HOME > World / Africa >

ƒXƒƒWƒ‰ƒ“ƒh‰¤‘


Tweet


ƒAƒtƒŠƒJ^ƒAƒtƒŠƒJ Africa 2017


›ŠO–±È@Še‘E’nˆæî¨@ƒXƒƒWƒ‰ƒ“ƒh‰¤‘

–@V•·‹LŽ–‚́AƒEƒFƒuƒTƒCƒg‚Ö‚ÌŒfÚŠúŠÔ‚ªŒÀ‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·BƒEƒFƒu‚ÅŒ©‚ ‚½‚ç‚È‚­‚È‚Á‚½‚çkü”Å‚Å“à—e‚ðŠm”F‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B

–@•L‚­‘½Ží‘½—l‚ȏî•ñ‚ðÐ‰î‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·Bî•ñŒ¹Aî•ñ‚ª”­‚¹‚ç‚ꂽó‹µ‚È‚Ç‚É—¯ˆÓ‚µ‚È‚ª‚犈—p‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B


Ÿ1994/02/11@’©“úV•·@•û’åŽqE‘˜A“ï–¯‚“™•Ù–±Š¯AƒAƒtƒŠƒJŽ‹Ž@‚Ö
Ÿ2005/07/25@JANJAN@ƒXƒƒWƒ‰ƒ“ƒh‚Ì‚m‚f‚nA‚P‚O‘ã‚̐­”N‚ð‘ΏۂɃGƒCƒY—\–hƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“‚ðŠJŽn
Ÿ2007/08/14@cnn.co.jp@•Ä‚Ì•½‹ÏŽõ–½A¢ŠE‚S‚QˆÊ‚ÉŒã‘ށ@Œ’N•ÛŒ¯‚Ì•s”õ‚ª‰e‹¿
Ÿ2007/09/04@ZDNet Japan@Ž–‘O‚Ì’²¸‚ÆŒv‰æ‚ª‘åØ--ˆçŽ™‹x‰É‚ðŽæ‚邽‚ß‚Ì6‚‚̃Xƒeƒbƒv
Ÿ2007/09/04@yomiuri.co.jp@‘ä˜p‚ƃAƒtƒŠƒJ‚T‚©‘‚ª‰ƒTƒ~ƒbƒgA‘ä–k‚Å‚X“ú
Ÿ2007/09/08@asahi.com@‘ä˜pAƒAƒtƒŠƒJ—FD‘‚ƃTƒ~ƒbƒgŠJÃ‚Ö
Ÿ2007/09/09@Sankeiweb/“Œ‹žV•·@‘ä˜p‚̍‘˜A‰Á–¿‚ðŽxŽ@ƒAƒtƒŠƒJ‚Ə‰ƒTƒ~ƒbƒg
Ÿ2007/09/10@Sankeiweb@‘ä˜pAƒAƒtƒŠƒJ‚Ə‰‚̃tƒH[ƒ‰ƒ€
Ÿ2007/09/12@ƒXƒ|[ƒc•ñ’m@‚½‚¯‚µ•’†‘]ªŒ³Žñ‘Š•ÎŒ´“s’mŽ–AˆÙFƒTƒ~ƒbƒgI
Ÿ2007/09/26@’©‘NV•ñ@’©‘N|ƒXƒƒW@ŠOŒðŠÖŒWŽ÷—§
Ÿ2007/10/27@”_‹Æî•ñŒ¤‹†ŠiWAPICj@H—¿•s‘«‚É’¼–Ê‚·‚éƒXƒƒWƒ‰ƒ“ƒh@•Ä‘ƒoƒCƒI”R—¿‰ïŽÐ‚ɍL‘å‚ÈŒ´—¿ì•¨Í”|’n‚ð”z•ª
Ÿ2007/10/30@ŠO–±È@ƒXƒƒWƒ‰ƒ“ƒh‹y‚уŒƒ\ƒg‚ɑ΂·‚éWFPi‘˜A¢ŠEH—ÆŒv‰æj‚ð’Ê‚¶‚½–³žŽ‘‹à‹¦—́iH—Ɖ‡•j‚ÉŠÖ‚·‚鏑ŠÈ‚ÌŒðŠ·‚É‚Â‚¢‚Ä
Ÿ2007/10/30@JANJAN@ƒXƒƒWƒ‰ƒ“ƒhF…Šë‹@\u’P‚Ȃ鐅‹Ÿ‹‹ƒVƒXƒeƒ€‚Ì–â‘èv‚©
Ÿ2007/10/31@’©‘N“ú•ñ@–k’©‘N‚ªu‘ΊOŠÖŒW‚É‚¨‚¯‚é•Ï‰»v‚ð‹­’²‚·‚闝—R
Ÿ2007/11/25@“Ç”„V•·@ƒ~ƒiƒ~ƒVƒƒTƒC@‚‚ª‚¢‚Å’‡ŠÔ“ü‚èc•ºŒÉE•P˜HƒZƒ“ƒgƒ‰ƒ‹ƒp[ƒN
Ÿ2007/12/05@nikkeyshimbun.com.br@•½‹ÏŽõ–½A72E‚RÎ‚ɁˆË‘R‚Æ‚µ‚ÄŽc‚鐫·A’nˆæ·
Ÿ2007/12/15@iza.ne.jp@“ñ¢’a¶‚É’§íIâ–Ŋ뜜ŽíƒVƒƒTƒC@•P˜H
Ÿ2008/01/28@asahi.com@ƒXƒƒWƒ‰ƒ“ƒh\‹CŒó•Ï“®‚ƐlX‚̐¶Šˆ
Ÿ2008/03/07@The Swazi Observer@Disability no inability
Ÿ2008/05/27@The Swazi Observer@Jollywood presentations
Ÿ2008/07/22@ƒ}ƒCƒRƒ~ƒWƒƒ[ƒiƒ‹@ƒ‰ƒWƒI‚Ì‚Í‚È‚µ`ƒXƒgƒŠ[ƒ~ƒ“ƒOŽž‘ã‚ÌBCL
Ÿ2008/08/20@JICA“Œ‹ž, DPI“ú–{‰ï‹c@ŒöŠJƒZƒ~ƒi[ ulŠÔ‚̈À‘S•Ûá‚Æ‚i‚h‚b‚`‚̏áŠQŽÒŽx‰‡v
Ÿ2008/08/23@JICA“Œ‹ž, DPI“ú–{‰ï‹c@ŒöŠJƒZƒ~ƒi[ u·•Ê‚Æ“¬‚¤ƒAƒtƒŠƒJ‚̏áŠQŽÒiƒJƒ“ƒgƒŠ[ƒŒƒ|[ƒg”­•\‰ïjv
Ÿ2008/09/02@AFP BB News@“ì•”ƒAƒtƒŠƒJEƒXƒƒWƒ‰ƒ“ƒh‚ŁAˆ—7–œl‚ª‘‰¤‚É•ù‚°‚éƒ_ƒ“ƒX
Ÿ2008/09/04@JANJAN@ƒXƒƒWƒ‰ƒ“ƒhF‘½‚­‚̏—«EŽs–¯‚ªAæґò‚Ȑ¶Šˆ‚𑗂鍑‰¤Eƒ€ƒXƒƒeƒB‚R¢‚ɍR‹c
Ÿ2008/09/09@AFP BB News@ƒXƒƒWƒ‰ƒ“ƒh“Æ—§40Žü”N‹L”OŽ®“T
Ÿ2008/09/11@cnn.co.jp@ƒXƒƒW‘‰¤A•n¢‚̍‘–¯‚ð‰¡–Ú‚É”‰­‰~@æґòŽO–†‚Ì’a¶“ú
Ÿ2008/11/07@The Swazi Observer@He will lobby for Disability Policy implementation
Ÿ2008/11/30@The Swazi Observer@Simphiwe scoops Miss Deaf title
Ÿ2008/12/23@The Swazi Observer@Senator Tom joins disabled to Xmas party
Ÿ2009/01/06@The Swazi Observer@Visually impaired hold AGM
Ÿ2009/02/10@The Swazi Observer@Blind girl sees discrimination in Govt
Ÿ2009/03/14@AFP BB News@•ÄƒTƒ“ƒfƒBƒGƒS‚Ì“®•¨‰€‚ŃAƒtƒŠƒJƒ]ƒE‚̐Ԃ¿‚á‚ñ’a¶
Ÿ2009/05/27@AFP BB News@uHIVŠ´õŽÒ‚͐K‚ɏĂ«ˆó‚ðvƒXƒƒWƒ‰ƒ“ƒh‹cˆõ‚ª”­Œ¾A‘å‘›“®‚É
Ÿ2009/05/30@The Swazi Observer@A rights-based approach to disability issues
Ÿ2009/06/02@The Swazi Observer@Pupil overcomes disability with courage
Ÿ2009/06/19@cnn.co.jp@¢ŠE“I‚È•s‹µ‚Łulg”„”ƒvó‹µ‚ªˆ«‰»‚ƁA•Ä‘–±È•ñ
Ÿ2009/06/27@The Swazi Observer@Economic meltdown hits NGOs hard
Ÿ2009/06/30@The Swazi Observer@Miss Deaf SD off to Czech Republic
Ÿ2009/07/02@The Swazi Observer@Miss Deaf leaves for Czech Republic today
Ÿ2009/07/14@The Swazi Observer@Simphiwe back with Miss Deaf World 1st princess prize
Ÿ2009/07/15@Times of Swaziland@Siphiwe is Miss deaf world 1st princess 2009
Ÿ2009/09/23@The Swazi Observer@Dups brings hope once more to disabled children
Ÿ2009/09/24@Times of Swaziland@Visually impaired girlfs dream job moves guests
Ÿ2009/10/07@The Swazi Observer@The programme known as FODSWA Women's Development Programme (FWDP) is currently run through mobilising women with disability on leadership skills
Ÿ2009/10/22@The Swazi Observer@MP donates wheel chair to disabled man
Ÿ2010/01/13@Times of Swaziland@Miss deaf off to Las Vegas
Ÿ2010/02/05@The Swazi Observer@Miss Deaf SD praises King for Matsetsa High
Ÿ2010/02/18@The Swazi Observer@Disabled 14-year-old girl admitted in Grade 1
Ÿ2010/03/22@’©‘N“ú•ñ@ƒTƒbƒJ[W”tF–k’©‘N‚ªƒXƒƒWƒ‰ƒ“ƒh‚Ɂu}X‚µ‚¢v—v‹!?
Ÿ2010/05/04@‹TˆäLF@ƒAƒ‰ƒrƒAŽè˜b‚ð‚ß‚®‚é˜b‘è
Ÿ2010/06/08@The Swazi Observer@Ailing former Sihlangu star now partially deaf
Ÿ2010/06/25@Times of Swaziland@Victory for the disabled
Ÿ2010/07/01@Times of Swaziland@Disabled man commits suicide after fight with wife
Ÿ2010/07/01@The Swazi Observer@Government wants to involve disabled
Ÿ2010/07/21@Times of Swaziland@Disabled man wants to be a judge
Ÿ2010/07/23@Times of Swaziland@SMART Partnership drama: Principal fetches deaf pupils at night
Ÿ2010/08/01@Times of Swaziland@Four men rape disabled girl (15)
Ÿ2010/08/02@The Swazi Observer@MM, Sisonkhe present blankets, food to elderly, disabled
Ÿ2010/08/05@Times of Swaziland@New era for local beauty pageants
Ÿ2010/08/23@The Swazi Observer@St. Michaelfs club donates wheelchair to disabled woman
Ÿ2010/10/19@BUSINESS WIRE@Diplocom CommunicationsF¢ŠE•ÛŒ’‹@ŠÖ‚½‚΂±‹K§ƒKƒCƒhƒ‰ƒCƒ“‚́uƒAƒtƒŠƒJ‚Ì•n¢‚Æ‹Q‰ì‚𑣐iv
Ÿ2010/11/13@The Swazi Observer@Disability and rehabilitation
Ÿ2010/11/15@The Swazi Observer@Visually impaired students at Nazarene College in 2011
Ÿ2010/11/22@Times of Swaziland@13 visually impaired artists share two rooms
Ÿ2010/12/07@Herald Scotland@Charity for deaf trains interpreters to help in Malawi
Ÿ2010/12/09@‘‹«‚È‚«ˆãŽt’c@ƒXƒƒWƒ‰ƒ“ƒhF•½‹ÏŽõ–½‚Í31Î|Œ‹Šj/HIV‚Ì“ñdŠ´õ‚É‹Ù‹}‘΍ô‚ð
Ÿ2010/12/31@The Swazi Observer@100% pass rate for School of the Deaf
Ÿ2011/01/06@The Swazi Observer@Govt praised for improving lives of disabled
Ÿ2011/01/25@The Swazi Observer@Visually impaired to get loans from Youth Fund
Ÿ2011/01/31@The Swazi Observer@Is epilepsy a disability?
Ÿ2011/02/07@Times of Swaziland@Fears of human trafficking at School for the Deaf
Ÿ2011/02/07@The Swazi Observer@Landlord cop assaults disabled tenant
Ÿ2011/02/08@The Swazi Observer@SD addressing plight of the disabled
Ÿ2011/02/08@The Swazi Observer@Disabilities give rise to mental health problems
Ÿ2011/02/09@The Swazi Observer@Miss Deaf World offers all-expenses paid trip
Ÿ2011/04/20@yomiuri.co.jp@ŽY‹Æ‚È‚¢‚Ì‚ÉæґòŽO–†A‰¤”Ü‚P‚Rl‘‰¤‚Ö‚Ì•®‚è
Ÿ2011/04/20@The Swazi Observer@Disabled peoplefs grants complex
Ÿ2011/05/17@The Swazi Observer@MP Ndlovu showered with praises
Ÿ2011/05/21@Swazi Observer@Disability and the Millennium Development Goals
Ÿ2011/06/07@The Swazi Observer@Lukewarm interest for Miss Deaf tender
Ÿ2011/06/11@Swazi Observer@Disability and Poverty
Ÿ2011/06/16@Times of Swaziland@Disability does not mean inability
Ÿ2011/06/18@The Swazi Observer@Economic crisis hits hard on three deaf, dumb children
Ÿ2011/06/25@The Swazi Observer@People with Disability, Sport and Recreation Swazi observer
Ÿ2011/07/02@Swazi Observer@MP to support disabled siblings
Ÿ2011/08/23@Swazi Observer@Greans hosts Miss Deaffs belated birthday party
Ÿ2011/08/25@Swazi Observer@Greans offers Miss Deaf a job
Ÿ2011/08/30@Swazi Observer@Contestants dump heels, sweat it out @ reed dance
Ÿ2011/08/31@AFP BB News@HIVŠ´õ—¦¢ŠEˆê‚̃XƒƒWƒ‰ƒ“ƒh‚Łuˆ—ƒ_ƒ“ƒXvA–â‘莋‚³‚ê‚é•‘‘ä— 
Ÿ2011/08/31@Swazi Observer@Miss Deaf now at Royal Swazi Sun
Ÿ2011/09/01@Swazi Observer@Galp pumps E100 000 into NGOs accounts
Ÿ2011/09/15@The Swazi Observer@Four girls pull out of Miss Deaf contest
Ÿ2011/09/19@Swazi observer@Miss Deaf finalists under age
Ÿ2011/09/20@Swazi observer@Miss Deaf beauty pageant rules flouted
Ÿ2011/09/28@Swazi Observer@SNAD apologise to Nokuthula - SNCAC
Ÿ2011/10/01@Swazi Observer@eAT HOMEf WITH MISS DEAF
Ÿ2011/10/04@Swazi Observer@40% disabled people illiterate
Ÿ2011/10/05@ŠO–±È@‹Zp‹¦—Í‚ÉŠÖ‚·‚é“ú–{‘­•{‚ƃXƒƒWƒ‰ƒ“ƒh‰¤‘­•{‚Æ‚ÌŠÔ‚Ì‹¦’è‚̏–¼
Ÿ2011/10/10@MISS DEAF PRINCESS GETTING MARRIED@MISS DEAF PRINCESS GETTING MARRIED
Ÿ2011/10/11@Swazi Observer@RGR Signs offers Miss Deaf a job
Ÿ2011/10/29@Swazi Observer@Chess goes to the deaf
Ÿ2011/11/24@Swazi Observer@You are not disabled enough, 50 elderly told
Ÿ2011/11/25@Swazi observer@FII finally gives Miss Deaf beauties their prizes
Ÿ2011/11/26@Swazi observer@An average work-day with miss deaf at rgr signs
Ÿ2011/11/26@Swazi observer@Senatorfs disability foundation launch next weekend
Ÿ2011/11/29@Swazi observer@FII to go all the way for beauty pageants
Ÿ2011/11/30@Swazi observer@Talking traffic lights in pipeline
Ÿ2011/12/24@Swazi observer@Worshippers sprayed with bullets
Ÿ2012/01/04@Swazi observer@Bus conductor impregnates ex-miss deaf
Ÿ2012/01/05@ƒAƒtƒŠƒJƒrƒWƒlƒXƒjƒ…[ƒX@ƒRƒJƒR[ƒ‰ŽÐAƒXƒƒWƒ‰ƒ“ƒh‘‰¤Žx‰‡‚Å‘i‚¦‚ç‚ê‚éI
Ÿ2012/01/05@Times of Swaziland@School For The Deaf records 100% fail rate
Ÿ2012/01/13@Swazi observer@Get specially trained teachers for special schools - Sen. Tom
Ÿ2012/01/13@Swazi observer@Disability policy out in November
Ÿ2012/01/23@Swazi observer@Pregnant ex-Miss Deaf Finds New HOME > Ÿ2012/01/30@Swazi observer@Kingfs office man abandons disabled child
Ÿ2012/03/16@Swazi observer@Pregnant ex-Miss Deaf receives baby clothes
Ÿ2012/03/19@Swazi observer@Miss Deaf leaving on June 1 for Miss Deaf World
Ÿ2012/03/20@Swazi observer@Miss Deaf crown rusting
Ÿ2012/03/20@Swazi observer@Handicapped contestant defies all odds
Ÿ2012/03/24@Swazi observer@DISABILITY ACTIVISM, PARTICIPATION
Ÿ2012/04/07@Swazi observer@Disability inclusion: A possible mission
Ÿ2012/04/07@Times of Swaziland@Mystery as murder suspect becomes permanently deaf
Ÿ2012/04/12@Swazi observer@EDGARS ACTIVE DONATES E32 000 CLOTHES
Ÿ2012/05/23@Swazi observer@Disabled 72 -year-old man wants to die
Ÿ2012/05/23@Swazi observer@MISS DEAF 2012 TO BE BIGGER, BETTER
Ÿ2012/06/02@Swazi observer@MEET NOKUTHULA MBATHA
Ÿ2012/06/02@Swazi observer@Cold-blooded doctor sends back disabled child
Ÿ2012/06/04@Swazi observer@Mothers of disabled children blamed by husbands
Ÿ2012/06/05@Swazi observer@Royal Swazi Sun donates sponsorship worth E15 000 to Miss Deaf pageant
Ÿ2012/06/12@Swazi observer@Deaf, dumb man wanted for armed robbery
Ÿ2012/06/14@AllAfrica.com@Southern Africa: All Disabled Children Have Right to Education
Ÿ2012/06/18@Swazi observer@SD ratifies UN Convention on disability
Ÿ2012/06/26@Swazi observer@Ex-Miss Deaffs baby daddyfs first public appearance
Ÿ2012/06/26@Swazi observer@Mental disability more common in males
Ÿ2012/06/28@Swazi observer@Miss Deaf gets E650 from DPM
Ÿ2012/07/09@Swazi observer@Miss Deaf fails but very proud
Ÿ2012/09/28@The Swazi Observer@Miss Deaf 2012/13: Who Will Take The Crown HOME > Ÿ2012/10/01@The Swazi Observer@Vuyisile Masangane is Miss Deaf
Ÿ2012/10/03@The Swazi Observer@Early days to budget for Miss Deaf Africa 2014
Ÿ2012/10/04@AllAfrica.com@Swaziland: Art Invigorates Academic Work of Disabled Children
Ÿ2012/10/25@The Swazi Observer@Speech impaired want higher learning institutions
Ÿ2012/10/30@Times of Swaziland@Ratification of disability Convention a milestone
Ÿ2013/05/08@AFRICA Business News@ “ìƒA”­Aƒ\[ƒ‰[“d˜b[“dŠíueChajav‚ðŽg‚Á‚Ä”_‘º•”‚ŃrƒWƒlƒX
Ÿ2013/05/10@Times of Swaziland@Another 100 ehealedf on the second day
Ÿ2013/05/12@Times of Swaziland@A pastor who gives, not receives
Ÿ2013/05/13@Times of Swaziland@Biblically, there are no emiracle crusadesf
Ÿ2013/05/17@Times of Swaziland@US Peace Corps assist in library establishments
Ÿ2013/05/22@Times of Swaziland@Miss Deaf Director calls it quits
Ÿ2013/05/28@Times of Swaziland@Ministry demands answers on Miss Deaf
Ÿ2013/05/29@Times of Swaziland@Nokuthula speaks out
Ÿ2013/06/06@Times of Swaziland@Miss Deaf report ready
Ÿ2013/06/26@Times of Swaziland@Miss Deaf Africa organisers threaten to withdraw
Ÿ2013/06/26@Times of Swaziland@I am innocent, says Nokuthula Mbatha
Ÿ2013/09/17@Times of Swaziland@SWAZILAND TO PARTICIPATE IN ZWAKALA DEAF AWARDS
Ÿ2013/12/04@Times of Swaziland@A NATION LIVING WITH DISABILITIES
Ÿ2014/04/12@cnn.co.jp@¢ŠE‚ÌŽEl”­¶—¦AÅ‚à‚‚¢‘‚̓zƒ“ƒWƒ…ƒ‰ƒX@‘˜A
Ÿ2014/04/16@AllAfrica.com@Swaziland: Trendy Fashion for the Disabled and for Plus-Sized Ladies
Ÿ2014/07/02@The Swazi Observer@Happy Valley sponsors Miss Deaf Africa
Ÿ2014/07/03@The Swazi Observer@Miss Deaf 2nd Princess to compete in Miss Deaf Africa
Ÿ2014/07/09@The Swazi Observer@South Africa confirms Miss Deaf Africa participation
Ÿ2014/07/11@The Swazi Observer@SNCAC suspends Miss Deaf pageant
Ÿ2014/07/15@The Swazi Observer@Imbali Foundation defends Miss Deaf SD pageant
Ÿ2014/07/26@The Swazi Observer@eThe deaf marginalised, tough to get Govt servicesf
Ÿ2014/09/10@The Swazi Observer@Miss Deaf Africa contest postponed
Ÿ2014/09/25@asahi.com@¬l‚RŠ„‚ª‚g‚h‚uŠ´õ‚̉¤‘@ˆê•v‘½È‚Ì•—KA‰·°‚É
Ÿ2014/11/10@The Swazi Observer@Sizakele Dladla crowned Miss Deaf Swaziland
Ÿ2015/07/06@The Swazi Observer@Princess Sikhanyiso meets Miss Deaf Africa
Ÿ2015/08/30@AFP BB News@Œð’ÊŽ–ŒÌ‚ʼn¤‚̉ԉŌó•â38l‚ªŽ€–SAƒXƒƒWƒ‰ƒ“ƒh
Ÿ2015/08/30@asahi.com@”Ü‘I‚ԍsŽ–‘OAŽÔÕ“Ë‚µ­—‚ç‚U‚TlŽ€–S@ƒXƒƒWƒ‰ƒ“ƒh
Ÿ2015/08/31@nikkei.com@‘‰¤‰Ô‰ÅŒó•â38l‚ªŒð’ÊŽ–ŒÌŽ€@ƒXƒƒWƒ‰ƒ“ƒh
Ÿ2016/02/08@cnn.co.jp@•Ä“®•¨‰€Aƒ]ƒE‚P‚W“ª‚ðƒAƒtƒŠƒJ‚©‚çˆÚ‘—@Œv‰æ‚ɔᔻ‚à
Ÿ2016/02/22@Record China@ƒAƒtƒŠƒJ‚ª‰ß‹Ž30”NŠÔ‚ōőå‚ÌŠ±‚΂‚ɁA’†‘‚ª‹Ù‹}H—¿Žx‰‡|’†‘ƒƒfƒBƒA

