병, 늚음, 장애 등 여의치 않은 신체를 가지고 살아가는 것.
그것은 복지나 의료의 원조 대상이기 이전에, 사람들이 살아가는 과정이며, 살아가는 지혜나 기술이 창출되는 현장이다. 그 사람들의 경험이나 이야기를 모으고, 사회와의 관련을 해석하고, 사람들의 지금부터의 살아가는 방식을 구상하고, 바람직한 사회・세계를 실현하는 방법을 제시한다 - 「생존학」창성거점은 이것을 목표로 활동하고 있다. 2007년 5월 글로벌 COE 거점으로 채택되었지만 그 처음으로 커다란 행사에, 생존학의 지향점과 상호 영향을 주고 받을 수 있는 연구성과를 올리고 계신 영 씨를 맞이한 것은, 커다란 행운이었다.
본 보고서는 2007년 7월 21일 리츠메이칸대학 기누가사 캠퍼스에서 개최된 「PTSD와 『기억』의 역사 – 알랜 영 교수를 맞이하며」의 전 기록이다. 내용은 영 씨의 강연, 대학원생 보고를 중심으로 한 워크숍, 코멘트와 응답, 이렇게 3부 구성으로 이루어져 있다. 영 씨는 1938년 미국에서 태어나 뉴욕 대학 등을 거쳐 현재 캐나다 맥길 대학 교수를 역임하고 계신 저명한 의료인류학자이다. 현재는 진화정신의학이나 뇌의 진화 등 폭넓은 테마에 걸쳐 정력적으로 연구활동을 전개하고 계신다. 일본에서는 『PTSD의 의료인류학』으로 알려진 분인데, 본 기획에서도 미국 동시다발 테러 후의 PTSD 연구의 제 문제점을 중층적으로 파악하고 통찰력으로 충만한 강연으로 청중을 매료시켰다.
또 등단한 4명의 대학원생은 리츠메이칸대학대학원 첨단종합학술연구과에서 배우고, 당사자나 지원자로서 현장에서 살아가면서, 거기에서 발생되는 질문을 연구로서 심화시키고 있는 사람들이다. 이 원생들의 지정질문, 보고의 원고는 준비단계부터 열심으로 읽고, 진지하게 응답해 주는 모습을 접하고, 영 씨의 연구자로서 또 교육자로서의 열정과 깊은 사고에 감명을 받았다.
또 본 기획은 영 씨를 일본으로 초빙한 게이오기주쿠(慶應義塾)대학 글로벌 COE 프로그램 「윤리와 감성의 첨단적 교육연구거점형성」과 공동주최로 실현되었다. 기획의 실현을 위해 진력을 다해주신 게이오주쿠대학의 미야아카 게이조 씨와 기타나카 준코 씨, 그리고 코멘터로서 참가해주신 이케다 미츠호 씨(오사카대학)에 이 자리를 빌어 감사의 뜻을 전한다.
■프로그램
PTSD 와「기억」의 역사
특별공개기획 리츠메이칸 글로벌 COE 프로그램「생존학」창성거점
PTSD와「기억」의 역사 – 알랜 영 교수를 맞이하며
일시:2007 년 7 월 21 일(토)13:00 ~ 18:00(개장 12:30)
회장: 리츠메이칸대학 기누가사 캠퍼스 이학관(以学館) 2 호 홀
▼프로그램
13:00 ~ 13:05 개회의 편 니시 마사히코(西成彦)(리츠메이칸대학대학원 첨단종합학술연구과장)
13:05 ~ 13:10 소개 미야아카 케이조(宮坂敬造)(게이오기주쿠대학 인문학부교수)
13:10 ~ 14:10 기조보고 Allan Young 교수
"PTSD in the War on Terror"[통역:미야아카 게이조(宮坂敬造)(게이오기주쿠대학 인문학부교수)]
14:10 ~ 14:25 지정질문1 코야케 리사(小宅理沙)(리츠메이칸대학대학원 첨단종합학술연구과 원생)
14:25 ~ 14:40 지정질문2 가타야마 토모야(片山知哉)(리츠메이칸대학대학원 첨단종합학술연구과 원생)
14:40 ~ 15:00 Allan Young 교수의 리플라이
15:00 ~ 15:20 휴식
15:20 ~ 15:40 연구보고1 우에무라 카나메(植村要)(리츠메이칸대학대학원 첨단종합학술연구과 원생)
15:40 ~ 16:00 연구보고2 사쿠라이 히로코(櫻井浩子)(리츠메이칸대학대학원 첨단종합학술연구과 원생)
16:00 ~ 16:20 Allan Young 교수의 코멘트
16:20 ~ 16:40 휴식
16:40 ~ 16:55 전체토론 코멘트1 이케다 미츠호(池田光穂)(오사카대학 커뮤니케이션 디자인센터 교수)
16:55 ~ 17:10 전체토론 코멘트2 아마다 죠스케(天田城介)(리츠메이칸대학대학원 첨단종합학술연구과 준교수)
17:10 ~ 17:30 Allan Young 교수의 리플라이[통역:미야아카 케이조( 宮坂敬造)(게이오기주쿠 대학 문학부교수)・
기타나카 준코(北中淳子)(게이오기주쿠대학 문학부조수)]
17:30 ~ 17:50 플로어 질문 & Allan Young 교수의 응답
17:50 ~ 18:00 폐회의 변 마츠바라 요코(松原洋子)(리츠메니칸대학대학원 첨단종합학술과 부연구과장科副研究科長)
사회:사이토 타츠야(サトウタツヤ)(리츠메이칸대학 문학부 교수)