◆1991 Voices of the past:the status of language in eighteenth-century Japanese discourse
Cornell University Press,349p.
=20020620 末広 幹・野口 良平・斎藤 一・川田 潤・浜 邦彦 訳 『過去の声――18世紀日本の言説における言語の地位』,以文社,570p. \7140
◆19960510 『死産される日本語・日本人――「日本」の政治−地政的配置』,新曜社,300p. \2800 ※
◆1997 foreword by Meaghan Morris,Translation and subjectivity:on Japan and cultural nationalism,University of Minnesota Press,231p.
◆19970314 『日本思想という問題――翻訳と主体』,岩波書店,329p. ISBN-10:4000017357 ISBN-13:978-4000017350 \3570 [amazon]/[kinokuniya] ※ er mc e08 s03
◆200707 『日本/映像/米国――共感の共同体と帝国的国民主義』,青土社,309p. \2310
◆20080428 『希望と憲法――日本国憲法の発話主体と応答』,以文社,305p. \2625