@
@
>TOP

•Ä‚Ì•½‹ÏŽõ–½A¢ŠE‚S‚QˆÊ‚ÉŒã‘ށ@Œ’N•ÛŒ¯‚Ì•s”õ‚ª‰e‹¿

2007.08.14

Web posted at: 14:44 JST - AP

ƒƒVƒ“ƒgƒ“i‚`‚oj@•½‹ÏŽõ–½‚̍‘•Ê”äŠr‚ŁA•Ä‘‚ª”\”N‚ɂ킽‚Á‚ď‡ˆÊ‚ð‰º‚°‘±‚¯A‚S‚QˆÊ‚É‚È‚Á‚½‚±‚Æ‚ª‚±‚̂قǁA‘“àŠO‚Ì’²¸‚Å”»–¾‚µ‚½B

“Œv‹Ç‚È‚Ç‚Ì’²¸‚É‚æ‚é‚ƁA‚O‚S”N‚ɕč‘‚Ő¶‚܂ꂽÔ‚¿‚á‚ñ‚Ì•½‹ÏŽõ–½‚Í‚V‚VD‚XÎB‚±‚ê‚́A‘Û”äŠr‚Å‚Í‚S‚QˆÊ‚ŁA‚Q‚O”N‘O‚Ì‚P‚PˆÊ‚©‚ç‘å‚«‚­‡ˆÊ‚ð—Ž‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚éB

ê–å‰Æ‚́AŒ’N•ÛŒ¯‚É“ü‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢‘–¯‚ª‚S‚T‚O‚O–œl‚ɏã‚Á‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ðŽå—v‚ÈŒ´ˆö‚Æ‚µ‚ÄŽw“EB‚³‚ç‚ɁA”ì–ž¬l‚̔䗦‚̍‚‚³‚âA•sÛ¶‚ð‚µ‚â‚·‚¢ŽÐ‰ïŠÂ‹«AlŽí‚É‚æ‚éŠi·A‚PÎ–¢–žŽ™‚ÌŽ€–S—¦‚̍‚‚³‚È‚Ç‚ð—vˆö‚É‚ ‚°‚Ä‚¢‚éB

•½‹ÏŽõ–½‚ªÅ‚à’·‚¢‚̂́Aƒtƒ‰ƒ“ƒX‚ƃXƒyƒCƒ“‚̃sƒŒƒl[ŽR–¬‚É‚ ‚鏬‘ƒAƒ“ƒhƒ‰i‚W‚RD‚TÎj‚ŁA“ú–{Aƒ}ƒJƒIAƒTƒ“ƒ}ƒŠƒmAƒVƒ“ƒKƒ|[ƒ‹‚ª‘±‚¢‚Ä‚¢‚éB

”½‘΂ɒZ‚¢‘X‚́AƒGƒCƒYƒEƒBƒ‹ƒX‚ÌŠ´õŠg‘å‚â“àí‚È‚Ç‚Ì–â‘è‚ð•ø‚¦‚éAƒTƒnƒ‰»”™ˆÈ“ì‚̃AƒtƒŠƒJ‚ɏW’†BÅ’Z‚̓XƒƒWƒ‰ƒ“ƒhi‚R‚SD‚PÎj‚ŁAƒUƒ“ƒrƒAAƒAƒ“ƒSƒ‰AƒŠƒxƒŠƒAAƒWƒ“ƒoƒuƒG‚ª‘±‚¢‚Ä‚¢‚éB



@
@
>TOP

‘ä˜p‚̍‘˜A‰Á–¿‚ðŽxŽ@ƒAƒtƒŠƒJ‚Ə‰ƒTƒ~ƒbƒg

2007”N9ŒŽ9“ú 19Žž22•ª

y‘ä–k‚X“ú‹¤“¯z‘ä˜p‚ƁA‘ä˜p‚ªŠOŒðŠÖŒW‚ðŽ‚ÂƒXƒƒWƒ‰ƒ“ƒhAƒuƒ‹ƒLƒiƒtƒ@ƒ\‚ȂǃAƒtƒŠƒJ‚TƒJ‘‚̏‰‚ÌŽñ”]‰ï‹c‚ª‚X“úA‘ä–kŽs“à‚ōs‚í‚êA‘o•û‚ÌŠÖŒW‹­‰»‚â‘ä˜p‚̍‘˜A‰Á–¿ŽxŽ‚𐷂荞‚ñ‚¾u‘ä–kéŒ¾v‚ðÌ‘ð‚µA•Â–‹‚µ‚½B

’†‘‚͍ð”N‚P‚PŒŽ‚É–k‹ž‚ŃAƒtƒŠƒJ‚S‚WƒJ‘‚Ə‰‚ÌŽñ”]‰ï‹c‚ðŠJ‚¢‚Ä‚¨‚èA‘ä˜p‚Í‚±‚ê‚ɑ΍R‚·‚éŒ`‚ŃAƒtƒŠƒJ—FD‘‚Ƃ̉ï‹c‚ðŠJÃ‚µ‚½B

Žñ”]‰ï‹c‚ł́A‘ä˜p‚ªî•ñ‹Zpi‚h‚sjAŒoÏ–fˆÕAˆã—Éq¶AŠÂ‹«‚È‚Ç‚ÌŠe•ª–ì‚ŃAƒtƒŠƒJ‚TƒJ‘‚ւ̉‡•‹¦—Í‚ð‹­‚ß‚é‚±‚Ƃō‡ˆÓ‚µ‚½B

‘ä˜p‚̒…G‘“‚͉ï‹c‚Łu‘ä˜p‚Í’†‘‚̈³—͂ō‘˜A‚©‚ç”rœ‚³‚ê‚Ä‚¢‚év‚Æ‚µ‚È‚ª‚çA‘˜A‚Ì•ûj‚ɉˆ‚¢uƒAƒtƒŠƒJ‚Ì’·Šú“I‚È•½˜a‚ƈÀ‘S‚ÉŠñ—^‚µ‚½‚¢v‚Æ‹­’²‚µ‚½B

’‘“‚́A‘ä˜p–¼‚ł̍‘˜A‰Á–¿\¿‰^“®‚ð“WŠJ‚µ‚Ä‚¨‚èAŽñ”]‰ï‹c‚ŌĂъ|‚¯‚½Œ‹‰ÊAéŒ¾‚ɉÁ–¿ŽxŽ‚ª·‚荞‚܂ꂽ‚Æ‚Ý‚ç‚ê‚éB



@
@
>TOP

‘ä˜pAƒAƒtƒŠƒJ‚Ə‰‚̃tƒH[ƒ‰ƒ€

‘ä˜p‚ƃAƒtƒŠƒJ”‘‚ªî•ñ‹Zpi‚h‚sj‚âŒoÏ–Ê‚Å‚Ì‹¦—͂ɂ‚¢‚Ä“¢‹c‚·‚鏉‚߂Ắu‘ä˜pƒAƒtƒŠƒJi•àƒp[ƒgƒi[EƒtƒH[ƒ‰ƒ€v‚ª‚P‚O“úA‘ä–kŽs“à‚ÅŠJ‚©‚ꂽB

‘ä˜p‚Í‚±‚¤‚µ‚½‰ï‹c‚ð’Ê‚¶‚āA’†‘‚ɑ΍R‚µ‚ăAƒtƒŠƒJ”‘‚Æ‚ÌŠÖŒW‹­‰»‚ð}‚é‘_‚¢B’†‘‚́u‹à‘KŠOŒðv‚È‚Ç‚Æ‹­‚­”½”­‚µ‚Ä‚¢‚éB

ƒtƒH[ƒ‰ƒ€‚ɂ́A‘ä˜p‚ÆŠOŒðŠÖŒW‚ðŽ‚ÂƒXƒƒWƒ‰ƒ“ƒh‚È‚Ç‚TƒJ‘‚Ì‚Ù‚©A’†‘‚ƍ‘Œð‚ðŽ‚ÂƒPƒjƒA‚â“ìƒAƒtƒŠƒJ‚È‚Ç‚R‚XƒJ‘‚ÌŒv‚S‚SƒJ‘‚©‚çŒv‚P‚O‚Ol—]‚è‚ÌŠ¯—»‚âŠwŽÒAŠé‹Æ‰Æ‚炪oÈB

’…G‘“‚̓tƒH[ƒ‰ƒ€‚Ì‚ ‚¢‚³‚‚Łu’†‘‚̈³—Í‚É‚æ‚èAŽQ‰Á‚ðŠó–]‚µ‚Ä‚¢‚½ˆê•”‚̃AƒtƒŠƒJ‚̍‘‰ï‹cˆõ‚炪—ˆ‚ç‚ê‚È‚©‚Á‚½v‚Æ’†‘‚ð”á”»‚µ‚½B

‘ä˜p‚ƁA‘ä˜p‚ªŠOŒðŠÖŒW‚ðŽ‚ÂƒAƒtƒŠƒJ‚TƒJ‘‚Í‚X“úA‰‚ÌŽñ”]‰ï‹c‚ð‘ä–kŽs‚ÅŠJ‚¢‚½Bi‹¤“¯j

(2007/09/10 22:38)



@
@
>TOP

‚½‚¯‚µ•’†‘]ªŒ³Žñ‘Š•ÎŒ´“s’mŽ–AˆÙFƒTƒ~ƒbƒgI

ƒ^ƒŒƒ“ƒg‚̃r[ƒg‚½‚¯‚µi‚U‚Oj‚ªA“úƒeƒŒŒnƒoƒ‰ƒGƒeƒB[“Á”ԁuƒr[ƒg‚½‚¯‚µ‚̓ƍٍ‘‰Æ‚ʼn½‚ªˆ«‚¢IHvi‚Q‚X“úEŒã‚XŽžj‚ŁA’†‘]ªNOEŒ³Žñ‘Ši‚W‚XjAÎŒ´T‘¾˜YE“Œ‹ž“s’mŽ–i‚V‚Sj‚ƈِF‘Î’k‚µ‚½B“¯”Ô‘g“à‚̃R[ƒi[‚ŁA‚­‚è‚¡‚Þ‚µ‚¿‚ã[‚̏ã“cW–çi‚R‚Vj‚ðis–ð‚ɐ¢ŠE‚É“_Ý‚·‚é“ƍٍ‘‰Æ‚â“ú–{‚̃Š[ƒ_[‚ɂ‚¢‚Ä”M‚¢ƒg[ƒN‚ð”â˜I‚µ‚½B

“ú–{‚ð‘ã•\‚·‚é‰f‰æŠÄ“‚ł¨Î‚¢ƒ^ƒŒƒ“ƒg‚Ì‚½‚¯‚µ‚ªA“ú–{‚ð‘ã•\‚·‚é‘啨­Ž¡‰Æ‚Ql‚ƃKƒ`ƒ“ƒRƒg[ƒN‚ð“WŠJ‚µ‚½B

“¯”Ô‘g‚́A¢ŠE‘æ‚QˆÊ‚ÌŒoÏ‘卑‚Å‚ ‚è‚È‚ª‚çŠi·ŽÐ‰ï‚â”NŠÔ‚R–œl‚ð’´‚¦‚鎩ŽEŽÒ‚ªo‚é“ú–{‚ÌŒ»ó‚𓥂܂¦A–k’©‘N‚Ȃǂ̓ƍٍ‘‰Æ‚́u‘P‚©ˆ«‚©v‚ðŠeŠE‚©‚ç‚̃pƒlƒ‰[‚ðµ‚«ŒŸØ‚µ‚Ä‚¢‚­‚à‚́Bƒgƒ‹ƒNƒƒjƒXƒ^ƒ“AƒXƒƒWƒ‰ƒ“ƒhAƒu[ƒ^ƒ“‚È‚Ç‚U‚©‘‚̓ƍٍ‘‰Æ‚ð“ÆŽ©‚ÉŽæÞ‚µA’m‚ç‚ê‚´‚鎖ŽÀ‚ðÐ‰îB‚»‚ÌŒã‚Ì–Ú‹ÊŠé‰æ‚Æ‚µ‚āAˆÙF‚Ì‚Rl‚ªŠç‚ð‚»‚ë‚¦‚邱‚Æ‚É‚È‚Á‚½B

