D PRO
福永 年久
★☆★ オータムスクール2002案内 ★☆★
今年で7 回目を迎える DPRO主催「オータムスクール」は、今までのスタイル
をニューリアルしての開催です!
特別講師は2年前と同じく、世界的にろう教育の専門家として知られるバーグマ
ン夫妻です。
是非お申し込みください。多数の参加をお待ちしております。
★ 日 程 2002年10月13日(日)午後1時から
翌日14日(月・祭日)午後4時まで
★ 場 所 ラフォーレ修善寺
静岡県田方郡修善寺町大平字大城1529
FAX 0558−72−6115
http://www.laforet.co.jp/lafnet/shuzenji.html
★ 交通手段 東海道新幹線・三島駅より伊豆箱根鉄道に乗り換え
修善寺駅下車、送迎バス約25 分。
1.ろう教育コース 対象:ろう者・聴者(定員100名)
オータムスクール2002のテーマは、オータムスクール2000に引き続い
て「ろう教育」。
今年もアスゲー&リトバ・バーグマン夫妻に、「ろう教育」の現状や問題等を語
っていただきます。
皆さんと一緒に、日本の「ろう教育」に関わる問題等をみつめて、どのように解
決し、未来のろうの子供たちに何を託したいか考えていきましょう。
ろう教育に関連して、Dプロろう者学研究総合センターに属する手話研究
センターや手話教師センター、手話文学センターの3つに、研究発表をしてもら
います。
それぞれの発表を聞いて、みなさんと一緒にディスカッションを行う予定です。
※注意:ろう教育コースには音声通訳はありません。
2.JSLクリニック(基礎コース) 対象:聴者のみ(定員80名)
なぜろう者の手話が読み取れないのか?そのことをまず理論から理解するため
の講座です。
講義は音声で行われます。
聴者だけのコースですが、夜はバーグマン夫妻やろう者との交流もできますので
安心してください。
このコースを終了された方はJSLクリニックへの申込みが可能になります。
★お申し込み方法★
◎参加費
※今年も、早割を設けました。お早めにお申し込みください。
※申込締切日以降の申込みについて、オータムスクール申込先へお問い合わ
せ下さい。
早 割 8月16日以降
(8/15(木)まで) (8/16(金)以降、9/13(金)まで)
DMC会員 20,000円 22,000 円
DMC非会員 23,000円 25,000 円
◎申込み方法と用紙につきまして、次のホームページでお読みの上、お申し込み
ください。
http://www.d-pro.net/
◎申込み先・問合せ
オータムスクールお申込み先 FAX 0426−45−0729
メール as2002@d-pro.net.
◆『手話語りを楽しむ会』のお知らせ
Dproの夏の恒例行事となった「手話語りを楽しむ会」が東京ドームの近くにあ
る文京シビックホールにて行われます!
2年前の同企画で大好評だった仙台在住のコーダの半澤啓子さんによる手話民
話も予定されています。
半澤さんの手話民話を正統派とすればコミカルな手話民話を今回初登場で、や
はりコーダの宮澤典子さんに語っていただきます。語り部(声の朗読、宮城弁)
は、穀田千賀子さん。
ろう文学のメンバー(米内山明宏、砂田アトム、川島 清、河合祐三子ら)も
オリジナルの手話語りを披露します!
お友達をお誘いの上、手話語りをたっぷりとご堪能ください!
