HOME >

『우유가게 데비에』

Aleykhem, Sholem, Tevye der milkhiker, Bibliotek: Musterverk fun der yidisher literatur [27]. Ateneo Literario en el IWO, Buenos Aires, 1966(底本).
니시 마사히코(西 成彦) 역 20120817 이와나미 서점(岩波書店)(이와나미 문고 赤779-1), 374p.
[Japanese] / [English]



■쇼렘 아레인헴 작 니시 마사히코(西 成彦) 역 20120817 『우유가게 데비에』, 이와나미 서점(岩波書店)(이와나미 문고 赤779-1),374p. ISBN-10: 4003277910 ISBN-13: 978-4003277911 \900+tax [amazon][kinokuniya] ※

『牛乳屋テヴィエ』


◆이와나미 서점 홈페이지 http://www.iwanami.co.jp/cgi-bin/isearch?isbn=ISBN4-00-327791

■내용(「BOOK」데이터베이스에서)

유대 전통과 신앙을 굳게 지키고 검소하게 사는 우유가게 주인 데비에. 하지만 그의 딸은 고루한 사고방식을 가진 아버지의 뜻을 거슬러 이교도나 혁명가 청년 등과 결혼하고, 차례차례 아버지 슬하를 떠나간다. 유대인 집락촌(슈테털)의 관습을 어기고 전통적인 틀에서 뛰쳐 나간 딸들의 모습에 민족이산(디아스포라)의 주제를 겸한, 이디슈 문학의 금자탑. 『지붕 위 바이올린 연주』의 원작.

■목차
진심을 받아들이기에 부족한 자
당첨
등에く
요즘 세상의 아이들
허들
하바
슈프린샤
데비에, 팔레스티나로 향하다
가세요
바흐락라케스

해설(니시나리 마사히코(西 成彦)

■인용

■서평・소개

◆누마노 미츠요시(沼野充義)・평 『우유가게 데비에』=쇼렘 아레이헴 저
毎日新聞 2012年10月28日 東京朝刊
http://mainichi.jp/feature/news/20121028ddm015070042000c2.html

■언급



UP:20121205 REV:
신체×세계:관련서적  ◇BOOK
TOP HOME (http://www.arsvi.com)