ZINEを通して学ぶこと・できること
――思いをシェアする/運動を知る/文化をつくる
Learning Through Zines, Things Capable of Doing Through Zines:
Sharing Thoughts, Knowing Movements and Creating Culture
[Lecture & Workshop]
Date:November 20, 2016 (Sunday) 14:00-17:00
Venue:
ナゴヤ駅西 サンサロ*サロン[Nagoya, Japan]
Guest Lecturer/Facilitator:
村上 潔[
Murakami, Kiyoshi]
last update: 20260610

** Click the image to see the enlarged image **
■書誌情報[Bibliographic Information]
◇村上潔 2016 「[Lecture & Workshop]ZINEを通して学ぶこと・できること――思いをシェアする/運動を知る/文化をつくる」(講義資料:2016年11月20日/ナゴヤ駅西 サンサロ*サロン),arsvi.com:立命館大学生存学研究所,2016年11月20日,(https://www.arsvi.com/2010/20161120mk.htm)
■開催要項
◆日時:2016年11月20日(日)14:00-17:00[13:30開場]
◇14:00-15:30 レクチャー
◇15:45-17:00 ワークショップ
◆会場:ナゴヤ駅西 サンサロ*サロン(名古屋市中村区則武2丁目32-12 則武ビル1F)
◆ゲスト講師/ファシリテーター:村上 潔(立命館大学生存学研究センター客員研究員)
◇参加費:1drinkオーダー
◇予約不要
◇問い合わせ先:080-3069-1608 / zkizki8@gmail.com(サンサロ*サロン 担当:ふじわら)
◆Facebookのイベントページ
https://www.facebook.com/events/1665495320408442/
■趣旨(ゲスト講師/ファシリテーターの立場から)
〈サンサロ*サロン〉は、いろいろな立場の人たちによって構成されるコミュニティであり、性/障害/就労状況といった、さまざまな「ちがい」をもった人たちが共存する場所です。でも、そこでお互いのことを「きちんと知る」ことは、難しい。特に、センシティブなことは、訊くのも話すのも難しい。だからなかなか言い出せない。とはいえ、自分のこと、自分がやっている活動のこと、自分が好きな文化のことを、「ちゃんと知ってほしい」という思いは、みんな少なからずもっているのではないでしょうか。だから何かしらのかたちで伝えたい、表現したい。でもSNSでは誰が見ているかわからないし、言葉足らずで誤解される危険性がある。じっくり、好きなように、自分のペースで書(描)いたものを読んでほしい。そんなときにいちばん適した表現媒体が、ZINEです。このレクチャーでは、ZINEを通して知ることができる世界、ZINEを通してつくることができる文化・協同性についてお話ししたいと思います。誰にでも身近な参加型メディア=ZINEのもつ可能性をみなさんに知ってもらうことで、新たなコミュニケーションのかたちが名古屋の各所から生まれてくることを期待しています。[文責:村上潔]
*ワークショップでは、かんたんなZINEの作成・交換・相互レビューを行ないます。特に準備は必要ありませんが、マスキングテープ・キラキラペンなどを使いたい人は、お好きなものをご持参ください。
■実施概要(2016/11/15 掲載)
レクチャー
◆レクチャー[60分]
◇Riot Grrrl Movement――その成果と課題(“The Riot Grrrl Manifesto”の読解、提起された批判、現在への継承など)
◇POC, WOC, Queer, Weirdo, Body Positive, etc.――多様なZineカルチャーの主体
◇DIY, Anarchism, Feminism――Zineカルチャーを取り巻く理念と実践
◇Distro, Infoshop, Zine Fest/Fair――Zineカルチャーを支える人と場
◇Perzine/抵抗(Resistance)・反撃(Fight-back)のツールとしてのZine――「個人的なことは政治的なこと」
◆質疑応答+ディスカッション[30分]
ワークショップ
◆サンサロ関係者の人たちは、共同でサンサロのZineを作ります。原稿やイラストなどを持ち寄って、コラージュして仕上げる予定です。
◆サンサロ関係者以外の人は、以下の要領で、個人のZineを制作・レビューします。
(1)制作:60分
(2)交換
(3)レビュー執筆:15分
Zine制作に必要な基本的な道具・素材は、主催者側で準備しておきます。個人的に使いたい道具・素材がある場合は、各自ご持参ください。
■参考資料
◇村上潔 [2018] 2019 「ジン[Zine]についての簡潔な解説【第7稿】」,arsvi.com:立命館大学生存学研究所,2019年11月7日,(https://www.arsvi.com/2010/20180906mk.htm)
