争と土地返還
第6章　土地闘争と和解の力学
第7章　土地改革と農村開発
終章　総括と展望

ジンバブエの土地問題を考える上でも参考になりそうです。

「アフリカの経済統合不可欠」　アフリカ開発銀総裁

2010/4/6 0:18

来日しているアフリカ開発銀行のカベルカ総裁は５日、都内で記者会見し「アフリカが持続的に発展するにはアフリカ諸国の経済統合が欠かせない」と語った。アフリカでは南アフリカなどが参加する南部アフリカ開発共同体（ＳＡＤＣ）など、経済統合を目指す動きがあり、総裁の発言はこうした取り組みを促進するよう求めるものだ。

総裁は「アフリカには紛争など多くの問題があることは確かだ」としながらも「アフリカ各国で中産階級が育っており（日本企業など）外国企業にとって魅力ある市場だ」と指摘。「日本には支援だけでなく、投資を求めたい」と、日本企業の対アフリカ投資の拡大を求めた。

日本のＯＤＡ、前年比１％減　ＯＥＣＤ集計

2010/4/14 20:11

【パリ＝古谷茂久】経済協力開発機構（ＯＥＣＤ）は14日、2009年の政府開発援助（ＯＤＡ）実績の暫定値を発表した。日本の純支出額は08年比１％減の94億8000万ドル（約8860億円）だった。世界での順位は米仏独英に次ぎ、前年と同じ５位。開発援助委員会（ＤＡＣ）加盟23カ国の合計は同2.2％減の1195億7300万ドルだった。

日本のＯＤＡの国民総所得（ＧＮＩ）に対する割合は0.18％にとどまり、23カ国中21位だった。国連は各国のＯＤＡのＧＮＩ比を 0.7％程度まで引き上げる目標を掲げている。スウェーデンやノルウェーなど北欧諸国が１％を超えている。

日本政府は05年に英国で開かれた主要国首脳会議（グレンイーグルズ・サミット）で、05年から09年までに100億ドル積み増す公約を掲げていたが達成できなかった。他の主要援助国も10年に向けたＯＤＡの増額目標を示したものの、全体での達成は難しい見通しだ。

グリア事務総長は「目標達成のためにＯＥＣＤ諸国はさらなる努力が必要だ」と指摘した。09年は米仏などがＯＤＡ純支出を前年比で大きく伸ばした。

デフレの深層：／２　格安の新商品続々　中国・義烏の雑貨市場「１００均のふるさと」

＜追跡＞

◇国内業者、安価にシフト

ボールペン、スプーン、バケツ、Ｔシャツに化粧品。ショッピングセンター風の建物に日用雑貨問屋がびっしりと軒を連ねる。中国・上海から車で南西へ４時間。浙江省義烏（イーウー）市にある中国義烏国際商貿城（通称、福田市場）は「世界最大の雑貨卸売市場」だ。

４～５階建ての市場は、東京ドーム約５３個分。約４万店が並び、すべて見て回るには１週間以上かかる。アジア各国はもとより、ロシア人やアフリカ諸国のバイヤーまで押し寄せ、電卓片手に商談する姿が目に付く。日本では破格の安さから「１００円均一商品のふるさと」と言われる。

３月中旬、福田市場の３階。１００均ショップ向けの中堅専門商社「マコト」（堺市、年商３０億円）海外事業部の田渕宏行課長（４０）がワイヤ製の小型の洗濯物干しを手に取った。１個３・２元（４５円、１元＝約１４円）。プラスチック製（１１元）よりもはるかに安い。日本では見慣れない掃除用の手袋状スポンジは、５時間近く市場を歩き１個４・２元の店を見つけ、４０００個発注して４元まで値切った。

大手１００均への納入価格は５０～７０円。プラスチック製のカチューシャ（髪留め）の場合、価格が約１・３元（１８円）。包装費などを含めると約３０円になる。さらに日本への輸送費や倉庫代、人件費の１０円を加えると約４０円。納入価格を５０円とすると、１０円が手元に残るが、不良品率を勘案すると、利益は１個６～８円にとどまる。

手袋状スポンジは、包装費や輸送費などを加えた総コストが７０円となる。利益は出ないが、田渕さんは「スーパーなどに１００円以下の商品が増える中、客を集める目玉商品が求められる」と価格競争の厳しさを説明した。

