■西 成彦 20080220 『エクストラテリトリアル――移動文学論・２』，作品社，346p. ISBN:9784861821745 (4861821746) 3360 ［amazon］／［kinokuniya］ ※
表紙をクリック→［amazon］で購入できます
■内容紹介
「エクストラテリトリアル=治外法権」をキーワードに、多言語的な東欧の文学世界を読み解いていく、新しい文学史記述の野心的な試み!
■目次
１ ポーランド文学、その拡張
一九三〇年代ポーランド文学論―「春」と「黒人」の問題圏
ゴンブローヴィッチとその同時代人
多言語的な東欧と「ドイツ人」の文学
Ｇ・グラス『蟹の横歩き ウィルヘルム・グストロフ号事件』（書評）
モアシル・スクリャールと多文化主義
フルブンと「死刑囚」の詩的言語活用
声の宛先、あるいは二人称の廃墟
２ ポーランド文学の外
コンラッドと英語、コンラッドとポーランド語
さまよえるポーランド文学―「灯台守」から『ノストローモ』まで
ジョゼフ・コンラッド『シャドウ・ライン』（書評）
在外ポーランド人作家にとってのポーランド
前線をさまよう裸の眼『ペインテッド・バード』について
ゴンブローヴィッチとボウルズ
ユダヤ文学の語りの戦略――方法としてのイディッシュ
３ カフカのまわり
イディッシュ語を聴くカフカ
ハエの羽音のような言語――イディッシュ文学のアヴァンギャルドな実験
断食芸人論
難民小説としての『城』――アーレントの読み
あつかましさについて