ƒR[ƒi[‚Ì–`“ªA’†‘]ªŒ³Žñ‘Š‚ð‘O‚Ɂu“d’rŽdŠ|‚¯‚̐lŒ`‚Å‚·v‚ƃWƒ‡[ƒN‚ð”ò‚΂µ‚½‚½‚¯‚µ‚¾‚ªA‚»‚ÌŒã‚͐^Œ•‚»‚Ì‚à‚́B“ƍٍ‘‰Æ‚ɂ‚¢‚ÄŒ³Žñ‘Š‚ªu’n‹…ã‚©‚猸‚炵‚Ä‚¢‚­“w—Í‚ª•K—vv‚Ɨ͐àB“ƍٍ‘‰Æ‚ɂ͐â‘ΓIƒŠ[ƒ_[‚ª‘¶Ý‚·‚邪AÎŒ´“s’mŽ–‚́u–¯ŽåŽå‹`‚Å‚à‹­‚¢ƒŠ[ƒ_[‚Í•K—vv‚ƁAˆÀ”{­Œ ‚ւ̃ƒbƒZ[ƒW‚àŠñ‚¹‚½B

ƒŠ[ƒ_[‚É•K—v‚È‚à‚Ì‚Æ•·‚©‚êA’†‘]ªAÎŒ´—¼Ž‚Æ‚à‚Ɂuˆ¤‘Sv‚ÆŒû‚ð‚»‚ë‚¦‚½‚±‚Ƃɑ΂µA‚½‚¯‚µ‚́u“–Žži’†‘]ªŽñ‘ŠŽž‘ãj‚́Aˆ¤‘S‚Æ‚¢‚¤Œ¾—t‚ɁgƒAƒŒƒ‹ƒM[h‚ª‚ ‚Á‚½v‚Æ–{‰¹‚ð‚Ԃ‚¯‚éê–Ê‚àB“ú–{‚Ö‚Ì’ñŒ¾‚Æ‚µ‚Ä‹Œƒ\˜A‚̃Sƒ‹ƒoƒ`ƒ‡ƒtŒ³‘哝—́AƒLƒbƒVƒ“ƒWƒƒ[Œ³•Ä‘–±’·Š¯‚ç‚àƒrƒfƒI‚Å“oê‚·‚éB

‘Î’k‚ðI‚¦A‚½‚¯‚µ‚́u’†‘]ª‚³‚ñAÎŒ´‚³‚ñ‚¶‚á‚â‚è‚Â炢‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚½‚ªAƒg[ƒNƒoƒ‰ƒGƒeƒB[‚Æ‚µ‚Ä‚Í–Ê”’‚©‚Á‚½B–¯ŽåŽå‹`‚È‚Ì‚É‚±‚ꂾ‚¯Ši·ŽÐ‰ï‚É‚È‚é‚ƁAi“ƍٍ‘‰Æ‚ªjˆ«‚¢‚Æ‚àŒ¾‚Á‚Ä‚ç‚ê‚È‚¢B‚½‚¾AŒ‹˜_“I‚ɓƍٍ‘‰Æ‚ª‚È‚ºˆ«‚¢‚©‚Æ‚¢‚¤‚ƁAˆ«‚¢‚±‚Æ‚ð‚·‚éŽ©—R‚à‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Ɓv‚Ƙb‚µ‚½B

i2007”N9ŒŽ12“ú06Žž04•ª ƒXƒ|[ƒc•ñ’mj



@
@
>TOP

’©‘N|ƒXƒƒW@ŠOŒðŠÖŒWŽ÷—§

’©‘N–¯ŽåŽå‹`l–¯‹¤˜a‘‚ƃXƒƒWƒ‰ƒ“ƒh‰¤‘—¼­•{ŠÔ‚ÌŠOŒðŠÖŒWÝ’è‚ÉŠÖ‚·‚鋤“¯ƒRƒ~ƒ…ƒjƒP‚ª‚Q‚O“úAƒjƒ…[ƒˆ[ƒN‚Å”­•\‚³‚ꂽB

’©‘N­•{‚ƃXƒƒWƒ‰ƒ“ƒh­•{‚Í—¼‘l–¯ŠÔ‚̐e‘PŠÖŒW‚ð}‚è‹­‰»‚µ‚悤‚Æ‚·‚é”OŠè‚©‚çA•½“™AŽ©ŽåŒ A“Æ—§A—Ì“y‚Ì•Û‘SA“à­•sŠ±Â‚ÉŠî‚«A‚»‚µ‚č‘˜AŒ›Í‚ÌŒ´‘¥‚Æ–Ú“IAŠOŒðŠÖŒW‚ÉŠÖ‚·‚é‚P‚X‚U‚P”N‚SŒŽ‚P‚W“ú‚̃EƒB[ƒ“ð–ñ‚Ìð€‚É‡’v‚·‚é‚悤‹¤“¯ƒRƒ~ƒ…ƒjƒP‚ɏ–¼‚µ‚½“ú‚©‚ç‘åŽg‹‰ŠOŒðŠÖŒW‚ðŽ÷—§‚·‚邱‚Æ‚É‚µ‚½B

—¼‘‘˜A‘åŽg‚ª‹¤“¯ƒRƒ~ƒ…ƒjƒP‚ɏ–¼‚µ‚½Bi’©‘N’ʐMj

m’©‘NV•ñ 2007.9.26n



@
@
>TOP

–k’©‘N‚ªu‘ΊOŠÖŒW‚É‚¨‚¯‚é•Ï‰»v‚ð‹­’²‚·‚闝—R

–k’©‘N‚ªÅ‹ßA‹@ŠÖŽ†‚È‚Ç‚ð’Ê‚¶‚āu¢ŠE‚Ì’†‚Ì’©‘Nvu‘ÛŒoÏŠÖŒWvu‘ÛŠÖŒW‚Ì‹K”͏‡Žçv‚ð‹­’²‚µA‘ΊOŠÖŒW‚̕ω»‚ð‘ŠŽŸ‚¢‚Å‚¤‚½‚Á‚Ä‚¢‚éB‚Æ‚è‚킯–k’©‘N‚ÍŠO‘‚Ƃ̑ΊOŠÖŒW‰ü‘P‚ɂ‚¢‚āAuª–{“I‚ȕω»vuŽ–•Ï“I‚ȏo—ˆŽ–v‚Ȃǂ̈Ӗ¡•t‚¯‚ðs‚¢‚È‚ª‚çl–¯‚ðà“¾‚µ‚Ä‚¢‚éB

–k’©‘Nê–å‰Æ‚½‚¿‚Í‚±‚̂悤‚È“®‚«‚ɂ‚¢‚āA£•Ä‘‚Æ‚ÌŠÖŒW‰ü‘P‚ð”O“ª‚É’u‚¢‚½Ž–‘Oì‹ÆA£ŠO‘‚©‚ç‚Ì‘å‹K–ÍŽ‘–{—U’v‚É‚æ‚éŒoÏŠJ•ú‚𐄐i‚·‚é•ûŒü‚Ö‚Ì“]Š·‚ð”O“ª‚É’u‚¢‚½€”õì‹ÆA‚È‚Ç‚Æ•ªÍ‚µ‚Ä‚¨‚èA’–Ú‚ðW‚ß‚Ä‚¢‚éB

–k’©‘N‚Ì—§ê‚ð‘ã•Ù‚µ‚Ä‚«‚½Ý“ú–{’©‘Nl‘˜A‡‰ïi’©‘N‘˜Aj‚Ì‹@ŠÖŽ†‚Å‚ ‚é’©‘NV•ñ‚Í30“úA‹à³“úiƒLƒ€EƒWƒ‡ƒ“ƒCƒ‹j‘‘‹L‚ª“ì–kŽñ”]‰ï’kŠJÃ’†‚É‹àŒjŠ°iƒLƒ€EƒQƒOƒ@ƒ“jŠO–±ŽŸŠ¯‚ðŒÄ‚ñ‚Å6ƒJ‘‹¦‹c‚ł̍‡ˆÓŽ–€‚ð•ñ‚³‚¹‚½‚̂́Auª–{“I‚ȕω»‚ðŽ¦‚·ê–ʁv‚Æ•ñ‚¶‚½B‚Ü‚½ð”N10ŒŽ‚ÌŠjŽÀŒ±A¡”N2ŒŽ‚Ì6ƒJ‘‹¦‹c‚ł̍‡ˆÓA10ŒŽ‚Ì“ì–kŽñ”]‰ï’k‚È‚Ç‚ðAu‹à‘‘‹L‚ª­ô‚𐄐i‚µ‚½Œ‹‰Êv‚Æ‚µAu–k“ŒƒAƒWƒA‚̍‘ÛŠÖŒWÄ•Ò‰ß’ö‚Ƃ‚Ȃª‚Á‚Ä‚¢‚év‚Æ•ñ‚¶‚½B

˜J“­V•·‚Í29“ú•t‚̎Аà‚ŁAuˆ¬‚肱‚Ô‚µ‚Ő¶ŽY‚ÆŒšÝ‚ðs‚¤ŽžŠú‚͉߂¬‹Ž‚Á‚½B¢ŠE‚Ì’†‚É’©‘N‚ª‚ ‚év‚Æ‚ÌŽå’£‚ð“WŠJ‚µ‚½B“¯Ž†‚Í‚³‚ç‚ɁuŽ©•ª‚¾‚¯‚Ì—Í‚Å‚â‚é‚ÆŒ¾‚¢‚È‚ª‚çAŒÃ‚¢‹Zp‚â•û–@‚𓥏P‚µAŒoŒ±Žå‹`‚É‚±‚¾‚í‚Á‚ÄŒ»‘ã‰ÈŠw‹Zp‚𖳎‹‚·‚é‚̂́A¡“ú‚ÌŽ©—͍X¶‚Æ‚Í–³‰‚¾vu‚í‚ê‚í‚ꂪŽ©—͍X¶‚ð‹­’²‚·‚é‚̂́AŒˆ‚µ‚č‘ÛŒoÏŠÖŒW‚𖳎‹‚µ‚ÄŒoÏŒšÝ‚ðs‚¨‚¤‚Æ‚·‚é‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢v‚ÆŽå’£‚µ‚½BŽ©—͍X¶‚Ƃ́A1990”N‘ã‚̐[‚ÈŒoÏ“ï‚Ì’†‚Å‚àŒp‘±‚µ‚Ä‘Å‚¿—§‚Ä‚Ä‚«‚½A–k’©‘N‚ÌŒoÏí—ª‚ÌŠjS“I‚ÈŽÀ‘HƒXƒ[ƒKƒ“‚¾‚Á‚½B

“¯Ž†‚Í‚³‚ç‚ɁAu‹¤˜a‘‚ÍŽ‘–{Žå‹`‚̍‘X‚Æ‚à‘P—×—FDŠÖŒW‚ð”­“W‚³‚¹‚é‚Æ‚¢‚¤—§ê‚ðŒ˜Ž‚µ‚Ä‚«‚½vu‘ÛŠÖŒW‚Ì‹K”Í‚ÆŒ´‘¥‚ð‡Žç‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‹¤˜a‘‚̈ӎu‚ÍŠmŒÅ‚Æ‚µ‚Ä•s“®‚Ì‚à‚Ì‚¾v‚Æ•ñ‚¶‚½B

‚Ü‚½uÅ‹ß‚킪‘‚ª¢ŠEŠe‘‚Æ‘ŠŽŸ‚¢‚ÅŠOŒðŠÖŒW‚ðŽ÷—§‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÍŽ–•Ï“I‚ȏo—ˆŽ–‚Å‚ ‚èA‹¤˜a‘‚Ì‘å‚«‚ÈŠOŒð“I¬‰Ê‚¾v‚Æ‘i‚¦‚½B¡”N–k’©‘N‚Í‚·‚Å‚É5ƒJ‘iƒAƒ‰ƒuŽñ’·‘˜A–MEƒXƒƒWƒ‰ƒ“ƒhEƒhƒ~ƒjƒJ‹¤˜a‘EƒOƒAƒeƒ}ƒ‰Eƒ‚ƒ“ƒeƒlƒOƒj‚ƏCD‚µA2ƒJ‘iƒ~ƒƒƒ“ƒ}[EƒjƒJƒ‰ƒOƒAj‚Æ‚Í’fâ‚µ‚Ä‚¢‚½ŠOŒðŠÖŒW‚ðC•œ‚µ‚½B

ƒAƒ“Eƒˆƒ“ƒqƒ‡ƒ“‹LŽÒ

’©‘N“ú•ñ^’©‘N“ú•ñJNS



@
@
>TOP

ƒ~ƒiƒ~ƒVƒƒTƒC@‚‚ª‚¢‚Å’‡ŠÔ“ü‚èc•ºŒÉE•P˜HƒZƒ“ƒgƒ‰ƒ‹ƒp[ƒN

•ºŒÉŒ§•P˜HŽs–L•x’¬_’J‚́u•P˜HƒZƒ“ƒgƒ‰ƒ‹ƒp[ƒNv‚É‚Q‚S“úAƒAƒtƒŠƒJEƒXƒƒWƒ‰ƒ“ƒh‚©‚çƒ~ƒiƒ~ƒVƒƒTƒC‚̂‚ª‚¢‚ª’‡ŠÔ“ü‚肵‚½B“¯‰€‚Å‚Í“~‚ÌŠ¦‚³‚ª“»‚ð‰z‚·—ˆ”N‚̏t‹x‚Ý‘OŒã‚©‚çˆê”ÊŒöŠJ‚·‚éB

ƒIƒX‚Í‚QÎ‚Å‘Ì’·–ñ‚QE‚Tƒ[ƒgƒ‹A‘̏d–ñ‚W‚O‚OƒLƒAƒƒX‚Í‚RÎ‚Å‘Ì’·‚QE‚Tƒ[ƒgƒ‹A‘̏d–ñ‚P‚O‚O‚OƒLƒB–ñ‚Q‚OŽžŠÔ‚Ì‹ó‚Ì—·‚ðŒo‚Ä’†•”‹ó`‚É’…‚«A‚Q‚S“ú‘’©Aƒgƒ‰ƒbƒN‚Å•P˜H“ü‚肵‚½B’·—·‚Ì”æ‚ê‚©‚ç‚©“ž’…’¼Œã‚Í‚Q“ª‚Æ‚àbŽÉ‚̕ǂɓːi‚µ‚½‚èA‘Ì‚ð¶‰E‚É—h‚炵‚ĈЊd‚µ‚½‚è‚Æ‹»•±‚µ‚Ä‚¢‚½‚ªAŽ”ˆçŒW‚̐¢˜b‚ÅŽŸ‘æ‚É—Ž‚¿’…‚«‚ðŽæ‚è–ß‚µA‘‚ðH‚ׂ½‚èA…‚ðˆù‚ñ‚¾‚肵‚Ä‚¢‚éB

Šp‚ð‘_‚Á‚½Žë—‚̉e‹¿‚Őâ–Å‚ªS”z‚³‚ê‚Ä‚¢‚éŽí‚ŁA‚P‚X‚W‚S”N‚©‚玔ˆç‚µ‚Ä‚«‚½“¯ƒp[ƒN‚Å‚à‚Q‚O‚O‚S”N‚ɃIƒX‚ªŽ€‚ñ‚Å‚©‚ç‚̓ƒXuƒiƒN[ƒ‹vi‚Q‚TÎj‚Æ“¯uƒTƒ‰vi‚Q‚WÎj‚¾‚¯‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚½B’S“–ŽÒ‚́u‚Q¢‚Ì’a¶‚ªŠy‚µ‚݁B“ú–{‚ÌŠ¦‚³‚É‘‚­Šµ‚ê‚Ä‚Ù‚µ‚¢v‚Ƙb‚µ‚Ä‚¢‚éB

i2007”N11ŒŽ25“ú “Ç”„V•·j



@
@
>TOP

•½‹ÏŽõ–½A72E‚RÎ‚ɁˆË‘R‚Æ‚µ‚ÄŽc‚鐫·A’nˆæ·

“ñZZ˜Z”N¶‚Ü‚ê‚̐l‚́A“ñZZŒÜ”N¶‚Ü‚ê‚̐l‚æ‚蕽‹ÏŽõ–½‚ªŒÜƒJŒŽ’·‚¢B‚±‚ê‚́AŽO“ú‚É”­•\‚³‚ꂽƒuƒ‰ƒWƒ‹’n—“Œv‰@i‚h‚a‚f‚dj•ñ‚É‚æ‚éB

Žl“ú‚̃tƒH[ƒŠƒƒŽ†‚É‚æ‚é‚ƁA“ñZZˆê”N`Z˜Z”N‚Í”N•½‹ÏŽlƒJŒŽŽã‚̐L‚Ñ‚Å‚ ‚é‚©‚çA¡‰ñ‚̐L‚т͎኱‘å‚«‚­A‘S‘Ì‚Æ‚µ‚Ä‚Ì•½‹ÏŽõ–½‚́AŽµˆêE‹ãÎ‚©‚玵“ñEŽOÎ‚Æ‚È‚Á‚½BŽl“ú‚̃GƒXƒ^[ƒhŽ†‚́A•ÛŒ’ƒT[ƒrƒXŒüãA—\–hÚŽí‚Ì•‹yAŽüŽYŠú‚ƐV¶Ž™‚ւ̈ã—Â̌üãAŠw—ðŒüãA‰q¶Ý”õ‚Ì•‹yAˆãŠw‚Ì”­’B“™‚ªŒ´ˆö‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚éB

