『黒人差別と国民国家――アメリカ・南アフリカ・ブラジル』
Marx, Anthony W. 1988 Making Race and Nation: United States of America/ Republiek van Suid-Africa/ Republica Federativa de Brasil, Cambridge University Press. 410p.
=20070325 富野 幹雄・岩野 一郎・伊藤 秋仁 訳,春風社,433p.
last update: 20131129
■Marx, Anthony W. 1988 Making Race and Nation: United States of America/ Republiek van Suid-Africa/ Republica Federativa de Brasil, Cambridge University Press. 410p. =20070325 富野 幹雄・岩野 一郎・伊藤 秋仁 訳,『黒人差別と国民国家――アメリカ・南アフリカ・ブラジル』,春風社,433p. ISBN-10: 4861101077 ISBN-13: 9784861101076 \6190 [amazon]/[kinokuniya] ※ s03, i/3usa, i/2
■内容
(「BOOK」データベースより)
「白人統一」「社会安定」の大義のために、国家は人種差別を利用し、黒人たちはその犠牲となってきた。なぜ「黒人」なのか? 国家建設のプロセスと差別との関係は? アメリカ・南アフリカの事例に加え、従来論じられることの少なかった「人種天国」ブラジルを考察の対象とすることで黒人差別の実態と謎に新しい光を当てる。ラルフ・J・バンチ賞、バリントン・ムーア賞受賞作。
■目次
はしがきと謝辞
目次
第1章 序章
国家の境界確定とアイデンティティの制度化
歴史的基礎の比較・発掘
人種支配の構築
人種秩序への挑戦
何が問題なのか
第1部 歴史的・文化的遺産
第2章 植民地政策からの軌跡
ポルトガル領ブラジル
オランダとイギリスの植民地の遺産
比較による概観
第3章 奴隷制度の教訓
ブラジルの「人道主義的な」奴隷制度という教訓
アメリカ合衆国における奴隷制と奴隷制廃止論
奴隷制とその影響の比較
第4章 不明確な遺産――人種混淆
第2部 人種支配と国民国家
第5章 「南アフリカ、われらは汝のために」――人種差別国家
白人の対立、統一の強制、黒人の排除
民族的・政治的闘争と隔離
アパルトヘイトと白人結束の強化
第6章 「国家の傷を癒す」――南北戦争後のアメリカ
分かたれた国家
人種差別、政党の競争、国民国家の統合
集中化された権力と大いなる白人の統一
第7章 「秩序と進歩」――ブラジルの国民国家建設を含めて
統一と差別
根強い人種民主主義の神話
まとめ 人種支配の比較‐概観
第3部 下からの人種形成
第8章 「われわれは一枚岩である」――黒人の人種アイデンティティ、動員、新しいアフリカ
人種アイデンティティと抗議の強化
黒人の抗議は包摂的国民国家の形成を強要する
第9章 ジム・クロウの埋葬――アメリカにおける黒人の人種アイデンティティ、動員、改革
人種の結束に向けて
高まる黒人の抗議は国家の改革を強要する
黒人の全国的抗議と白人によるバックラッシュ
運動の崩壊
第10章 ブラジルの暗黙の合意の破棄
人種民主主義の下で抑制されたアフリカ系ブラジル人の連帯
アフリカ系ブラジル人の行動主義の出現
まとめ 比較による概観
第11章 結論
法律にもとづく人種支配の解体と継続する差別という遺産
一般的な含意
第12章 訳者補論――アメリカ・南アフリカ・ブラジル 人種関係比較研究の流れをよりよく理解するために
はじめに
1940-50年代
1960-70年代
1980-90年代以降
終わりに
訳者あとがき
原注
■著者略歴(「BOOK著者紹介情報」より)
- マークス,アンソニー・W.
- 1959年生まれ。プリンストン大学で博士号取得。コロンビア大学政治学教授を経て、アマスト大学学長。「Making Race and Nation」でラルフ・J・バンチ賞、バリントン・ムーア賞を受賞
- 富野 幹雄
- 1940年生まれ、南山大学外国語学部教授。1963年同志社大学経済学部卒業。1966年東京外国語大学ポルトガル・ブラジル語学科卒業。1968年東京外国語大学大学院修士課程修了。1968年5月~1970年1月ブラジル連邦共和国サンパウロ州立大学へ給費奨学生として留学
- 岩野 一郎
- 1938年生まれ、南山大学外国語学部教授。1962年東京大学教養学部教養学科アメリカ科卒業。1964年東京大学大学院法学政治学研究科修士課程修了。1967年シカゴ大学大学院社会科学部政治学科修士課程修了(フルブライト大学院給費留学生としてMA取得)
- 伊藤 秋仁
- 1965年生まれ、京都外国語大学専任講師。1988年京都外国語大学外国語学科ブラジルポルトガル語学科卒業。1991年京都外国語大学大学院外国語学研究科ブラジルポルトガル語学専攻修士課程修了。1989~90年ブラジル連邦共和国フルミネンセ連邦大学大学院文学研究科留学
■引用
■書評・紹介
■言及
*作成:樋口 也寸志