HOME > Tateiwa >

『自閉症連続体の時代』

立岩 真也 2015/08/04

Tweet
last update:2015


※英語・コリア語のFB用に翻訳してもらったものです。↓そのFB頁+依頼のメール+日本語。
 [English]https://www.facebook.com/ritsumeiarsvi.en/posts/1607729206181392
 [Korean]https://www.facebook.com/ritsumeiarsvi.ko/posts/800706356713863

博論他でどうにもなりませんでしたが(そっちの方が大切、だというのも
もっともなことではあり)
ながらく放置してあったHPの整備
(ひじょうに細かい仕事がやまほどあります)
かたがた、英語・コリア語FB
に短文を配信してもらおうと思います。以下お願いいたします。
英語とコリア語
http://www.arsvi.com/ts/2014b1-e.htm
http://www.arsvi.com/ts/2014b1-k.htm
のひとつをというのでもよいのですが、あえて以下のまま
(2つ併記)でよかろうと。
片岡さん高さんの名前の表記も英語のは英語でとなるでしょうが
そういうこともよしなに。立岩

――以下――

『自閉症連続体の時代』(立岩真也)

ながく手をつけられなかった英語とコリア語の頁の整理をようやく
すこずつ始めました。
昨年(2014年)刊行された著書は、『自閉症連続体の時代』です。
http://www.arsvi.com/ts/2014b1-e.htm
http://www.arsvi.com/ts/2014b1-k.htm
その頁には自閉症スぺクラムを題材にどんなことについて書こうとしたかを
紹介した部分もあるのでご覧ください。
以下は日本語の頁なので、出版年の一部しかわからないと思いますが
http://www.arsvi.com/ts/2014b1b3.htm
日本ではこの20年ほど自閉症スぺクラム他、所謂発達障害のの人たち本人が
書いた本が、翻訳書も含め、たくさん出ています。
リクエストがあればもっと拙著からもっと長く訳してもらうことも考えます。

立岩真也
http://www.arsvi.com/ts/e.htm
http://www.arsvi.com/ts/k.htm

翻訳・投稿
片岡稔
http://www.arsvi.com/w/km18e.htm
高誠晩
http://www.arsvi.com/w/ks23-k.htm

――以上――


UP:20150806 REV:
立岩 真也  ◇Shin'ya Tateiwa 
TOP HOME (http://www.arsvi.com)