‚½‚¾A‘–¯‘S‘Ì‚ª“¯‚¶ðŒ‚ʼn¶Œb‚ðŽó‚¯‚Ä‚¢‚é‚킯‚Å‚Í‚È‚¢Bˆê‹ã˜ZZ”N`Z˜Z”N‚ÅŒ©‚é‚ƁA’j«‚Ì•½‹ÏŽõ–½‚͌܎OEˆêÎ‚ª˜Z”ªEŒÜÎ‚É‚È‚èA—«‚Ì‚»‚ê‚͌ܘZEˆêÎ‚ªŽµ˜ZEˆêÎ‚ɁBL’·—¦‚È‚çA’j«“ñ”ªE‹ã“‚ɑ΂µA—«ŽOŒÜEŽµ“‚ŁA˜ZZ”NŽž“_‚̐«·ŽO”N‚ÍŽµE˜Z”N‚ɍL‚ª‚Á‚½B‚»‚ê‚ɂ‚¢‚Ä”ŒŽšŽ†‚́A’j«‚́AŽEl“™‚ÅŽá‚¢ŽžŠú‚ÉŽ€‚ʃP[ƒX‚ª‘½‚¢‚½‚ß‚Æ‚¢‚¤B“Œv‚ł́AŠOˆö«‚ÌŽ€‚̈ê“ñEŒÜ“‚É‚ ‚½‚é–\—Í“I‚ÈŽ€i‘¼ŽEAŽ©ŽEAŒð’ÊŽ–ŒÌA‚»‚Ì‘¼A”ð‚¯‚æ‚¤‚ÆŽv‚¦‚Î”ð‚¯‚¦‚½Ž€j‚Ì”ªŽOEŒÜ“‚ª’j«B“ñZÎ‚©‚ç“ñ‹ãÎ‚Ì’j«‚̏ꍇAŠOˆö«Ž€‚̌܌܁Eˆê“‚ªŽEl‚É‚æ‚éB

ŠOˆö«‚ÌŽ€‚ɂ‚¢‚Ă͈ê‹ã”ªZ”N‚ƁZ˜Z”N‚Ì“Œv‚ª‚ ‚邪AŒð’ÊŽ–ŒÌŽ€‚Í“ñ”ªEŽl“‚Å•Ï‚í‚ç‚È‚¢‚à‚̂́AŽEl‚͈ê‹ãE”ª“‚©‚çŽOŽµEˆê“‚É‚Ù‚Ú”{‘‚µ‚½‚±‚Æ‚ª–Ú‚ð‚Ђ­B‚Ü‚½A’j«‚ÌŽ©ŽE—¦‚ªŽlE‹ã“‚©‚ç˜ZEŽl“‚ɐL‚Ñ‚½‚±‚Æ‚à‹C‚É‚È‚éi—«‚Í”ªEŽO“‚ª”ªEŽµ“‚ɁjB

‚Ü‚½A’nˆæ•Ê‚ÉŒ©‚é‚ƁA–k”ŒA“Œ–k”Œ‚Ì•½‹ÏŽõ–½‚ª’Z‚­AÅ’·‚̘A–M“Á•Ê‹æ‚ªŽµŒÜEˆêˆêÎAÅ’Z‚̃Aƒ‰ƒSƒAƒXi‚`‚kjB‚ª˜Z˜ZEŽO˜ZÎB‚³‚ç‚ɐ«·‚ª‰Á‚í‚é‚ƁA˜A–M“Á•Ê‹æ—«‚ÌŽµ”ªE‹ã˜ZÎ‚ɑ΂µ‚`‚kB’j«‚͘Z“ñEŽlŒÜÎ‚ŁAˆê˜ZEŒÜÎ‚̍·iˆê‹ã”ªZ”N‚͈ꔪEŽOÎ·j‚ª‚ ‚éB

‚Ü‚½A•½‹ÏŽõ–½‚̐L‚тɂ͐V¶Ž™Ž€–S—¦’ቺi˜ZZ”N`Z˜Z”N‚ŘZŽl“j‚̉e‹¿‚ª‘å‚«‚¢‚ªA‚±‚ê‚à’nˆæ·‚ª‚ ‚èAð”N‚̓샊ƒIEƒOƒ‰ƒ“ƒfB‚ł͈êZZZl‚̐V¶Ž™’†ˆêƒJŒŽ‚Å‚ÌŽ€–S‚͈êŽOE‹ãlA¹B‚ňê˜Zl‚Æ‘±‚­‚ªA‚`‚kB‚Å‚Í–¢‚¾ŒÜˆêE‹ãl‚Å‚ ‚Á‚½BÅ‚à‰ü‘P‚µ‚½‚̂̓ZƒAƒ‰B‚ňêˆêˆêEŒÜl‚ªŽOZE”ªl‚ÅŽµ“ñEŽl“Œ¸‚¾‚Á‚½B

‚¿‚Ȃ݂ɐ¢ŠEˆê‚Ì’·Žõ‘‚̓Aƒ“ƒhƒ‰Œö‘‚Å”ªŽOEŒÜÎA’Z–½‚Í“ñ“ñ“ñˆÊ‚̃XƒƒWƒ‰ƒ“ƒh‚ÅŽO“ñE“ñÎB“ú–{‚Í”ª“ñÎ‚ÅŽOˆÊA”Œ‘‚͈êˆêŽlˆÊ‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB”Œ‘‚Å‚Í•½‹ÏŽõ–½‚ªL‚Ñ‚½‚½‚߁A”N‹àŽó‹‹‚܂ł̘J“­ŠúŠÔ‚ª˜ZƒJŒŽ‚̂т邱‚Æ‚É‚È‚é‚Æ‚¢‚¤B



@
@
>TOP

‚Q¢’a¶‚É’§íIâ–Ŋ뜜ŽíƒVƒƒTƒC@•P˜H

12/15 22:05XV

‹LŽ––{•¶@â–Å‚ÌŠë‹@‚É’¼–Ê‚µ‚Ä‚¢‚é‘åŒ^šMi‚فj“û—ށuƒVƒƒTƒCv‚̔ɐB‚ð–ÚŽw‚µ‚āA•ºŒÉŒ§•P˜HŽs‚Ì•P˜HƒZƒ“ƒgƒ‰ƒ‹ƒp[ƒN‚Ƀ~ƒiƒ~ƒVƒƒTƒC‚̃Jƒbƒvƒ‹‚ª’‡ŠÔ“ü‚肵‚½BuŽí‚Ì•Û‘¶v‚ªŠë‚Ô‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚é“®•¨‚ð‹~‚¨‚¤‚ƁA‘“à‚ÌŽ”ˆçŽ{Ý‚Å–ñ‚T”NŠÔ“râ‚¦‚Ä‚¢‚ég‚Q¢’a¶h‚É’§í‚·‚éB

ƒVƒƒTƒC‚́AƒAƒtƒŠƒJ’†“ì•”‚̃Tƒoƒ“ƒi‚Ȃǂɐ¶‘§B’nã‚ł̓]ƒE‚ÉŽŸ‚®‘åŒ^‚Ì“®•¨‚ŁA“®•¨‰€‚Å‚àl‹C‚à‚́B‚µ‚©‚µŒ»’n‚ł́Aƒcƒm‚ð‘_‚Á‚½—Šl‚È‚Ç‚ªŒ´ˆö‚Ō‘̐”‚ªŒƒŒ¸‚µA–쐶‚Å‚Í‚P–œ‚P‚O‚X‚O“ªi‚Q‚O‚O‚T”Nj‚µ‚©Šm”F‚³‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢B

‚±‚Ì‚½‚߁AƒƒVƒ“ƒgƒ“ð–ñ‚ł͏¤‹Æ–Ú“I‚ÌŽæˆø‚ð‹Ö‚¶AŠwp–Ú“IŽæˆø‚Å‚à—Ao“ü‘‚Ì‹–‰Â‚ª•K—v‚Æ‚È‚éu•t‘®‘‚hv‚ÉŠY“–B‘ÛŽ©‘R•ÛŒì˜A‡i‚h‚t‚b‚mj‚̃Œƒbƒhƒf[ƒ^ƒuƒbƒN‚Å‚àâ–Ŋ뜜i‚«‚®jŽí‚ɋ敪‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB

‘“à‚ł́A–ñ‚Q‚O‚ÌŽ{Ý‚Å‚S‚T“ª‘OŒã‚̃VƒƒTƒC‚ðŽ”ˆçBŠeŽ{Ý‚ŔɐB‚ªŽŽ‚Ý‚ç‚ê‚Ä‚«‚½‚ªA•½¬‚P‚S”N‚É•P˜HƒZƒ“ƒgƒ‰ƒ‹ƒp[ƒN‚Å‚P“ª‚ª¶‚Ü‚ê‚Ĉȍ~‚́AoŽY‚̐¬Œ÷—Ⴊ“râ‚¦‚Ä‚¢‚éB

ƒZƒ“ƒgƒ‰ƒ‹ƒp[ƒN‚ł́Aº˜a‚T‚X”N‚ÌŠJ‰€‚Æ“¯Žž‚Ƀ~ƒiƒ~ƒVƒƒTƒC‚T“ª‚ÌŽ”ˆç‚ðŽn‚߁A‚±‚ê‚Ü‚Å‚É‚W‰ñ”ɐB‚ɐ¬Œ÷B‚±‚Ì‚¤‚¿‚S“ª‚ª–³Ž–‚ɏoŽY‚µA‘“àŠO‚ÌŽ{Ý‚Ɉø‚«Žæ‚ç‚ꂽB‚µ‚©‚µA•½¬‚P‚U”N‚ɂ̓IƒX‚ªŽ€‚ɁAŽc‚Á‚½ƒƒX‚Q“ª‚à¡”N‚Å‚Q‚UA‚Q‚VÎ‚ƔɐB‚ðŽŽ‚Ý‚é‚ɂ͍‚—î‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚½‚½‚߁AƒAƒtƒŠƒJ“ì•”‚̃XƒƒWƒ‰ƒ“ƒh‚©‚çŽá‚¢Ž“—Y‚̃~ƒiƒ~ƒVƒƒTƒC‚Q“ªi‚¢‚¸‚ê‚à‚QÎj‚ðw“üB”ɐB‚ðŽŽ‚Ý‚é‚±‚Æ‚É‚µ‚½B



@
@
>TOP

ƒXƒƒWƒ‰ƒ“ƒh\‹CŒó•Ï“®‚ƐlX‚̐¶Šˆ

2008”N01ŒŽ28“ú

ƒXƒƒWƒ‰ƒ“ƒh‚Í“ì•”ƒAƒtƒŠƒJ‚Ɉʒu‚·‚élŒû‚P‚O‚O–œl’ö“x‚ÌŽ©‘R–L‚©‚ȏ¬‚³‚ȉ¤‘‚Å‚·B‹Ž”N‚ÌŠ±‚΂‚̔íŠQ‚ŁA”_‘º‚É‚¢‚élX‚͐[‚ȐH—¿•s‘«‚É’¼–Ê‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B”_‘º‚̐lX‚Ì‘½‚­‚ª“V…‚É—Š‚èAƒƒCƒYi”’ƒgƒEƒ‚ƒƒRƒVj‚Ì’PˆêÍ”|‚ð‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·BƒƒCƒY‚͈ê’è‚ÌŽžŠú‚ɏ\•ª‚Ȑ…‚ð•K—v‚Æ‚·‚邽‚߁A‰J‹G‚ª‚¸‚ꂽ‚è~…—Ê‚ªŒ¸­‚µ‚½‚è‚·‚é‚Æ‹¥ì‚ɂ‚Ȃª‚è‚Ü‚·B

“ú–{‚ɏZ‚ñ‚Å‚¢‚鎞‚́A“úí‚Ì’†‚Å‹CŒó•Ï“®‚̉e‹¿‚ð‚»‚±‚Ü‚ÅŠ´‚¶‚邱‚Æ‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B‚¹‚¢‚º‚¢‰Ä‚̖ҏ‹‚âH—¿‚̉¿Ši‚ª­‚µã‚ª‚é‚È‚Ç‚Ì’ö“x‚Å‚·B

‚µ‚©‚µA”_‘º’nˆæ‚É‚ÍŠ±‚΂‚̔íŠQ‚É‚æ‚胁ƒCƒY‚ÌŽûŠn‚ª–w‚Ç‚È‚©‚Á‚½‚½‚߁AHŽ–‚ð\•ª‚É‚Æ‚ê‚È‚¢lX‚ª‘吨‚¢‚Ü‚µ‚½B‹CŒó•Ï“®‚̉e‹¿‚ÆŽv‚í‚ê‚éˆÙí‹CÛ‚ªAÅ‚àŽã‚¢—§ê‚É‚¢‚élX‚̐¶Šˆ‚ð‚¢‚©‚É‹º‚©‚µ‚Ä‚¢‚é‚©‚ð–Ú‚Ì“–‚½‚è‚É‚µAÕŒ‚‚ðŽó‚¯‚Ü‚µ‚½B”Þ‚ç‚É‚Æ‚Á‚Ä‚Í–¾“úH‚ׂç‚ê‚é‚©‚Æ‚¢‚¤ØŽÀ‚È–â‘è‚ɂ‚Ȃª‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚·BŽ©•ª‚È‚è‚Ɋ‹«‚ɑ΂·‚é–â‘èˆÓŽ¯‚Í‚à‚Á‚Ä‚¢‚é‚‚à‚肾‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA‚±‚̂悤‚Èó‹µ‚ðŒ©‚ÄŠë‹@Š´‚ðŠo‚¦‚¸‚É‚Í‚¢‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B

‚±‚̂悤‚ȋꂵ‚¢ó‹µ‚Ì’†‚ÅÅ‚à‚‚­‚Ì‚ÍŽq‚Ç‚à‚½‚¿‚Å‚·BƒGƒCƒY‚ȂǂŐe‚ðŽ¸‚¢ŒZ’킾‚¯‚ÅŒ¨‚ðŠñ‚¹‡‚¢¶Šˆ‚µ‚Ä‚¢‚éuŽq‚Ç‚à¢‘сv‚ÌŽq‚Ç‚à‚½‚¿‚à­‚È‚­‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB‘ål‚Ì•ÛŒì‚ð\•ª‚Ɏ󂯂ç‚ê‚È‚¢Žq‚Ç‚à‚½‚¿‚Í‹s‘Ò‚âïŽæ‚̊댯‚É‚³‚炳‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚»‚ê‚Å‚à—Í‹­‚­¶‚«AÎŠç‚ðŒ©‚¹‚Ä‚­‚ê‚éŽq‚Ç‚à’B‚ª‚Æ‚Ä‚à‚½‚­‚Ü‚µ‚­Œ©‚¦A‹t‚É—ã‚Ü‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B

Ž–‹Æ‚̑Ώےnˆæ‚ɏZ‚Þ‚P‚UÎ‚̃Uƒ“ƒfƒB[ƒŒ‚¿‚á‚ñ‚Æ‚¢‚¤—‚ÌŽq‚Í—¼e‚ð–S‚­‚µ‚TlŒZ’í‚Ő¶Šˆ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·BƒUƒ“ƒfƒB[ƒŒ‚¿‚á‚ñŒZ’í‚Í’·’j‚ª“úŒÙ‚¢‚ʼn҂®‚Ù‚ñ‚̂킸‚©‚ÈŽû“ü‚ƁA‘˜A¢ŠEH—ÆŒv‰æi‚v‚e‚oj‚©‚ç‚Qƒ–ŒŽ‚Ɉê“x”z‹‹‚³‚ê‚éH—ƂŐ¶Šˆ‚ð‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B”ޏ—‚ɁAu«—ˆ‚Ì–²‚͉½Hv‚Æ•·‚­‚ƁuŠÅŒìŽt‚ɂȂ邱‚ƁIv‚Æ–ž–ʂ̏΂݂Ōê‚Á‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B‚µ‚©‚µ¶Šˆ‚ª‹ê‚µ‚¢‚½‚ߍŋߊwZ‚ð‘ÞŠw‚·‚邱‚Æ‚ð—]‹V‚È‚­‚³‚ꂽ‚»‚¤‚Å‚·B

‚±‚ñ‚ȃUƒ“ƒfƒB[ƒŒ‚¿‚á‚ñ‚̂悤‚ÈŽq‚Ç‚à‚½‚¿‚ª‘å‚«‚È–²‚ÉŒü‚©‚Á‚Ä•à‚Ý‚È‚ª‚çA‚»‚µ‚ÄŽq‚Ç‚à‚炵‚­ˆÀS‚µ‚жŠˆ‚Å‚«‚é‚悤‚Ȑ¢ŠE‚É‚È‚Á‚Ä‚Ù‚µ‚¢‚ƐS‚©‚çŠè‚¢‚È‚ª‚çAŒ»’n‚Å‚ÌŽx‰‡Ž–‹Æ‚ɏ]Ž–‚·‚é“úX‚Å‚·B