また、世紀のデフイベント、Deaf Way・のオークションも予定されています。
(※手話民話のみ、語り部の音読あり。ろう文学メンバーによる手話語りには手
話通訳がつきません。)
▲日時 2002年8月10日(土)
午後7時00分から9時00分まで(午後6時半受付開始)
▲場所 文京シビックホール(小ホール)
地下鉄丸の内線「後楽園」駅徒歩1分。
都営三田線地下鉄「春日駅」徒歩1分。
JR総武線「水道橋」駅徒歩8分。
▲チケット 一般3,000円・学生1,500円(中学生以下は無料)
※1 DMC会員の方は、DMC通信をご覧下さい。
▲申込方法
ファクスかメールでお申し込みいただくと同時に、下記口座にチケット代金を
送金してください。
氏名、住所、ファクス番号、同伴者人数、送金額を明記してください。
学生の方は、学校、大学名等を明記して下さい。
入金を確認後、チケットをお送りします。
fax 03-5668-0398
e-mail: dpro-jimu@d-pro.net
送金口座:中央労働金庫熊谷支店
普通口座 5427746 名義:Dプロ フキノマサユキ
※1 DMC会員は、Dpro Members Club会員の略です。
▲問い合わせ先
Dpro事務局 fax 03-5668-0398(事務局)
e-mail: dpro-jimu@d-pro.net
企画担当(ろう文学:砂田アトム)
※2000年7月に行われた『手話語りを楽しむ会』のビデオ(VHS)も販売されてい
ます。
半澤さんによる手話民話、米内山明宏の『?』、川島清の『干支の始まり』な
ど、60分2,000円。
ビデオに関するお問い合わせ、購入申し込みは、 (株)ワールドパイオニアに
お願いします。
(株)ワールドパイオニア tel 03-3229-2282 fax 03-3229-2277
◆20001021・22
D PROオータムスクール2000(東京)
D PRO
10月21日(土)午後1時 〜 22日(日)午後4時
国立オリンピック記念青少年総合センター
手話学・手話教授法・ろう文学・ろう教育・デフナイトショー
申込締切:9月30日(土)
連絡先:FAX 0276-61-6673
◆19991016 D PRO公開講座 特別講演会
日 時 1999年10月16日午後1時30分〜午後5時(午後1時受付開始)
場 所 戸山サンライズ
地下鉄東西線「早稲田駅」下車徒歩8分
都バス「医療センター前」下車100m
・宿74 新宿駅西口発「東京女子医大(医療センター経由)」行き
・橋63 新大久保駅発「新橋駅」行き
・橋6S 大久保駅発「新橋駅」行き
定 員 200名
(定員に達した場合、D PRO事務局から折り返しFAXします。)
会 費 DMC会員/2,000円 非会員/3,000円
(当日申込みの場合、ともに500円アップになります。)
申込方法 「DMC会員番号(非会員の場合記入不要)/氏名/FAX番号」を明
記の上、FAXでD PRO事務局(03-5693-7710)に申し込んでください。
・10月13日頃に予約確認書(地図入り)をFAX送信します。
・当日は予約確認書を忘れないでご持参ください。
【プログラム】
午後1時30分〜午後3時
特別講演会 『言語と文化の習得過程について』
講師:箕浦康子先生(お茶の水女子大学生活科学部教授)
言語と文化はいかにして習得されていくか、これを主題に先生のお話を伺います。
代表的著書『子供の異文化体験』新装版/箕浦康子著/思索社/2600円
午後3時10分〜午後3時40分
ミニ講演会1 『「もうひとつの手話」を書いて』
講師:斉藤道雄(著者)
世論を賑わせた『もうひとつの手話』。その裏話を語っていただきます。著作本の
販売も行います。(税サービス!)
午後3時50分〜午後4時50分(各20分位)
ミニ講演会2 『私のろう文化の習得経験』
講師:小薗江聡(聴者の親を持つ立場から)
榧 陽子(中学時代からろう児集団に入った立場から)
米内山明宏(ろうの親を持つ立場から)
箕浦先生の講演にあわせて、ろう文化の習得についてそれぞれの立場から語ってい
ただきます。
※今回は、日本語から手話への通訳だけでなく、手話から日本語への通訳もつきます。
手話のわからない方も遠慮なくお越し下さい。
◆19991031
手話をまったく習ったことのない方へ
手話に関心があり、これまでに学習の機会のなかった方へ
恒例のオータムスクール(Dプロ主催)の「手話教授法コース(応用クラス)」の
講義の一環として、模擬授業(手話講座)を行うことにしました。手話を全く習った
ことのない聴者のための手話クラスを想定しての模擬授業です。この模擬授業の講師
は、応用クラスの受講生(ろう者)です。
ついては、この模擬授業の生徒さんを募集しています。
これまでに手話を習いたいがきっかけのなかった人、手話に関心のある人は、ぜひ
ご参加ください。
また、皆さんのお知り合いの中で手話に関心のある方がいましたら、是非、この模
擬授業のことを教えてあげて下さい。
ただし、模擬授業であることをご了解くださいますようお願い致します。
(指導がうまくいかないなどの不慣れな面が出てくると思います)
日時;10月31日(日曜日)
午前10時から午後12時まで(2時間)
場所;国立オリンピック記念青少年総合センター
(渋谷区:小田急線参宮橋駅徒歩5分)
受講料;無料
定員;15名
問い合わせ先&申し込み先:
緒方(応用クラス講師)ファクス03−3384−3885