◇村上潔 2019-2022 「ジン[Zine(s)]――その世界の多様性と可能性(1)」(事項ページ),arsvi.com:立命館大学生存学研究所,2019年12月16日〜2022年8月31日,(https://www.arsvi.com/d/zine.htm)
◇村上潔 2022- 「ジン[Zine(s)]――その世界の多様性と可能性(2)」(事項ページ),arsvi.com:立命館大学生存学研究所,2022年9月5日(〜更新中),(https://www.arsvi.com/d/zines2.htm)
◇村上潔 2020 「DIYの文化シーンとアクセシビリティ――その精神・実践・意義」,Webマガジン『AMeeT』(一般財団法人NISSHA財団),2020年3月24日,(https://www.ameet.jp/column/2930/)
◇Hanna, Kathleen, 1991, "The Riot Grrrl Manifesto", Bikini Kill, 2 (Girl Power): 44.=2016 村上潔訳,「ライオット・ガール・マニフェスト」,arsvi.com:立命館大学生存学研究所,2016年6月12日,(https://www.arsvi.com/2010/1606mk2.htm)*改訂:20180609/20201106
◇Grrrl Zines A-Go-Go, n.d., "Zine Workshop Guide + Resources: Tips and Tricks on How You Can Start a Zine Workshop Group Yourself", (http://www.grrrlzines.net/workshopguide.htm).=村上潔訳,2017,「ジン・ワークショップ・ガイド+リソース――あなたが自分でジン・ワークショップ・グループを始めるためのヒントとコツ」,arsvi.com:立命館大学生存学研究所,(https://www.arsvi.com/2010/20170418mk.htm)
◇Campau, Neil, 2012, "DIY", Neil Campau (185668232 et al. eds.), Building: A DIY Guide to Creating Spaces, Hosting Events and Fostering Radical Communities, 1st Edition (July 2012), DoDIY.org, (http://www.dodiy.org/building_web.pdf), 2-3.=2019,村上潔訳,「DIY」,arsvi.com:立命館大学生存学研究所,2019年12月2日,(https://www.arsvi.com/2010/20191202mk.htm)
◇村上潔 2024 「用語解説:“インフォショップ[Infoshop]”」,arsvi.com:立命館大学生存学研究所,2024年5月10日,(https://www.arsvi.com/2020/20240510mk.htm)
■開催報告
◆藤原はづき
マイノリティによるマイノリティのためのzine。
[…]
パンクの反消費、反権威、相互扶助、DIYスピリットそのものがzine。
zineフェスのセーファースペースやジェンダー配慮などに、その理念は受け継がれている。
そんなレクチャーを受けてからつくるzineは気合入りまくりで最強なのがいくつも生まれましたヽ(´▽`)/サンサロに展示してあります☆彡
[2016年11月21日0:03 https://www.facebook.com/hazuki.fujiwara.5/posts/1135352669912465]
◆kiyoshi murakami @travelinswallow
◇1
本日〈サンサロ*サロン〉でのジン企画、おかげさまで大盛況(13名参加)でした。レクチャーの内容(Riot Grrrlを軸にして展開)にも興味をもっていただけたし、ジン即興制作でも個性的な力作が出揃い、できたものを交換して感想を言い合う感じもすごく楽しそうで。また続編やりたいです。
[2016年11月21日0:07 https://twitter.com/travelinswallow/status/800354985930174465]
◇2
昨日の〈サンサロ*サロン〉でのZineワークショップで(私も含め)参加者の方々が作成されたZineは、2週間ほど〈サンサロ*サロン〉に展示されます。サンサロに行かれることがあるかたはぜひお手にとってご覧ください。またよろしければ感想をサンサロ備え付けのノートに書いてください。>続
[2016年11月21日13:18 https://twitter.com/travelinswallow/status/800553950579564545]
◇3
続>〈サンサロ*サロン〉関係者の方々が共同で作成した『サンサロzine 1』は、11月23日の《覚王山古本市》に出品されます。名古屋のかたはぜひ探しに行ってみてください。https://www.facebook.com/hazuki.fujiwara.5/posts/1122510604530005 【写真】