ƒvƒƒtƒB[ƒ‹

‘å–Ø—IŽq

i“Á”ñjƒ[ƒ‹ƒhEƒrƒWƒ‡ƒ“EƒWƒƒƒpƒ“@ƒXƒƒWƒ‰ƒ“ƒh’“Ý‘ÛŠî“‹³‘åŠwi‚h‚b‚tj‘ÛŠÖŒWŠw‰È‘²A‚Q‚O‚O‚T”N‚É“¯‘åŠw‘åŠw‰@‹³ˆçŠwŒ¤‹†‰È‚ðC—¹B‘åŠw‰@C—¹Œãƒ†ƒjƒZƒtEƒpƒLƒXƒ^ƒ“EƒJƒ“ƒgƒŠ[ƒIƒtƒBƒX‚ł̃Cƒ“ƒ^[ƒ“‚ðŒoŒ±B‚P‚OŒŽ‚ɃpƒLƒXƒ^ƒ“‚ðP‚Á‚½‘å’nk‚Ì‹Ù‹}Žx‰‡Ž–‹Æ‚Ì‚½‚߁A“¯Ž––±Š‚Ì‚d‚‚…‚’‚‡‚…‚Ž‚ƒ‚™@‚o‚’‚‚‡‚’‚‚‚‚…@‚r‚•‚‚‚‚’‚”@‚f‚’‚‚•‚‚É‹³ˆçƒRƒ“ƒTƒ‹ƒ^ƒ“ƒg‚Æ‚µ‚ċΖ±B‚Xƒ–ŒŽŠÔ‚̋Ζ±‚ðŒo‚āAŒ»Ý‚Í‚v‚u‹Ù‹}‰‡•^lÞ”hŒ­‰Û‚̃Wƒ…ƒjƒAEƒvƒƒOƒ‰ƒ€EƒIƒtƒBƒT[‚Æ‚µ‚ċΖ±B‚Q‚O‚O‚V”N‚P‚PŒŽ‚æ‚èƒXƒƒWƒ‰ƒ“ƒh’“Ý’†Bƒ[ƒ‹ƒhEƒrƒWƒ‡ƒ“EƒWƒƒƒpƒ“‚̃z[ƒ€ƒy[ƒW‚́Ahttp://www.worldvision.or.jp/B



@
@
>TOP

“ì•”ƒAƒtƒŠƒJEƒXƒƒWƒ‰ƒ“ƒh‚ŁAˆ—7–œl‚ª‘‰¤‚É•ù‚°‚éƒ_ƒ“ƒX

* 2008”N09ŒŽ02“ú 14:55@”­M’n:Ludzidzini /ƒXƒƒWƒ‰ƒ“ƒh

y9ŒŽ2“ú AFPzƒXƒƒWƒ‰ƒ“ƒh‘‰¤ƒ€ƒXƒƒeƒB3¢iKing Mswati IIIj‚É•ù‚°‚ç‚ê‚é–ˆ”NP—á‚̃_ƒ“ƒX‚Ì‹VŽ®uƒŠ[ƒhƒ_ƒ“ƒXiReed Dancejv‚ªAŽñ“sƒ€ƒoƒo[ƒliMbabanejxŠO‚Ì‹{“a‚ÅŠJÃ‚³‚êA‰ß‹ŽÅ‚‚Ì7–œl‚̏­—‚½‚¿‚ªŽQ‰Á‚µ‚½B

Žá‚¢ˆ—‚Ì‚Ý‚ÌŽQ‰Á‚ª‹–‚³‚ê‚邱‚Ì‹VŽ®‚̍ŏI“ú‚ɂ́AƒJƒ‰ƒtƒ‹‚È“`“ˆß‘•‚ð‚Ü‚Æ‚Á‚½­—‚½‚¿‚ªŠe’n‚©‚çW‡‚µAŽ©•ª‚½‚¿‚Ì•¶‰»‚Æ”ü“¿‚ւ̌ւè‚ðƒ_ƒ“ƒX‚ɍž‚ß‚½BÅ”N­‚ÌŽQ‰ÁŽÒ‚Í6Î‚¾B

‘åŠw¶‚ÌLandile Hlongwa‚³‚ñi24j‚́AuƒXƒƒWl‚ÌŽá‚¢—«‚Æ‚µ‚āA‹VŽ®‚Ö‚ÌŽQ‰Á‚Í”ñí‚ɏd—v‚È‚±‚ƁB14Î‚̍ ‚©‚ç–ˆ”NŽQ‰Á‚µ‚Ä‚¢‚é‚́v‚ÆŒê‚Á‚½B

ƒ€ƒXƒƒeƒB3¢‚É‚Í13l‚̍Ȃª‚¢‚邪Aƒ_ƒ“ƒT[‚Ì’†‚©‚ç‹C‚É“ü‚Á‚½—«‚ð14l–ڂ̍Ȃɂ߂Ƃé‰Â”\«‚à‚ ‚éBu‰¤—l‚É‘I‚΂ê‚邱‚Ƃ́AŽŠã‚̍K‚¹B‚킽‚µ‚à‚¢‚‚©iÈ‚É‚È‚Á‚āj‹{“a‚Ì1‚Â‚ð‚ ‚Ä‚ª‚í‚ꂽ‚¢‚à‚Ì‚¾‚ív‚ƁAHlongwa‚³‚ñ‚Í‚Í‚É‚©‚Ý‚È‚ª‚ç˜b‚µ‚½B

‹VŽ®‚ɂ́AƒGƒCƒY‚Ö‚ÌŒ[”­‚Æ‹Ö—~‚̃XƒXƒ‚Æ‚¢‚¤A‚æ‚èd‘å‚ȃ~ƒbƒVƒ‡ƒ“‚àŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚éB“ì•”ƒAƒtƒŠƒJ‚̏¬‚³‚ÈŽR‘‚Å‚ ‚éƒXƒƒWƒ‰ƒ“ƒh‚́A¬l‚̃GƒCƒYŠ´õ—¦‚ª–ñ40“‚ƁA¢ŠE‚ÅÅ‚à‚‚¢‘‚Ì1‚‚ƂȂÁ‚Ä‚¢‚éB(c)AFP



@
@
>TOP

ƒXƒƒWƒ‰ƒ“ƒh“Æ—§40Žü”N‹L”OŽ®“T

* 2008”N09ŒŽ09“ú 12:16@”­M’n:ƒƒoƒ“ƒo/ƒXƒƒWƒ‰ƒ“ƒh

y9ŒŽ9“ú AFPzƒXƒƒWƒ‰ƒ“ƒh‚ª1968”N‚ɉ¤‘‚Æ‚µ‚Ä“Æ—§‚µ‚Ä‚©‚ç40Žü”N‚Ì6“úA‰¤“sƒƒoƒ“ƒoiLobambaj‚̃\ƒ€ƒƒ‘—§‹£‹ZêiSomhlolo National Stadiumj‚ŁA40Î‚Ì’a¶“ú‚ðŒ}‚¦‚½‘‰¤ƒ€ƒXƒƒeƒB3¢iKing Mswati IIIj‚Í‚¶‚߃AƒtƒŠƒJ”‘Žñ”]‚âŠe‘—vl‚ªoÈ‚µ‚Ä‹L”OŽ®“T‚ªŠJ‚©‚ꂽB

ƒAƒtƒŠƒJ‚̏¬‘ƒXƒƒWƒ‰ƒ“ƒh‚Å‚ÍŒoÏ‚Ì’á–À‚ª‘±‚«AƒGƒCƒYiHIV-AIDSjŠ´õ—¦‚͐¢ŠE‚ÅÅ‚à‚‚­AlŒû‚Ì3•ª‚Ì2‚Í•n¢‚É‚ ‚éBˆê•ûAƒ€ƒXƒƒeƒB‘‰¤‚Í‘OŒŽA•ÄŒoÏŽƒtƒH[ƒuƒXiForbesj‚ª”­•\‚µ‚½¢ŠE‚ōłà—T•Ÿ‚ȉ¤‘°ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO‚ŁA‘‰¤‚͏ãˆÊ15l‚Ì’†‚É“ü‚Á‚Ä‚¢‚éB(c)AFP



@
@
>TOP

ƒXƒƒW‘‰¤A•n¢‚̍‘–¯‚ð‰¡–Ú‚É”‰­‰~@æґòŽO–†‚Ì’a¶“ú

ƒXƒƒWƒ‰ƒ“ƒhEƒ€ƒoƒo[ƒl„Ÿ„ŸƒAƒtƒŠƒJ“ì•”ƒXƒƒWƒ‰ƒ“ƒh‚̍‘‰¤ƒ€ƒXƒƒeƒB‚R¢‚ª‚P‚P“ú‚܂łɁAŽ©g‚Ì‚S‚OÎ’a¶“ú‚ƁA“Æ—§‚S‚OŽü”N‚ðj•Ÿ‚·‚éƒp[ƒeƒB[‚ðŠJÃ‚µ‚½B“¯‘‚̓GƒCƒY—¦‚ª¢ŠE‚Å‚àÅ‚à‚‚­A•½‹Ï”N—‚R‚PÎˆÈ‰º‚ƁA‘命”‚̍‘–¯‚ª‹ê‚µ‚ñ‚Å‚¢‚éB‚µ‚©‚µAƒ€ƒXƒƒeƒB‘‰¤‚̏j‰êƒp[ƒeƒB[‚́A‚±‚̍‘“à‚̏”–â‘è‚ð‰¡–Ú‚É”‰­‰~‚ð‚©‚¯‚½æґòi‚º‚¢‚½‚­jŽO–†‚È‚à‚Ì‚¾‚Á‚½B

ƒXƒƒWƒ‰ƒ“ƒh‚́AƒAƒtƒŠƒJ‘å—¤ÅŒã‚̐â‘ÎŒNŽåƒ€ƒXƒƒeƒB‘‰¤‚ªs­E—§–@Œ ‚ðŽ‚¿A–ì“}Šˆ“®‚ð‹ÖŽ~‚µ‚Ä‚¢‚éB“¯‘‰¤‚Í‚±‚ê‚Ü‚Å‚É‚àA—«‚̃Yƒ{ƒ“’…—p‚ª¢ŠE‚̏”–â‘è‚ÌŒ³‹¥‚Å‚ ‚é‚Æ”­Œ¾‚µ‚½‚èAulŒ ‚͐_‚Ì‘O‚ł͏Xˆ«‚È‚à‚́v‚ƐlŒ Šˆ“®‚ð”ñ“‚½‚Ù‚©AŽá‚¢—«‚ðW‚߂ăgƒbƒvƒŒƒXŽp‚Å“`“•‘—x‚ð—x‚点‚ĐV‚½‚ȍȂð‘I‚ԂȂǁA‘Û“I‚Ȕᔻ‚𗁂тĂ¢‚éBÈ‚Í”NX‘‚¦AŒ»Ý‚P‚Rl‚¢‚éB

‚S‚OÎ‚Ì’a¶j‰êƒp[ƒeƒB[‚É‚©‚©‚Á‚½”ï—p‚́AŒöŽ®”­•\‚Å‚Í‚Q‚T‚O–œƒhƒ‹i–ñ‚Q‰­‚V‚O‚O‚O–œ‰~j‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚邪A­‚È‚­‚Æ‚à‚±‚Ì‚T”{‚É‘Š“–‚·‚é‚P‚Q‚T‚O–œƒhƒ‹i‚P‚R‚T‰­‰~j‚ª‚©‚¯‚ç‚ꂽ‚ÆŒ©‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB

’a¶‚ðj‚¤‚½‚߂ɁAÈ‚P‚Rl‚Ì‚¤‚¿‚Wl‚ªƒ`ƒƒ[ƒ^[‚µ‚½ƒWƒFƒbƒg‹@‚Å’†“ŒƒhƒoƒC‚ɏoŒü‚«A‘å—ʂ̈ߑ•‚ðw“üBj‰êƒp[ƒeƒB[‚ł́A“`“ˆß‘•‚ð‚Ü‚Æ‚Á‚½‘‰¤‚ª‚‹‰ŽÔ‚a‚l‚v‚̃I[ƒvƒ“ƒJ[‚ɏæ‚Á‚ăpƒŒ[ƒh‚µ‚È‚ª‚çA‰ïê‚̃Xƒ^ƒWƒAƒ€‚ÖŒü‚©‚Á‚½B

ƒXƒ^ƒWƒAƒ€‚ɂ͐”–œl‚̍‘–¯‚ªW‚Ü‚èAƒ€ƒXƒƒeƒB‘‰¤‚ðj•ŸBŽü•Ó”‘‚©‚ç‚àd—vl•¨‚ªoÈ‚µAŽ–ŽÀã‚̓ƍِ­Ž¡‘̐§‚ð•~‚­ƒWƒ“ƒoƒuƒG‚̃€ƒKƒx‘哝—Ì‚ªŽp‚ðŒ©‚¹‚é‚ƁAW‚Ü‚Á‚½lX‚ª‘å‚«‚È”Žè‚ð‘—‚Á‚½B

‘˜A‚Ì“Œv‚É‚æ‚é‚ƁAƒXƒƒWƒ‰ƒ“ƒh‚ł̓GƒCƒY–â‘肪[‰»‚µA‚P‚X‚X‚W”NˆÈ—ˆA•½‹Ï”N—”¼•ªˆÈ‰º‚Æ‚È‚Á‚āAŒ»Ý‚Í‚R‚PÎˆÈ‰ºB‚Ü‚½A‘–¯‚Ì‚Tl‚É‚Pl‚ª‘Û“I‚ȐH—Ɖ‡•‚ðŽó‚¯‚Ä‚¢‚éB



@
@
>TOP

•ÄƒTƒ“ƒfƒBƒGƒS‚Ì“®•¨‰€‚ŃAƒtƒŠƒJƒ]ƒE‚̐Ԃ¿‚á‚ñ’a¶

* 2009”N03ŒŽ14“ú 16:10@”­M’n:ƒTƒ“ƒfƒBƒGƒS/•Ä‘

y3ŒŽ14“ú AFPz•ÄƒTƒ“ƒfƒBƒGƒS“®•¨‰€iSan Diego Zooj‚̃ƒCƒ‹ƒhEƒAƒjƒ}ƒ‹Eƒp[ƒNiWild Animal Parkj‚Å13“úAƒAƒtƒŠƒJƒ]ƒE‚̃IƒX‚̐Ԃ¿‚á‚ñ‚ª’a¶‚µ‚½B

‚±‚ê‚Å“¯Ž{Ý‚ÅŽ”ˆç‚³‚ê‚Ä‚¢‚éƒAƒtƒŠƒJƒ]ƒE‚Í12“ª‚É‘‚¦‚½BÔ‚¿‚á‚ñ‚Æ•êe‚ÌUmngani‚́A¡Œã”“úŠÔ‚©‚¯‚Ä‚ä‚Á‚­‚è‚ƁA‚Ù‚©‚̃AƒtƒŠƒJƒ]ƒE‚ƈø‚«‡‚킳‚ê‚邱‚Æ‚É‚È‚éB

Ô‚¿‚á‚ñ‚É‚Í‚Ü‚¾–¼‘O‚ª•t‚¯‚ç‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢‚ªAŽ”ˆçŒW‚Ɛê–å‰Æ‚ç‚͐eŽq‚ÌŠÏŽ@‚𑱂¯A•êe‚ª“KØ‚ÉŽqˆç‚Ä‚ðs‚Á‚Ä‚¢‚é‚©Šm”F‚µA‚³‚ç‚ɐԂ¿‚á‚ñ‚Ì”­’B‚ÉŠÖ‚·‚éd—v‚ȏî•ñ‚𓾂½‚¢‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚éB

Umngani‚ðŠÜ‚Þ7“ª‚̃AƒtƒŠƒJƒ]ƒE‚Í2003”NAƒAƒtƒŠƒJ“ì•”ƒXƒƒWƒ‰ƒ“ƒh‚É‚ ‚éBig Game Parks‚Ō‘̐”‚ª‰ß–§‰»‚µ‚½‚½‚ß‚ÉŠÔˆø‚«‚³‚ê‚é‚Æ‚±‚ë‚ðAƒƒCƒ‹ƒhEƒAƒjƒ}ƒ‹Eƒp[ƒN‚É‚æ‚Á‚Ä‹~o‚³‚ꂽBUmngani‚̓XƒƒWƒ‰ƒ“ƒh‚ÌŒö—pŒêƒVƒXƒƒeƒBŒê‚Łu—F’Bv‚ðˆÓ–¡‚·‚éB

“¯‘‚Í“y’n‚ª‹·‚­A‚Ü‚½’·Šú‚ɂ킽‚銱‚΂‚ŁAŒÂ‘̐”‚Ì‘½‚¢ƒAƒtƒŠƒJƒ]ƒE‚É“KØ‚Ȑ¶‘§’n‚ª‚È‚­‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB(c)AFP



@
@
>TOP

2010/03/22 09:23:01

ƒTƒbƒJ[W”tF–k’©‘N‚ªƒXƒƒWƒ‰ƒ“ƒh‚Ɂu}X‚µ‚¢v—v‹!?

uƒLƒƒƒ“ƒv‚ðs‚¤ðŒ‚Æ‚µ‚ăJƒl‚ð‚悱‚¹v

–k’©‘NƒTƒbƒJ[‘ã•\‚ªAƒ[ƒ‹ƒhƒJƒbƒviW”tj‚ªŠJÃ‚³‚ê‚é“ìƒAƒtƒŠƒJ‹¤˜a‘‚̗׍‘ƒXƒƒWƒ‰ƒ“ƒh‚ŃLƒƒƒ“ƒv‚ðs‚¤ðŒ‚Æ‚µ‚āA190–œƒŠƒ‰ƒ“ƒQƒji–ñ2350–œ‰~j‚ð—v‹‚µ‚½‚̂ɑ΂µAƒXƒƒWƒ‰ƒ“ƒh‚©‚ç‹‘”Û‚³‚ê‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚ª•ª‚©‚Á‚½B

ƒXƒƒWƒ‰ƒ“ƒh‚Ì“úŠ§Ž†wƒXƒƒWEƒIƒuƒU[ƒo[x‚Í17“úAƒtƒƒuƒVƒŒEƒEƒ“ƒhƒƒu‘̈當‰»Â­”N‘Š‚̃Rƒƒ“ƒg‚ðˆø—p‚µAW”t–{íio‘‚̈ê‚‚ªƒLƒƒƒ“ƒv‚ðŽÀŽ{‚·‚éðŒ‚Æ‚µ‚Ä190–œƒŠƒ‰ƒ“ƒQƒj‚ð—v‹‚µ‚½‚ªA‚±‚ê‚ɉž‚¶‚È‚¢‚±‚Æ‚É‚µ‚½A‚Æ•ñ‚¶‚½BƒEƒ“ƒhƒƒu‘åb‚͍‘‚Ì–¼‘O‚É‚ÍŒ¾‹y‚µ‚È‚©‚Á‚½‚ªA“¯Ž†‚Í–k’©‘N‚¾‚Æ–¾Ž¦‚µ‚½B

