|
>HOME >Tateiwa 立岩 真也 2007/04/05 『図書』697(臨時増刊:岩波文庫創刊80周年記念・私の三冊):50 http://www.iwanami.co.jp/tosho/top.html 『ドイツ・イデオロギー』(マルクス&エンゲルス) 『道徳の系譜』(ニーチェ) 『市民政府論』(ロック) ずいぶん前、学部生の時、高価な河出書房版の廣松訳『ド・イデ』を買って、本棚に飾っていた。まず、この前後、この本というより草稿・メモの編集や翻訳について、廣松が雑誌等で熱心に論じ喧嘩をするそのさまが、不思議でもあり、偉いものだと思いもした。ロックはまた違う感じがするが、ニーチェも熱情をもって気にいらぬものを非難する。その勢いにまずびっくりしたように思う。そして、むろん中身は大切だ。ニーチェが言うことはまったく正しいと思う。ロックの論に変なところがあると思うからそれを書いてきた。『ド・イデ』にも、分業の廃絶等々、様々考えてよいことがある。 ◆『ドイツ・イデオロギー』(マルクス&エンゲルス) ◇岩波文庫(2005年版) http://www.iwanami.co.jp/.BOOKS/00/0/0072560.html ◇ワイド版岩波文庫(2002年版) http://www.iwanami.co.jp/.BOOKS/34/5/3412430.html ◇岡林信一による要約(新日本出版社版を使用) http://homepage3.nifty.com/civilsocietyforum/page055.html ◇河出書房新社版(2006年) http://www.kawade.co.jp/special/project120/deutsche.html http://www.fukkan.com/fk/VoteDetail?no=5301 UP:200612 REV:1224 20070328 立岩 真也 |