『家族介護者のサポート――カナダにみる専門職と家族の協働』
Orzeck, Pam ; Guberman, Nancy ; Barylak, Lucy 2001 Responding Creatively to the Needs of Caregivers，CLSC
＝20051015 高橋 流里子 訳，筒井書房，177p.
last update:20110503
■Orzeck, Pam ; Guberman, Nancy ; Barylak, Lucy 2001 Responding Creatively to the Needs of Caregivers，CLSC
＝20051015 高橋 流里子 訳 『家族介護者のサポート――カナダにみる専門職と家族の協働』 ，筒井書房，177p. ISBN-10:4887204884 ISBN-13:978-4887204881 \1890 [amazon]／[kinokuniya] ※
■内容
内容（「MARC」データベースより）
カナダケベック州モントリオールにあるCLSCという公的保健福祉機関のソーシャルワーカーが介護者支援の実践モデルを提示。介護者の権利を擁護するために、社会が家族介護以外の代替的選択肢を整備することの重要性を示す。
■目次
まえがき
第1章 CLSCレネカッスンにおける介護者支援の実践モデル
1. レネカッスン地区の住民の特徴
2. CLSCレネカッスンの任務と理念
3. 介護者サポートセンターの創設経緯
4. 介護者サポートセンターのサービス
5. 最先端サービス
6. 介護者サポートセンターにおけるボランティアの役割
7. 介護者サポートセンターにおける学生の役割
8. 調査研究プロジェクトからの提言"エンパワメントに向けてのサービス"
9. 介護者サポートセンターの今後の可能性
10. 結論
11. 要約
第2章 介護者からの証言
1. 問題を認識することの困難さ
2. 増大し続ける介護負担の影響
3. 専門職の役割
4. レスパイトサービス
5. サポートグループ
6. 結論
7. 要約
第3章 家族介護 愛があれば十分か？
1. 誰を介護者と考えているのか
2. 在宅介護にどのような意味があるのか
3. 就労している介護者に介護はどのような影響を与えるか
4. 介護はその他にどんな影響をおよぼすのか
5. 介護者はなぜ介護をするのか
6. 要約
第4章 身体介護を越えて 相反するニーズの調和の問題
1. 多様な役割の調和
2. 被介護者と介護者のニーズとの調和
3. 被介護者と介護者以外の家族のニーズとの調和
4. 被介護者の相反するニーズの調和
5. 結論
6. 要約
第5章 力を削がれた介護者のエンパワメントは可能か？
1. パワーレスネストエンパワメントの定義
2. 虐待をする可能性のある介護者とそうでない介護者をどのように見分けるか？
3. ハイリスクな介護者は自分が力を削がれたと語っているのか？
4. 結論
5. 要約
第6章 介護者支援に関する研究から見えてきたこと
1. 介護者とは誰か
2. 仕事をもつ介護者への介護の影響
3. 介護者の生活における介護の影響
4. 介護者のためのサービス
5. 介護者が利用しているサービスの範囲と重要性
6. サービスを利用しないこととアクセスできないことについて
7. ホームケアサービス
8. 介護負担軽減のためのサービス
9. レスパイトサービス
10. サポートグループ
11. 情報提供・教育・研修プログラム
12. 介護者への現金給付
13. 介護者向けの書籍と情報
14. 結論
15. 要約
おわりに――家族介護者支援の今後に向けて
参考文献
訳者あとがき
■引用
■書評・紹介
■言及
＊作成：樋口 也寸志