’ʏí‚È‚çƒLƒƒƒ“ƒv‚ðs‚¤‘¤‚ªŒ»’n‚É”ï—p‚ðŽx•¥‚¤A‚Æ‚¢‚¤Šµ—á‚©‚ç‚·‚é‚ƁA‚±‚ê‚ÍŽÀ‚ɐ}X‚µ‚¢B–k’©‘N‚ª—v‹‚µ‚½‚Æ‚¢‚¤190–œƒŠƒ‰ƒ“ƒQƒj‚ªAŒð’Ê‚âh”‘EHŽ–‚Ì”ï—p‚ðŠ·ŽZ‚µ‚½‚à‚Ì‚È‚Ì‚©A‚»‚ê‚Æ‚à•Ê“r‚ÉŒ»‹à‚ð—v‹‚µ‚½‚Ì‚©‚́A–¾‚ç‚©‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢B

ˆê•û‚Å–k’©‘N‚́A—ˆŒŽ14“ú‚ɃiƒCƒWƒFƒŠƒA‘ã•\ƒ`[ƒ€‚Æ•½ë‚Å•]‰¿ŽŽ‡‚ðs‚¤—\’肾B‚µ‚©‚µAƒiƒCƒWƒFƒŠƒAŽ†wƒRƒ“ƒvƒŠ[ƒgEƒXƒ|[ƒcx‚ª•ñ‚¶‚½‚Æ‚±‚ë‚É‚æ‚é‚ƁAƒiƒCƒWƒFƒŠƒAƒ`[ƒ€‚Ì”òs‹@‘ã‚Ì•‰’S‚ð‚ß‚®‚è‘o•û‚ª‘Η§‚µ‚Ä‚¢‚邽‚߁AŽÀŒ»‚Å‚«‚é‚©‚Í•s“§–¾‚¾‚Æ‚¢‚¤B•]‰¿ŽŽ‡‚ł́Aµ‘Ò‚µ‚½‘¤‚ªŒð’Ê”ï‚𕉒S‚·‚é‚Ì‚ªŒ´‘¥‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚邪A–k’©‘N‚̓iƒCƒWƒFƒŠƒA‘¤‚É”òs‹@‘ã‚𕉒S‚·‚é‚悤—v‹‚µ‚Ä‚¢‚éA‚Æ“¯Ž†‚Í•ñ‚¶‚½B

ƒ`ƒ‡ƒ“Eƒrƒ‡ƒ“ƒ\ƒ“‹LŽÒ

’©‘N“ú•ñ^’©‘N“ú•ñ“ú–{Œê”Å



@
@
>TOP

ŽY‹Æ‚È‚¢‚Ì‚ÉæґòŽO–†A‰¤”Ü‚P‚Rl‘‰¤‚Ö‚Ì•®‚è

yƒˆƒnƒlƒXƒuƒ‹ƒN’†¼Œ«ŽizƒAƒtƒŠƒJ“ì•”ƒXƒƒWƒ‰ƒ“ƒh‚ŁA‘‰¤ƒ€ƒXƒƒeƒB‚R¢i‚S‚Rj‚Ì‘Þ”C‚ð‹‚ß‚éƒfƒ‚‚ªŽU”­“I‚É”­¶‚µ‚½B

“`“‚ðd‚ñ‚¶’‰½S‚ª‹­‚¢‚Æ‚³‚ê‚鍑–¯‚̊ԂɁAæґòi‚º‚¢‚½‚­jŽO–†‚𑱂¯‚éŒNŽå‚Ö‚Ì•®‚肪‰è¶‚¦‚Ä‚¢‚éB

’†•”ƒ}ƒ“ƒWƒj‚Å‚P‚Q“úA‚P‚O‚O‚Ol‚ ‚܂肪ƒfƒ‚‚ðs‚¢‘‰¤‘Þ”C‚È‚Ç‚ð‹‚ß‚½BŽ¡ˆÀ•”‘à‚ªƒSƒ€’e‚â•ú…‚Å—}‚¦ž‚Ý‚P‚O‚OlˆÈã‚ð‘ß•ß‚µ‚½BŽñ“sƒ€ƒoƒo[ƒl‚Å‚Í‚RŒŽA‚P–œl‹K–͂̃fƒ‚‚ª‚ ‚Á‚½B’†“Œ­•Ï‚ɐG”­‚³‚ꂽ–¯Žå‰»ƒOƒ‹[ƒv‚ªu‘‰¤‚Ì–³‘ÊŒ­‚¢‚ð‹–‚¹‚΍‘‚Í–Å‚Ñ‚év‚ÆŠë‹@Š´‚ð•å‚点AŒð—¬ƒTƒCƒgEƒtƒFƒCƒXƒuƒbƒN‚Ńfƒ‚‚ðŒÄ‚Ñ‚©‚¯‚½B

‰p‘—¯Šw‚ðI‚¦‚P‚X‚W‚U”N‚É‚P‚WÎ‚Å‘¦ˆÊ‚µ‚½‘‰¤‚ÍŽi–@A—§–@As­‚Ì‘SŒ ‚ðˆ¬‚èAuƒAƒtƒŠƒJÅŒã‚̐â‘ÎŒNŽåv‚Æ‚àŒÄ‚΂ê‚éB

ˆê•v‘½È‚Ì“`“‚ªŽc‚铯‘‚ŁA‘‰¤‚́A”–œl‚à‚Ì–¢¥‚̏­—‚炪—x‚é”N‚É‚P“x‚Ì•‘—xÕ‚ÅŒ©‰‚ß‚½—«‚ðŽŸX‚Ɖ¤”Ü‚ÉŒ}‚¦A¡‚ł͏­‚È‚­‚Æ‚à‚P‚Rl‚̉¤”Ü‚ª‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤B

ŽUà‚Ô‚è‚à—L–¼‚¾B‰¤”Ü‚»‚ꂼ‚ê‚É‹{“a‚Ɖ^“]Žè•t‚«‚‹‰ŽÔ‚ð—^‚¦A‹c‰ï‚Ì”½‘Î‚ð‰Ÿ‚µØ‚Á‚Ä–ñ‚R‚V‰­‰~‚ÌŽ©‰Æ—p”òs‹@‚ðw“üB‚O‚W”N‚É‚Í“Æ—§‚S‚O”N‚ÆŽ©g‚Ì‚S‚OÎ‚ðj‚¤·‘å‚ÈŽ®“T‚ðŠJ‚¢‚½B‚»‚̏€”õ‚Ì‚½‚߉¤”Ü‚Wl‚ªƒ`ƒƒ[ƒ^[‹@‚ŃAƒ‰ƒuŽñ’·‘˜A–M‚̃hƒoƒC‚֏o‚©‚¯A–ñ‚R‰­‰~‚Ì”ƒ‚¢•¨‚ð‚µ‚½‚Æ•ñ‚¶‚ç‚ꂽB

•ÄŽƒtƒH[ƒuƒX‚É‚æ‚é‚ƁAƒ€ƒXƒƒeƒB‚R¢‚́AŽ‘ŽY‘Šz‚ª„’è–ñ‚P‚U‚T‰­‰~‚Łu¢ŠE‚ōłà—T•Ÿ‚ȉ¤‘°‚P‚Tlv‚Ƀ‰ƒ“ƒNƒCƒ“B

‚¾‚ª–Ú—§‚Á‚½ŽY‹Æ‚ª‚È‚¢ƒXƒƒWƒ‰ƒ“ƒh‚́AŽü•Ó‘‚ƍì‚éŠÖÅ“¯–¿‚©‚ç‚Ì”z“–‹à‚ªÎ“ü‚Ì’Œ‚ŁA‘ÛŽÐ‰ï‚ÌŒoÏŽx‰‡‚àŽó‚¯‚éB

ŠOŒð‹Ø‚É‚æ‚é‚ƁA‰¤‘°—\ŽZ‚͍‘‰Æ—\ŽZ‚Ì‚QE‚T“‚É“–‚½‚é–ñ‚Q‚T‰­‰~B‚»‚̈ê•ûA‘–¯‚Ì‚VŠ„‚ª‚P“ú‚Pƒhƒ‹i–ñ‚W‚R‰~jˆÈ‰º‚Å•é‚ç‚·B

i2011”N4ŒŽ20“ú09Žž56•ª “Ç”„V•·j



@
@
>TOP

HIVŠ´õ—¦¢ŠEˆê‚̃XƒƒWƒ‰ƒ“ƒh‚Łuˆ—ƒ_ƒ“ƒXvA–â‘莋‚³‚ê‚é•‘‘ä— 

2011”N08ŒŽ31“ú 17:06@”­M’n:ƒGƒYƒ‹ƒEƒBƒj/ƒXƒƒWƒ‰ƒ“ƒh

y8ŒŽ31“ú AFPzƒXƒƒWƒ‰ƒ“ƒh‚ÌŽñ“sƒ€ƒoƒo[ƒliMbabanej‹ßx‚̉¤‹{‚Å29“úA¡”N‚àuƒŠ[ƒhƒ_ƒ“ƒXiReed Dancejv‚ƌĂ΂ê‚é‹VŽ®‚ªs‚í‚êA–ñ6–œl‚̏­—‚½‚¿‚ªŽQ‰Á‚µ‚½BŽ©•ª‚ªˆ—‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ðƒAƒs[ƒ‹‚·‚é–ˆ”NP—á‚Ì‚±‚Ì“`“sŽ–‚́A•‘‘ä— ‚Å‚Ì—Ç‚©‚ç‚ʍsˆ×‚ª–â‘莋‚³‚ê‚é‚悤‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB

‘’†‚©‚çW‚Ü‚Á‚½­—‚½‚¿iÅ”N­‚Í10Îj‚́Aã”¼g‚Í‚¾‚©‚̂܂܁AŽüˆÍ‚Ì‹u‚©‚犠‚èŽæ‚Á‚½ƒAƒV‚ð‰¤‹{‚É•ù‚°A‘‰¤ƒ€ƒXƒƒeƒB3¢iKing Mswati IIIj‚Ì‘O‚Ń_ƒ“ƒX‚ð”â˜I‚µ‚½B

Šù‚É13l‚ÌÈ‚ðŽ‚Âƒ€ƒXƒƒeƒB3¢‚ª‚±‚¤‚µ‚½­—‚Ì’†‚©‚çV‚½‚È”º—µ‚ð‘I‚Ô‚±‚Ƃ́A‚à‚͂⊵—á‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB

­—‚½‚¿‚́Aog’n‚©‚瓯s‚µ‚½’j«‚́u‚¨–Ú•t–ðv‚É‚æ‚èŽç‚ç‚êA­—‚½‚¿‚ª‹VŽ®‚ÌŠúŠÔ’†‚ɐQ‹N‚«‚·‚éƒx[ƒXƒLƒƒƒ“ƒv‚É‚ÍŒxŠ¯‚ª”z”õ‚³‚ê‚é‚Æ‚àŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¢‚éB‚¾‚ªAe‚ÌŠÄŽ‹‚𗣂ê‚ÄŽ©—RŽžŠÔ‚à‚½‚Á‚Õ‚è‚ ‚é10‘ã‚̏­—”–œl‚ªW‚Ü‚é‚Æ‚È‚é‚ƁAƒZƒbƒNƒX‚Ì‚±‚Æ‚µ‚©“ª‚É‚È‚¢’j‚½‚¿‚à‹z‚¢Šñ‚¹‚ç‚ê‚é‚悤‚ɏW‚Ü‚Á‚Ä‚­‚邱‚Æ‚É‚È‚éB

ƒLƒƒƒ“ƒv‚Ì“ü‚èŒû•t‹ß‚ð‚¤‚ë‚‚¢‚Ä‚¢‚½‘吨‚Ì’j‚½‚¿‚Ì1l‚́Au‚È‚É‚µ‚낽‚­‚³‚ñ‚¢‚é‚ñ‚¾B‘I‚Ñ•ú‘肳BƒtƒFƒ“ƒX‚ÌŒ„ŠÔ‚©‚琺‚ð‚©‚¯‚ê‚΂¢‚¢‚¾‚¯‚̘b‚³v‚ÆAFP‹LŽÒ‚ÉŒê‚Á‚½B

ƒLƒƒƒ“ƒv‚͉̐º‚Ə΂¢º‚Å–ž‚¿‚ ‚Ó‚êA—z‹C‚ȃ€[ƒh‚ª•Y‚Á‚Ä‚¢‚éB‚¾‚ªA­‚µ—£‚ꂽêŠ‚Æ‚È‚é‚Ƙb‚Í•Ê‚¾B

­—‚½‚¿‚Í‘¾—z‚ª¸‚邱‚ë‚ɁA•t‹ß‚̐ì‚ÅŠÛ—‡‚É‚È‚Á‚Ä‘Ì‚ðô‚¤B’j‚½‚¿‚Í‚±‚ÌŒõŒi‚ð—~–]‚Ì‚Ü‚È‚´‚µ‚Å‚Ì‚¼‚«Œ©‚·‚éB‚±‚̐ì‚É•¦‚­‰·òA•Ê–¼uƒJƒhƒ‹ƒpƒhƒ‹i•ø—i‚̐…‚½‚Ü‚èjv‚́AƒZƒbƒNƒX‚̉BŒê‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB

u‚킽‚µ‚½‚¿A¡–é‚̓Jƒhƒ‹ƒpƒhƒ‹‚ɍs‚Á‚āA–¾“ú‚̓Nƒ‰ƒu‚ɍs‚­‚́v‚ƁA‚ ‚é18Î‚̏­—‚ÍŽ©–‚°‚ɘb‚µ‚½B

¡ƒRƒ“ƒh[ƒ€‚Ì”z•z‚Í‹ÖŽ~

•½‹ÏŽõ–½‚ª‚킸‚©49Î‚̃XƒƒWƒ‰ƒ“ƒh‚́AHIV‚ÌŠ´õ—¦‚ª¢ŠEˆê‚‚¢‘‚¾B

‘˜AŽ™“¶Šî‹àiƒ†ƒjƒZƒtAUNICEFj‚ª2007”N‚ɍs‚Á‚½’²¸‚ł́A13`24Î‚̏—«‚Ì3l‚É1l‚ªA«–\—Í‚ðŽó‚¯‚½‚±‚Æ‚ª‚ ‚é‚Ɖñ“š‚µ‚½B‚±‚ê‚Í‹ÁˆÙ“I‚Ȑ”Žš‚¾B«–\—Í‚Ì”íŠQ‚É‘˜‚¤‚ƁAHIVŠ´õ—¦‚Í4”{‚É‚È‚èAŽ©ŽE‚ÌŠm—¦‚à2”{‚É‘‚¦‚é‚Æ—\‘z‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB

HIVŠ´õ—\–h‚Ì‚½‚ß‚ÌŠˆ“®‚ðs‚¤ŠeNGO‚É‚Æ‚Á‚āAƒŠ[ƒhƒ_ƒ“ƒX‚Í‘_‚í‚ê‚â‚·‚¢­—‚½‚¿‚É‹³ˆç‚ðŽ{‚·âD‚Ì‹@‰ï‚¾B‚¾‚ªAƒRƒ“ƒh[ƒ€‚Ì”z•z‚͏ˆ—«‚ðƒAƒs[ƒ‹‚·‚é‹VŽ®‚̐«ŠiãAˆá–@sˆ×‚Æ‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB‚»‚Ì‚½‚ߏ­—‚½‚¿‚ÉŽ©§‚ð‹‚ßAˆê“x‚É•¡”‚Ì’j«‚ƐQ‚邱‚Ƃ̊댯«‚ðŽü’m‚µ‚Ä‚¢‚­‚µ‚©•û–@‚Í‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤B

‰¤Žºƒƒ“ƒo[‚Å‚à‚ ‚éANGOuPopulation Services InternationalvEˆõ‚ÌTsabile Dlamini‚³‚ñi18j‚́A­—‚½‚¿‚ɁAuŽ„‚̓o[ƒWƒ“B‚»‚ê‚ðŒÖ‚è‚ÉŽv‚Á‚Ä‚¢‚éB‘c‘‚Ì•¶‰»‚àˆ¤‚µ‚Ä‚¢‚év‚Ƙb‚µ‚Ä‚¢‚½B”ޏ—Ž©gAƒŠ[ƒhƒ_ƒ“ƒX‚ɐ”‰ñŽQ‰Á‚µ‚½ŒoŒ±‚ðŽ‚ÂB’…‚Ä‚¢‚éTƒVƒƒƒc‚ɂ́Au‚킽‚µ‚͏ˆ—B‚킽‚µ‚̉Ԃ͂킽‚µ‚ªŽç‚év‚Ì•¶Žš‚ªB“cŽÉ‚ňç‚Á‚½­—‚½‚¿‚É‚Æ‚Á‚Ă̓^ƒu[‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‘Ì‚âƒZƒbƒNƒX‚ɂ‚¢‚āA’‡ŠÔ“¯Žm‚ňӌ©‚ðŒðŠ·‚·‚é‚悤Š©‚ß‚Ä‚¢‚½B(c)AFP



@
@
>TOP

ƒRƒJƒR[ƒ‰ŽÐAƒXƒƒWƒ‰ƒ“ƒh‘‰¤Žx‰‡‚Å‘i‚¦‚ç‚ê‚éI

2012”N1ŒŽ5“ú 13:00@

lŒ •ÛŒì’c‘Ì‚çAƒRƒJƒR[ƒ‰ŽÐ‚ð‘i‚¦‚é

ƒRƒJƒR[ƒ‰ŽÐ‚̓AƒtƒŠƒJ‚ōŌã‚̐â‘ÎŒNŽåAƒXƒƒWƒ‰ƒ“ƒh‘‰¤ƒ€ƒXƒƒeƒB3¢iKing Mswati IIIj‚ðŽx‰‡‚µ‚½‚Æ‚µ‚ĐlŒ •ÛŒì’c‘Ì‚ç‚É‘i‚¦‚ç‚ꂽB

