『ベビーサイン――まだ話せない赤ちゃんと話す方法』

Acredolo, Linda P.; Goodwyn, Susan W.　1996　Baby Signs，The Miller Agency．
＝ 20010303　たきざわあき訳，径書房，207p.

last update:20170831

■Acredolo, Linda P.; Goodwyn, Susan W.　1996　Baby Signs，The Miller Agency．＝ 20010303　たきざわあき訳　『ベビーサイン――まだ話せない赤ちゃんと話す方法』，径書房，207p.　ISBN-10: 4770501773　ISBN-13: 978-4770501776　1,300+　[amazon] ／[kinokuniya] ※

■内容

（amazonより引用）
　まだ言葉を話せない赤ちゃんと会話ができたら、どんなにいいだろう。そんなふうに感じたことはないだろうか。うまく意思の疎通ができず、子どもは泣きだし、親はもどかしい思いをする。そんな状況を打破してくれるのが、ベビーサインだ。聴覚障害者の手話のように、言葉を発する前の赤ちゃんと親がコミュニケーションをとれるという。たとえば、こんな話がある。1歳の女の子が、両手を合わせて開けたり閉じたりする。「本を読んでほしい」というサインだ。希望をわかってもらえずに、かんしゃくを起こすことなどない。
　著者は共にカリフォルニア州立大学の心理学の教授である。米国立児童保健・発達研究所の助成を得て、赤ちゃんのいる140家族を対象に調査を行い、サインを使った子どもの方が、そうでない子どもに比べて、語彙が豊富、知能、論理的能力が高いという結果も得ている。
　ベビーサインは決して難しいことではない。小さな子どもが「バイバイ」と手を振るのも、「いただきます」と手を合わせるのもサインだ。自分と子どもだけに通じるオリジナルなものを作ってもいいし、本書で紹介されたベビーサインを参考にすることもできる。教育というよりは、赤ちゃんとの暮らしを楽しむためのものと考えるといいだろう。
　編訳者はろう教育の研究者で、彼女自身2人の子どもを育てながらベビーサインを実践した人である。日本の読者に引き寄せた編訳となっており、とても読みやすい。「一歳になったばかりの娘が、オッパイを飲みながら私の目を見つめ、軽く頬をたたくベビーサインで『おいしい』と言ってくれたときのことは、決して忘れられません」と、訳者はあとがきに書いている。そんな素晴らしい経験をしてみたい人は必読だ。（齋藤聡海）

■目次

1 赤ちゃんは伝えたいことがいっぱい
2 赤ちゃんの言葉の発達―言語はジグソーパズルのようなものです
3 さあ、ベビーサインをはじめましょう!
4 ビギナーサインからベビーサインへ
5 ベビーサインで自由自在にコミュニケーション
6 エピソード―ベビーサイン・ストーリー
7 ベビーサインから話し言葉へ
8 ベビーサインQ&A
9 ベビーサイン・リスト
10 日本語版おまけの章―ベビーサインをつかって日本語の手遊び歌と絵本を楽しもう

■引用

■書評・紹介

■言及

＊作成：焦岩

UP: 20170831

◇身体×世界：関連書籍 ◇BOOK

TOP　HOME (http://www.arsvi.com)◇