　　　■

義烏市内の入り組んだ路地にあるレンガ積みの３階建ての建物。福田市場の問屋にヘアピンを納入する工場だ。薄暗い１階の土間で、１５人の工員が網の上に黙々とヘアピンを並べる。奥の土間では、蛍光灯の明かりを頼りに男性作業員２人が並んだヘアピンに塗料を吹き付ける。原価０・２元で生産されたヘアピンは、世界各地に輸出される。マコトの発注単位は２万～３万個で、包装代などを含めて１０個３０円程度。米小売り大手・ウォルマートの場合、発注は２０万～３０万個単位で価格はさらに安くなる。

工員の平均月給は１８００～２１００元（２万５０００～２万９０００円）。工員は全員、隣の安徽省からの出稼ぎだ。２階の寮に泊まり込み、月１、２回の休日を除き、１日１２時間以上、働き詰めだ。月給の約半分を故郷の高校生の弟（１８）と妹（１６）の学費に仕送りする段紅岩さん（２４）は「弟たちを学校に行かせたいから、仕事がつらいとは思わない」とほほ笑む。

　　　■

金融危機で小売業界が打撃を受けているにもかかわらず、１００均の業界最大手、大創産業やキャンドゥ、セリアの売上高はほぼ横ばいを維持。背景には、新商品の発掘と徹底したコスト削減がある。約２万アイテムを扱うセリアでは、年約７２００もの新商品を投入。マコトなど専門商社が仕入れを支える。

マコトは、０７年１２月に義烏に事務所兼倉庫を開設し、直接仕入れでコストを削減。年商の７割を中国で稼ぎ出す。広州など沿海部と比べ低品質なため品質指導は欠かせないが、豊富な品ぞろえと安い人件費が魅力だ。中村喜吉治社長（４４）は「中国抜きには商売が成り立たない。人件費は上がっても、まだ安い奥地があるし、ベトナムなど海外もある」と次の進出先を視野に入れている。

　　　■

続々と投入される安価で目新しい１００均商品は、国内産業の地殻変動をもたらしている。洋食器で有名な新潟県燕市。格安商品が流入する中、高級化だけでは生き残れず、０８年までの８年間で金属製品の事業所数は３割近くも減少、１００均向け商品にシフトする業者が増えている。

０８年に１００均にスプーン販売を始めた食器メーカー社長は「職人魂はある。安い商品ばかり作っていたくはないが、生活ができない」と打ち明ける。長引くデフレとグローバル化で、高付加価値商品の生産だけでは生き残れなくなっている。＝つづく

毎日新聞　2010年4月14日　東京朝刊

農業投資、手続き透明に　日米・アフリカ連合が指針

2010/4/24 13:30

日米両政府とアフリカ連合が25日にワシントンで開く農業投資の国際会議で、新たにまとめる国際投資の指針が明らかになった。アフリカや南米など投資受け入れ国の土地や天然資源の権利を尊重し、手続きを透明にするよう求める内容。投資を拡大しているアジアや中東に順守を促し、海外の農地取得に動く日本企業が公正な土俵で競争できるようにする狙いだ。

６月にカナダで開く20カ国・地域（Ｇ20）首脳会議などでも、新指針の順守を呼びかける。新指針は「責任ある農業投資に関する原則」。日本が主導し、世界銀行や国連食糧農業機関（ＦＡＯ）と共同でまとめた。

その柱は(1)投資対象となる土地や付随する天然資源の所有者の権利尊重(2)契約の透明性と説明責任の確保(3)投資によって物理的に影響を受ける地元住民らとの協議や合意事項の記録の作成ーーなど７項目となっている。

日本政府は今後、国際法の整備も働きかけていく考えだ。農業分野では食料やバイオ燃料などの獲得に向け、中国や韓国、中東の産油国がアフリカなどでの農業生産を拡大。一方で契約を巡る投資受け入れ国とのトラブルも増えている。

食料自給率が50％に満たない日本でも食料の安定確保は重要な課題だ。政府は新指針の徹底を図ることで、農業投資を巡る国際トラブルを減らし、日本企業がビジネスを広げやすい環境を整える目的もある。

マダガスカルでは政府が韓国企業に広大な土地を無償で貸借する契約を交わし、国民の反発を招いて政権交代の一因になったとされる。