‘i‚¦‚½’c‘Ì‚Ì‚P‚AƒXƒƒWƒ‰ƒ“ƒh–¯Žå‰»‰^“®’c‘́iSwaziland Democracy Campaignj‚Ì’²®ŒWMary Pais Da SilvaŽ‚̓RƒJƒR[ƒ‰ŽÐ‚ɑ΂µƒXƒƒWƒ‰ƒ“ƒh‚©‚ç‚Ì“P‘Þ‚ð‘i‚¦‚½B

uƒRƒJƒR[ƒ‰ŽÐ‚ÍŠÔˆá‚Á‚½l‚ƃrƒWƒlƒX‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ð—‰ð‚µ‚È‚­‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢‚Ì‚Å‚·BÅI“I‚É‚ÍŒoÏ‚ɍvŒ£‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢‚Ì‚Å‚·BƒXƒƒWƒ‰ƒ“ƒh‚̍‘–¯‚ª‰½‚à‰¶Œb‚ðŽó‚¯‚È‚¢’†A‘‰¤‚ª“ú‚É“ú‚É‹àŽ‚¿‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚­‚¾‚¯‚È‚Ì‚Å‚·Bv
‚ƃXƒƒWƒ‰ƒ“ƒh–¯Žå‰»‰^“®’c‘Ì‚Ì’²®ŒWMary Pais Da SilvaŽB

ƒXƒƒWƒ‰ƒ“ƒh‘‰¤ƒ€ƒXƒƒeƒB3¢

ƒXƒƒWƒ‰ƒ“ƒh‘‰¤ƒ€ƒXƒƒeƒB3¢‚É‚Í13lÈ‚ª‚¨‚èA”N‚Ɉê“xs‚í‚ê‚鏈—ƒŠ[ƒhEƒ_ƒ“ƒX‚ÌŽåÃŽÒ‚Å‚ ‚èA‚Ü‚½‚»‚Ì‚È‚©‚©‚çV‚½‚ȍȂð‚ß‚Æ‚Á‚Ä‚¢‚éB‚»‚̍Ȃ½‚¿‚É—^‚¦‚é‹{“a‚ÌŒšÝ‚È‚Ç‘½Šz‹à‚ð”ï‚₵‚Ä‚¨‚èA‘‰¤‚ÌŽUà•È‚Í—L–¼‚¾B

ƒRƒJƒR[ƒ‰ŽÐ‚̓XƒƒWƒ‰ƒ“ƒh‚̍‘“à‘¶ŽY(GDP)‚Ì“à40“‚ðè‚ß‚Ä‚¨‚èAƒXƒƒWƒ‰ƒ“ƒhŽxŽÐ‚̓AƒtƒŠƒJ‚ōő傾BƒRƒJƒR[ƒ‰ŽÐ‚͍‘‰¤ƒ€ƒXƒƒeƒB3¢‚É‚¢‚©‚È‚é—˜‰v‚à—¬‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚éB‚µ‚©‚µ‚È‚ª‚çA“¯ŽÐ‚Í”„‚èã‚°‚½ˆù—¿‚̏Á”ïÅ‚ª‚Ç‚Ì‚­‚ç‚¢ƒXƒƒWƒ‰ƒ“ƒh‚̐­•{‚É—¬‚ê‚Ä‚¢‚é‚©‚í‚©‚ç‚È‚¢‚Æ”F‚ß‚Ä‚¢‚éB

•ÒW•”@“a’Ë

http://www.africa-news.jp/news_sEOPRoE08.html



@
@
>TOP

¢ŠE‚ÌŽEl”­¶—¦AÅ‚à‚‚¢‘‚̓zƒ“ƒWƒ…ƒ‰ƒX@‘˜A

cnn.co.jp

2014.04.12 Sat posted at 13:23 JST

i‚b‚m‚mj ‘˜A–ò•¨”ƍߎ––±Ši‚t‚m‚n‚c‚bj‚Í‚P‚Q“ú‚܂łɁA¢ŠEŠe‘‚ÌŽElŽ–Œ‚Ì”­¶—¦‚È‚Ç‚ÉŠÖ‚·‚é•ñ‘‚ð”­•\‚µ‚½B

•ñ‘‚É‚æ‚é‚ƁAŽElŽ–Œ‚Ì”­¶—¦‚ªÅ‚à‚‚¢‘‚Í’†•Äƒzƒ“ƒWƒ…ƒ‰ƒXB“¯‘‚Å‚Í‚Q‚O‚P‚Q”N‚É‚P‚O–œl“–‚½‚è‚X‚OD‚SŒ‚ÌŽElŽ–Œ‚ª‹N‚«‚½B‚Q‚O‚P‚P”N‚É”­•\‚³‚ꂽ‘O‰ñ‚Ì•ñ‘‚Å‚à“¯‘‚Ì”­¶—¦‚ªÅ‚à‚‚©‚Á‚½B

“ì–k•Ä‘å—¤‚Å‚ÌŽElŽ–Œ‚Ì”­¶—¦‚Í‚P‚X‚T‚O”N‘㔼‚Έȍ~A‰¢B‚âƒAƒWƒA‚Ì‚T`‚W”{‚̐…€‚Ő„ˆÚ‚µ‚Ä‚¢‚éB‚±‚ê‚ɂ‚¢‚Ä•ñ‘‚́u­Ž¡‚â”ƍ߂ª—‚ñ‚¾–\—Í‚ª”\”N‘±‚¢‚½Œ‹‰Êv‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚éB

•ñ‘‚É‚æ‚é‚ƁA‚Q‚O‚P‚Q”N‚É‘S¢ŠE‚ÅŽElŽ–Œ‚Ì‹]µŽÒ‚Æ‚È‚Á‚½l‚Í–ñ‚S‚R–œ‚V‚O‚O‚OlB‹¥Ší‚ÌŽí—ނł͉Ί킪‚S‚P“An•¨‚Ȃǂ̉s—˜‚È•¨‘Ì‚ª‚Q‚S“‚ðè‚ß‚½B

‚t‚m‚n‚c‚b‚ª”­•\‚µ‚½ŽElŽ–Œ‚Ì”­¶—¦‚ª‚‚¢ãˆÊ‚P‚OƒJ‘‚͈ȉº‚Ì’Ê‚èB

‚PDƒzƒ“ƒWƒ…ƒ‰ƒXF‚X‚OD‚SŒi‚P‚O–œl“–‚½‚èj

‚QDƒxƒlƒYƒGƒ‰F‚T‚RD‚VŒ

‚RDƒxƒŠ[ƒYF‚S‚SD‚VŒ

‚SDƒGƒ‹ƒTƒ‹ƒoƒhƒ‹F‚S‚PD‚QŒ

‚TDƒOƒAƒeƒ}ƒ‰F‚R‚XD‚XŒ

‚UDƒWƒƒƒ}ƒCƒJF‚R‚XD‚RŒ

‚VDƒXƒƒWƒ‰ƒ“ƒhF‚R‚RD‚WŒ

‚WDƒZƒ“ƒgƒNƒŠƒXƒgƒtƒ@[EƒlƒCƒrƒXF‚R‚RD‚UŒ

‚XD“ìƒAƒtƒŠƒJF‚R‚PD‚OŒ

‚P‚ODƒRƒƒ“ƒrƒAF‚R‚OD‚WŒ



@
@
>TOP

¬l‚RŠ„‚ª‚g‚h‚uŠ´õ‚̉¤‘@ˆê•v‘½È‚Ì•—KA‰·°‚É

asahi.com

ƒ€ƒoƒo[ƒlŽO‰Y‰p”V2014”N9ŒŽ25“ú05Žž21•ª

¬l‚Ì–ñ‚Rl‚É‚Pl‚ªƒGƒCƒYƒEƒCƒ‹ƒXi‚g‚h‚uj‚ÉŠ´õ‚µ‚Ä‚¢‚é“ì•”ƒAƒtƒŠƒJ‚̉¤‘ƒXƒƒWƒ‰ƒ“ƒhB¢ŠE‚ÅÅ‚àŠ´õ—¦‚ª‚‚¢‚Æ‚³‚ê‚鏬‚³‚ȍ‘‚ð–K‚Ë‚é‚ƁAˆê•v‘½È§‚Æ‚¢‚Á‚½ŒÅ—L‚Ì•¶‰»‚Æ•—K‚ªAŠ´õ—\–h‚Ì–W‚°‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚錻ŽÀ‚ªŒ©‚¦‚½B

‚WŒŽ‰º{AŽñ“sƒ€ƒoƒo[ƒl‹ßxB‘“à‘S“y‚̏W—Ž‚©‚çA­—‚âA–¢¥‚ÅŽq‚Ç‚à‚Ì‚¢‚È‚¢¬l—«‚炪’·‚³–ñ‚Q`‚Rƒ[ƒgƒ‹‚́uƒŠ[ƒhv‚ƌĂ΂ê‚éƒAƒV‚ðŽ‚¿A‰¤‹{–ÚŽw‚µ‚čsi‚µ‚Ä‚«‚½B

‚»‚̐”A–ñ‚W–œlB—‡‚̏㔼g‚É“`““I‚ȏü‚è‚ðg‚ɂ‚¯Au¡‚±‚»‰¤‰Æ‚ɏW‚¤Žžv‚È‚Ç‚Æ‘«‚𓥂݂Ȃ炵‚ĉ̂¤B‰¤‰Æ‚Ö‚Ì’‰½‚ðŽ¦‚µA—«‚½‚¿‚̘A‘Ñ‚ð[‚߂邽‚߁A”N‚É‚P“xŠJ‚©‚ê‚éuƒŠ[ƒhƒ_ƒ“ƒXv‚ƌĂ΂ê‚éÕ‚肾BŒÃ—ˆ‚Ì•—K‚ðŽæ‚è“ü‚ê‚āA‚P‚X‚S‚O”N‘ã‚ÉŽn‚Ü‚Á‚½‚Æ‚³‚ê‚éB

—«‚½‚¿‚͉¤‹{‚ɃAƒV‚ðŒ£ã‚·‚é‚Æ‹ß‚­‚Ì‹£‹Zê‚ɈڂèAŠÏ‹qÈ‚É‚¢‚鍑‰¤ƒ€ƒXƒƒeƒB‚R¢i‚S‚Uj‚Ì‘O‚Å—x‚è‚ð”â˜I‚µ‚½BI”Ղɂ͍‘‰¤‚à‹£‹Zê‚ɉº‚èA‹ì‚¯‘«‚ŏ—«‚½‚¿‚ðŒ©‚Ä‰ñ‚éB

—«‚½‚¿‚ªƒŠ[ƒhƒ_ƒ“ƒX‚É”M‹¶‚·‚é‚̂́A‘‰¤‚ª–ˆ”N‚̂悤‚ɁA‚±‚̍Ղè‚ð’Ê‚¶‚ĐV‚½‚Ȕ܂ð‘I‚ñ‚Å‚«‚½‚©‚炾Bˆê•v‘½È§‚Ì•—K‚ªŽc‚éƒXƒƒWƒ‰ƒ“ƒh‚ŁA‘‰¤‚̍Ȃ͂P‚Sl‚¢‚é‚Æ‚¢‚í‚ê‚éBŒ©‰‚ß‚ç‚ê‚ê‚΁A—T•Ÿ‚È•é‚炵‚ª–ñ‘©‚³‚ê‚éB

ŽQ‰ÁŽÒ‚̈êlAƒmƒWƒREƒ“ƒo[ƒ^‚³‚ñi‚P‚Wj‚́uƒŠ[ƒhƒ_ƒ“ƒX‚͕ꍑ‚Ì•¶‰»BŽQ‰Á‚Å‚«‚Čւè‚ÉŽv‚¤vBƒmƒVƒ~ƒEƒƒCƒgƒƒ“‚³‚ñi‚P‚Xj‚́u—ˆ”N‚±‚»A”Ü‚É‘I‚΂ꂽ‚¢v‚Ə΂Á‚½B

¡”ð”D‚⌟¸‚ðŒ©‰º‚·•—’ª

‚Æ‚±‚낪A‚±‚̌ŗL‚̍Ղè‚́A‚g‚h‚uŠ´õ—¦‚𐢊Eˆê‚ɂ܂ō‚‚ß‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½uÛ’¥v‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Ƃ̐º‚à‚ ‚éB

‚Q‚O‚P‚P”N‚̐­•{“Œv‚É‚æ‚é‚ƁA¬li‚P‚W`‚S‚XÎj‚ÌŠ´õ—¦‚Í‚R‚P“B“Á‚É‚R‚O`‚R‚SÎ‚̏—«‚Å‚Í‚T‚S“A‚R‚T`‚R‚XÎ‚Ì’j«‚Å‚Í‚S‚V“‚¾Bu‚±‚±‚܂ōL‚Ü‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½Œ´ˆö‚̈ê‚‚ɁA‚±‚̍‘‚Ì•¶‰»‚â•—K‚ª‚ ‚邱‚Ƃ͔ۂ߂܂¹‚ñvBŒ»’n‚Å‚g‚h‚u‘΍ô‚ÉŽæ‚è‘g‚ލ‘Û‹¦—Í‹@\i‚i‚h‚b‚`j‚ÌŽ“cŒhŽi’²¸ˆõ‚͘b‚·B

ˆê•v‘½È§‚Ì•—K‚ªŽc‚éƒXƒƒWƒ‰ƒ“ƒh‚ł́A’j«‚Ì‘½‚­‚ªAŒðÛ‚µ‚Ä‚¢‚鏗«‚̐”‚ðŒÖ‚Á‚½‚萫ŒðÂ‚̉ñ”‚ðŽ©–‚µ‚½‚è‚·‚éŒXŒü‚ª‚ ‚éB‚»‚̈ê•ûA”ð”D‚µ‚½‚è‚g‚h‚uŒŸ¸‚ɍs‚Á‚½‚è‚·‚邱‚Æ‚ðŒ©‰º‚·•—’ª‚ª‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤B

Šù¥‚Ì’†”N’j«‚Æ‚P‚O‘ã‚̏­—‚ªŒðÛ‚·‚邱‚Æ‚àA“–‚½‚è‘O‚̂悤‚ɍs‚í‚ê‚Ä‚¢‚éB’j‘¸—”Ú‚ÌŒXŒü‚à‹­‚­AƒŒƒCƒv‚â‰Æ’ë“à–\—Í‚ªŒã‚ðâ‚½‚È‚¢B

‘‰¤‚␭•{‚́AƒRƒ“ƒh[ƒ€‚ÌŽg—p‚â•s“Á’葽”‚Ƃ̐«ŒðÂ‚ðT‚¦‚é‚悤ŒÄ‚Ñ‚©‚¯‚Ä‚¢‚邪A‚g‚h‚uŠÖ˜A‚Ì‹³ˆç‚ÉŒg‚í‚é‚m‚f‚nuƒj[ƒ`ƒFv‚̃ŒƒCƒ‚ƒ“ƒhEƒ‚[‹¤“¯Ý—§ŽÒ‚́AuŽ©‚ç‚̓Š[ƒhƒ_ƒ“ƒX‚Å–ˆ”N‚̂悤‚É”N­‚̍Ȃð‚ß‚Æ‚Á‚Ä‚¢‚鍑‰¤‚Ì”­Œ¾‚Éà“¾—Í‚Í‚È‚¢v‚Ƙb‚·B

–¢¥—«‚ªW‚܂郊[ƒhƒ_ƒ“ƒX‚Í‚g‚h‚uŒ[”­‚̐âD‚̏ꂾ‚ªAuÕ‚è‚Ö‚ÌŽQ‰Á‚͐«ŒðÂ‚ÌŒoŒ±‚ª‚È‚¢‚±‚Æ‚ªðŒ‚Æ‚³‚êAƒRƒ“ƒh[ƒ€‚Ì”z•z‚³‚¦‚à‚͂΂©‚ç‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¤viƒŒƒCƒ‚ƒ“ƒhŽj‚Ì‚ªŒ»ó‚¾B

¡Š´õŽÒuŽüˆÍ‚ª‹}‚ɗ₽‚­‚È‚év

‚g‚h‚u‚ÉŠ´õ‚µ‚½—«‚ɘb‚ð•·‚¢‚½B

“ìƒAƒtƒŠƒJ‚Ƃ̍‘‹«‰ˆ‚¢‚Ì‘º‚Å•é‚ç‚·ƒ‰ƒ“ƒMƒŒEƒhƒ‰ƒ~ƒj‚³‚ñi‚R‚Uj‚́Au‚±‚±‚ł́A—«‚ÍŽq‚Ç‚à‚ð‚½‚­‚³‚ñŽY‚Þ‚±‚Æ‚ª‹‚ß‚ç‚ê‚éB‚¾‚©‚ç‚g‚h‚u‚ÉŠ´õ‚·‚é‚ƁAŽq‚Ç‚à‚ðŽY‚ß‚È‚¢‚ÆŒë‰ð‚³‚êAŽüˆÍ‚ª‹}‚ɗ₽‚­‚È‚év‚Æ‘Å‚¿–¾‚¯‚½B

¢ŠE•ÛŒ’‹@ŠÖi‚v‚g‚nj‚Ì“Œvi‚P‚P”Nj‚É‚æ‚é‚ƁAƒXƒƒWƒ‰ƒ“ƒh‚Å‚Í‚Pl‚̏—«‚ª–ñ‚RE‚Rl‚ÌŽq‚Ç‚à‚ðŽY‚ށBƒ‰ƒ“ƒMƒŒ‚³‚ñ‚Í‚P‚O‘ãŒã”¼A”Nã‚Ì’j«‚Ɛ«ŒðÂ‚ðŽ‚Á‚½BuŠwZ‚â‰Æ’ë‚Ő«‚ɂ‚¢‚ÄŒê‚邱‚Ƃ̓^ƒu[‚¾‚Á‚½B‚»‚¤‚¢‚¤‚à‚Ì‚¾‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚½v

