『みる・きく・よむ』』
Levi-Strauss,Claude,1993, Regarder Ecouter Lire Plon,
=20051209 竹内 信夫訳『みる・きく・よむ』みすず書房 207p+XXp
■Levi-Strauss,Claude 1993, Regarder Ecouter Lire Plon,=20051209 竹内信夫訳『みる・きく・よむ』みすず書房 207p+XXp.ISBN:4622071819 2900 [amazon] ※
■目次
プッサンを見ながら
ラモーを聞きながら
ディドロをよみながら
言葉と音楽
音と色
事物へのまなざし
訳者あとがき
引用文献
人名索引
■引用
「このように見てくると、無意識の記憶はただ単に、以前の情報を伝えてくれるけどもひとがそれを再び生きることはできない意識的な記憶に対立しているばかりではない。物語の織り目に無意識の記憶が介入することで、出来事の継起と時間の持続のなかで、その順序を完全に変えてしまう創作の方法が補償され、均衡を維持されるのである。」(『みる・きく・よむ』p3)
*作成者:近藤 宏