[2016年11月21日13:29 https://twitter.com/travelinswallow/status/800556740785803265]
◇4
続>Zineワークショップ参加者の方々が作成されたPerzine(パージン:パーソナル・ジン)の一部 http://www.arsvi.com/2010/20161120mk.htm 【写真】
[2016年11月21日13:35 https://twitter.com/travelinswallow/status/800558155054751744]
◇5
続>ワークショップの時間に私が作成したZine(Perzine)がこちら。『Live Writing at Sansaro Salon』。これも〈サンサロ*サロン〉に展示してあります。 【写真×2】
[2016年11月21日13:41 https://twitter.com/travelinswallow/status/800559826312904704]
■参加者のレポート
◆@soleilunepleine さんの投稿
・2016年11月20日14:49 https://twitter.com/soleilunepleine/status/800214500376854529
・2016年11月20日14:58 https://twitter.com/soleilunepleine/status/800216671793213444
・2016年11月20日15:04 https://twitter.com/soleilunepleine/status/800218343005245440
・2016年11月20日15:33 https://twitter.com/soleilunepleine/status/800225546315534336
・2016年11月20日15:45 https://twitter.com/soleilunepleine/status/800228633138720768
・2016年11月20日16:46 https://twitter.com/soleilunepleine/status/800243948388126720
◆加藤 舞美さんの投稿
・2016年11月20日15:18 https://www.facebook.com/maimi.kato/posts/pfbid0w7AqtXv1i7edMDojjPg3ThaC6GFKfcKTvwDn1Yfx95p9yyyRn4deaB8Bmcu8rKqAl
・2016年11月20日15:45 https://www.facebook.com/maimi.kato/posts/pfbid05gJ7tJNH5WCe7MijGAoHhaEseaeAcWJmEbeouV4kaPTyoLs6RjqsJS8ENXJ6LHZKl
・2016年11月20日18:14 https://www.facebook.com/maimi.kato/posts/pfbid031xPK9BTWq64xEsJtQs8nmve57QyBWrPugZ1H44j32oK1HFrx14TyiYDxiuYod2Uhl
■関連情報[Related Information]
◇神戸市外国語大学2016年度前期科目《ジェンダー論入門》:“Grrrl/Queer/Feminist Zines”(担当教員:村上潔)
◇Murakami, Kiyoshi, 2016, "[Serial Publication] Notes on Grrrl/Queer/Feminist Zines". (April 2016 - August 2016)
◇Murakami, Kiyoshi, 2016, "Report: ASIAN ZINESTER ASYLUM (September 13, 2016 / Shinjuku, Tokyo)". (September 23, 2016)
◇行司千絵(記者) 20161012 「自身の思いつづる「ZINE」――歴史的背景や意義探る:中京で14日」,『京都新聞』朝刊23〔地域〕面
*村上潔への取材記事
◇《Morning Zine Circle》(2016/10/14- 毎月第2金曜日朝10:00-11:00 於:Cafe Phalam(カフェパラン)[Kyoto])
◇村上潔 2017 「[Lecture]Zine制作ワークショップ運営にあたって注意すべきいくつかの事柄」(講義資料:2017年4月13日/同志社大学今出川キャンパス),arsvi.com:立命館大学生存学研究所,2017年4月13日,(https://www.arsvi.com/2010/20170413mk.htm)
13:10〜14:40 於:同志社大学今出川キャンパス クラーク記念館CL25教室
*同志社大学経済学部山森亮ゼミ&〈Kyoto Basic Income Weekend 実行委員会〉合同企画
◆《翻訳》:村上潔
*作成:村上 潔[Murakami, Kiyoshi]