‚Q‚QÎ‚ÌŽžA‘Ì’²‚ª‹}•Ï‚µAŒŸ¸‚Å‚g‚h‚uŠ´õ‚ªŠm”F‚³‚ꂽBˆÈ—ˆAŽdŽ–‚ɏA‚­‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢B

Š´õ‘O‚É‚PlAŠ´õŒã‚É‚Ql‚ÌŽq‚Ç‚à‚ðŽY‚ñ‚¾B•êŽqŠ´õ‚͖Ƃꂽ‚ªAŽq‚Ç‚à‚½‚¿‚É‚ÍŽ©‚ç‚ÌŠ´õ‚Ì‚±‚Ƃ͘b‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢B«—ˆAŽq‚Ç‚à‚½‚¿‚ªŠwZ‚âEê‚Å•ÎŒ©‚⍷•Ê‚ðŽó‚¯‚邱‚Æ‚ðS”z‚·‚邽‚ß‚¾B

ƒ‰ƒ“ƒMƒŒ‚³‚ñ‚́uƒXƒƒWƒ‰ƒ“ƒh‚͏¬‚³‚ȍ‘BŽq‘·‚𑝂₵‚č‘‚â–¯‘°‚ðŽç‚邽‚߂ɂ́Aˆê•v‘½È§‚⃊[ƒhƒ_ƒ“ƒX‚̂悤‚È•¶‰»‚Í•K—v‚¾‚ÆŽv‚¤vB‚»‚̏ã‚Å‚±‚¤Œ¾‚Á‚½Bu‚Å‚àA‚»‚ꂪ‚g‚h‚u‚ÌŠ´õŠg‘å‚â•ÎŒ©‚ɂ‚Ȃª‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾‚Æ‚µ‚½‚çAŽ„‚½‚¿‚Í•¶‰»‚ð­‚µ‚¸‚•ς¦‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚Ì‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñviƒ€ƒoƒo[ƒlŽO‰Y‰p”Vj

@@@ž

qƒXƒƒWƒ‰ƒ“ƒhr@“ìƒAƒtƒŠƒJ‚ƃ‚ƒUƒ“ƒr[ƒN‚Ɉ͂܂ꂽ“à—¤‘B“ú–{‚ÌŽl‘‚Æ‚Ù‚Ú“¯‚¶–ʐςŁAlŒû‚Í–ñ‚P‚Q‚T–œlB‚P‚X‚U‚W”NA‰p˜A–M‰Á–¿‚̉¤‘‚Æ‚µ‚Ä“Æ—§B“`“•¶‰»‚â‚»‚Ì•é‚炵‚Ô‚è‚©‚çuÅŒã‚̃AƒtƒŠƒJŒÃ‰¤‘v‚Æ‚àŒÄ‚΂ê‚éB



@
@
>TOP

Œð’ÊŽ–ŒÌ‚ʼn¤‚̉ԉŌó•â38l‚ªŽ€–SAƒXƒƒWƒ‰ƒ“ƒh

‚`‚e‚oŽžŽ– 8ŒŽ30“ú(“ú)9Žž34•ª”zM

yAFPŽžŽ–zƒAƒtƒŠƒJ“ì“Œ•”‚̃XƒƒWƒ‰ƒ“ƒh‚Å28“úA‘‰¤ƒ€ƒXƒƒeƒB3¢iKing Mswati IIIj‚ªV‚µ‚¢‰Ô‰Å‚ð‘I‚Ô“`““I‚È‹VŽ®uƒŠ[ƒhEƒ_ƒ“ƒXiReed Dancejv‚ÉŒü‚©‚¤“r’†‚¾‚Á‚½­—‚炪Œð’ÊŽ–ŒÌ‚ÉŠª‚«ž‚Ü‚êA“¯‘‚Å–¯Žå‰»‰^“®‚ðs‚¤’c‘Ì‚É‚æ‚é‚Æ38l‚ªŽ€–SA20l‚ªd‚𕉂Á‚½B

“¯‘‚Ì–¯Žå‰»‰^“®‚ÌŠˆ“®‰Æ‚ç‚É‚æ‚é‚ƁAŽ–ŒÌ‚ª‚ ‚Á‚½‚Ì‚Í28“ú–é‚ŁAŒ»ê‚́A2‚‚̎å—v“sŽs‚Å‚ ‚éŽñ“sƒ€ƒoƒo[ƒliMbabanej‚ƃ}ƒ“ƒW[ƒjiManzinij‚ðŒ‹‚Ô“¹˜HB‹VŽ®‚ÉŒü‚©‚¤­—‚ç‚ðæ‚¹‚½ƒgƒ‰ƒbƒN‚ªæ—pŽÔ‚ɏՓ˂µ‚½‚Æ‚¢‚¤B

‰¤§‚̃XƒƒWƒ‰ƒ“ƒh‚Å–¯Žå‰»‰^“®‚ðs‚¤’c‘́uƒXƒƒWƒ‰ƒ“ƒhEƒ\ƒŠƒ_ƒŠƒeƒBEƒlƒbƒgƒ[ƒNiSwaziland Solidarity Networkjv‚̍L•ñ’S“–ŽÒ‚ÍAFP‚ɑ΂µAu‰×‘ä‚ɏ­—‚½‚¿‚ðæ‚¹‚½ƒgƒ‰ƒbƒN‚ªA˜Hã‚Å’âŽÔ‚µ‚Ä‚¢‚½æ—pŽÔ‚ɏՓ˂µ‚½vAuŒv38l‚̏­—‚½‚¿‚ÌŽ€–S‚ªŠm”F‚³‚êA‘¼‚É20lˆÈã‚ªd‚𕉂Á‚½v‚Əq‚ׂ½B

uƒŠ[ƒhEƒ_ƒ“ƒXv‚Í31“ú‚ɍs‚í‚ê‚é—\’è‚ŁA”–œl‚̏­—‚½‚¿‚ªW‚Ü‚èAˆê•v‘½È‚̉¤‚Ì‘O‚Å—x‚è‚ð”â˜I‚·‚éB‰¤‚Í‚»‚Ì’†‚©‚çV‚µ‚¢È‚ð1l‘I‚Ô‚Æ‚¢‚¤Bƒ€ƒXƒƒeƒB3¢‚Í2013”N‚É‚±‚Ì‹VŽ®‚Å14l–ڂ̍Ȃð‘I‚ñ‚¾BƒAƒtƒŠƒJÅŒã‚̐â‘ÎŒNŽå‚Æ‚³‚ê‚郀ƒXƒƒeƒB3¢‚́A1982”N‚Ì•ƒe‚ÌŽ€‹ŽˆÈ~A“¯‘‚ðŽ¡‚ß‚Ä‚¢‚éB

“¯‘ŒxŽ@‚ÍŽ–ŒÌ‚ɂ‚¢‚āAuŽ€ŽÒ‚ª‚Å‚½v‚±‚Æ‚ð”F‚ß‚½‚ªA³Ž®‚ÈŽ€ŽÒE•‰ŽÒ”‚ɂ‚¢‚Ă̓Rƒƒ“ƒg‚ð”ð‚¯‚½B29“ú’©‚Ì’nŒ³ƒƒfƒBƒA‚à‚³‚Ü‚´‚܂Ȑ”Žš‚ð“`‚¦‚Ä‚¨‚èA­•{‚̐V•·uƒIƒuƒU[ƒo[iThe Observerjv‚͐”•Sl‚ª•‰‚µ‚½‚Æ•ñ‚¶‚½‚ªAuƒXƒƒWEƒjƒ…[ƒXiSwazi Newsjv‚Í7l‚ªŽ€–S‚µA‚»‚Ì‚¤‚¿6l‚ª­—‚¾‚Á‚½‚Æ“`‚¦‚½B

’nŒ³‚Ì•ñ“¹ŠÖŒWŽÒ‚ªAFP‚ÉŒê‚Á‚½‚Æ‚±‚ë‚É‚æ‚é‚ƁA“¯‘‚ÌŒö‹¤ƒeƒŒƒr‚Å‚ÍŽ–ŒÌ‚Ì•ñ“¹‚ª‚³‚ê‚Ä‚¨‚炸A•ñ“¹ŠÖŒWŽÒ‚ÍŽ–ŒÌŒ»ê‚̎ʐ^ŽB‰e‚ð‹ÖŽ~‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤By–|–ó•ÒWz AFPBB News



@
@
>TOP

”Ü‘I‚ԍsŽ–‘OAŽÔÕ“Ë‚µ­—‚ç‚U‚TlŽ€–S@ƒXƒƒWƒ‰ƒ“ƒh

asahi.com

ƒiƒCƒƒrŽO‰Y‰p”V2015”N8ŒŽ30“ú13Žž00•ª

“ì•”ƒAƒtƒŠƒJ‚̉¤‘ƒXƒƒWƒ‰ƒ“ƒh‚Å‚Q‚W“úA“`“sŽ–‚̏€”õ’†‚ɎԂ̏Փˎ–ŒÌ‚ª‹N‚«‚½–Í—l‚¾B“–‹Ç‚͏ڍׂ𖾂炩‚É‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢‚ªAŒ»’n•ñ“¹‚Í‚Q‚X“úAsŽ–‚ÉŽQ‰Á‚µ‚Ä‚¢‚½­—‚ç‚U‚Tl‚ªŽ€–S‚µ‚½‚Æ“`‚¦‚½B

“¯‘‚ł́A”N‚É‚P“x‚Ì“`“sŽ–uƒŠ[ƒhƒ_ƒ“ƒXv‚̏€”õ’†‚¾‚Á‚½B‘“àŠe’n‚©‚琔–œl‚̏­—‚â–¢¥—«‚½‚¿‚ªuƒŠ[ƒhv‚ƌĂ΂ê‚é’·‚³”ƒ[ƒgƒ‹‚̃AƒV‚ðŽ‚Á‚ĉ¤‹{‚ɏW‚Ü‚èA‘‰¤‚ªŽQ‰ÁŽÒ‚Ì’†‚©‚çV‚½‚Ȕ܂ð‘I‚Ô‚±‚Æ‚ªŠµ—á‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚éBŒ»’n•ñ“¹‚É‚æ‚é‚ƁA­—‚½‚¿‚̓gƒ‰ƒbƒN‚̉בä‚ɏæ‚Á‚āAsŽ–‚ÅŽg‚¤ƒAƒV‚ðŽæ‚è‚ɍs‚­“r’†‚¾‚Á‚½‚Æ‚Ý‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éBiƒiƒCƒƒrŽO‰Y‰p”Vj



@
@
>TOP

‘‰¤‰Ô‰ÅŒó•â38l‚ªŒð’ÊŽ–ŒÌŽ€@ƒXƒƒWƒ‰ƒ“ƒh

nikkei.com

2015/8/31 0:29

yƒiƒCƒƒr‹¤“¯zƒAƒtƒŠƒJ“ì•”‚̉¤‘ƒXƒƒWƒ‰ƒ“ƒh‚Å28“ú‚É‚ ‚Á‚½Œð’ÊŽ–ŒÌ‚ŁA­—‚âŽá‚¢—«‚班‚È‚­‚Æ‚à38l‚ªŽ€–S‚µA20l‚ª•‰‚µ‚½B–ˆ”NŠJÃ‚³‚êA‘‰¤‚̉ԉłª‘I‚΂ê‚é“`“sŽ–‚Ì‚½‚߂ɏ­—‚ç‚͉¤‹{‚ÉŒü‚©‚¤“r’†‚¾‚Á‚½B‚`‚o’ʐM‚È‚Ç‚ª29“úAlŒ ’c‘̘̂b‚Æ‚µ‚Ä“`‚¦‚½B

‚W“úŠÔ‚̍sŽ–‚́uƒŠ[ƒhƒ_ƒ“ƒXv‚ƌĂ΂êA”–œl‚̏­—‚â–¢¥—«‚ªã”¼g—‡‚ʼn̂â—x‚è‚ð‚³‚³‚°‚éBâ‘Ή¤§‚ð•~‚­‘‰¤‚ª–ˆ‰ñAŽQ‰ÁŽÒ‚Ì’†‚©‚ç‰Ô‰Å‚ð‚Pl‘I‚Ô‚±‚Æ‚ªŠµ—á‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB

28“ú‚ÌŽ–ŒÌ‚ł́A­—‚ç‚ð‰×‘ä‚ɏ悹‚½ƒgƒ‰ƒbƒN‚ªŽÔ‚ɏՓ˂µAŒã•û‚©‚ç—ˆ‚½•Ê‚̃gƒ‰ƒbƒN‚É’Ç“Ë‚³‚ꂽ‚Æ‚¢‚¤B

@
@


>TOP

•Ä“®•¨‰€Aƒ]ƒE‚P‚W“ª‚ðƒAƒtƒŠƒJ‚©‚çˆÚ‘—@Œv‰æ‚ɔᔻ‚à

cnn.co.jp

2016.02.08 Mon posted at 13:31 JST

i‚b‚m‚mj •ÄƒeƒLƒTƒXB‚̃_ƒ‰ƒX“®•¨‰€‚È‚Ç‚R“®•¨‰€‚ªAƒAƒtƒŠƒJ“ì•”ƒXƒƒWƒ‰ƒ“ƒh‚Ì•ÛŒì‹æ‚ɐ¶‘§‚·‚éƒ]ƒE‚P‚W“ª‚ðˆø‚«Žæ‚éŒv‰æ‚ð”­•\‚µ‚½B‚±‚ê‚ɑ΂µ‚Ä“®•¨•ÛŒì’c‘Ì‚È‚Ç‚©‚甽‘΂̐º‚ªã‚ª‚Á‚Ä‚¢‚éB

•Ä‘‚Ö‚Ì—A‘—‚ªŒv‰æ‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚̂̓]ƒE‚̃IƒX‚R“ª‚ƃƒX‚P‚T“ªB•Ä‹›—ޖ쐶¶•¨‹Ç‚ªæŒŽAƒ_ƒ‰ƒX“®•¨‰€‚ƃJƒ“ƒUƒXBƒEƒBƒ`ƒ^‚¨‚æ‚уlƒuƒ‰ƒXƒJBƒIƒ}ƒn‚É‚ ‚é“®•¨‰€‚̃]ƒE—A‘—Œv‰æ‚ð³”F‚µ‚Ä‚¢‚½B

“®•¨‰€‚Ì”­•\‚É‚æ‚é‚ƁAƒ]ƒE‚P‚W“ª‚̓XƒƒWƒ‰ƒ“ƒh‚ÌŽ{Ý‚ŃTƒC‚Ì‚½‚߂̃Xƒy[ƒX‚ðŠm•Û‚·‚邽‚߁AŽEˆ•ª‚³‚ê‚é‚Í‚¸‚¾‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤B

‚R“®•¨‰€‚̓]ƒE‚ƈø‚«Š·‚¦‚ɁAƒTƒC•ÛŒìƒvƒƒWƒFƒNƒg‚Ì‚½‚ß‚ÌŽ‘‹à‚ðƒXƒƒWƒ‰ƒ“ƒh‚É’ñ‹Ÿ‚·‚éBƒXƒƒWƒ‰ƒ“ƒh‚Å‚Í‹L˜^“I‚ÈŠ±‚΂‚Ŗ쐶¶•¨‚̐¶‘¶‚ª‹º‚©‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚Æ‚µ‚āAƒ]ƒE‚Ì—A‘—‚ð‹}‚®•ûjB

‚±‚ê‚ɑ΂µ‚Ä“®•¨•ÛŒì’c‘̂Ȃǂ́Aƒ]ƒE‚ð‰“‚­—£‚ꂽ‘‚Ö—A‘—‚·‚ê‚ÎŒ’Nó‘Ô‚ªˆ«‰»‚µ‚©‚Ë‚È‚¢‚Æ‘i‚¦AŠe‘‚Ì•ÛŒì’c‘̂̏–¼‚ª“ü‚Á‚½ŒöŠJ‘ŠÈ‚ðƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒg‚ÉŒfÚ‚µ‚½B

‘ŠÈ‚ł́A“®•¨‚ÍŽ©‘R‚̐¶‘§’n‚É‚¢‚é•û‚ª‚¢‚¢‚ÆŽw“E‚µA•Ä‘‚Ì“®•¨‰€‚ªƒ]ƒE‚̌‘̐”‚𑝂₷‚½‚߂ɃXƒƒWƒ‰ƒ“ƒh‚ð—˜—p‚µ‚Ä‚¢‚é‚ƔᔻBuƒ]ƒE‚Í’m”\‚ª‚‚­Š´Žó«–L‚©‚ÅŽÐŒð“I‚È“®•¨BŽ”ˆç‰º‚ŋꂵ‚Ü‚¹‚é‚̂͘_ŠO‚¾v‚Əq‚ׁAu—A‘—‚³‚ê‚é‚P‚W“ª‚͔ߎS‚Å•sŠm‚©‚È–¢—ˆ‚É’¼–Ê‚·‚év‚Æ‚µ‚½B

ˆê•ûAƒ_ƒ‰ƒX“®•¨‰€‚Ȃǂ́Auƒ]ƒE‚½‚¿‚̈À‘S‚È–¢—ˆ‚Ì‚½‚ß‚É“w—Í‚·‚év‚Æ”½˜_B“¯‚¶ŒQ‚ê‚ðˆÛŽ‚·‚é‚悤“w‚߁AŽ”ˆçŽÉ‚à\•ª‚ȍL‚³‚ðŠm•Û‚·‚é‚Æ–ñ‘©‚µ‚Ä‚¢‚éB

‹›—ޖ쐶¶•¨‹Ç‚É‚æ‚ê‚΁Aƒ]ƒE‚͉ߋŽ‚É‚àƒXƒƒWƒ‰ƒ“ƒh‚©‚ç•Ä‘‚É‹ó—A‚³‚ꂽ‚±‚Æ‚ª‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤B‚P‚W“ª‚ª‚¢‚—A‘—‚³‚ê‚é‚Ì‚©‚Í•s–¾B



UP:2007@REV:
žƒAƒtƒŠƒJ@ ž¢ŠE@
TOP@HOME (http://www.arsvi.com)ž