|
>HOME >BOOK
Solden, Sari 1995 Women with Attention Deficit Disorder: Embracing Disorganization at Home and in the Workplace, Underwood Books ＝20000531 ニキ・リンコ訳，ＷＡＶＥ出版，392p. ISBN：4-87290-074-X 1680 ◇Solden, Sari 1995 Women with Attention Deficit Disorder: Embracing Disorganization at Home and in the Workplace, Underwood Books＝20000531 ニキ・リンコ訳，『片づけられない女たち』，ＷＡＶＥ出版，392p. ISBN：4-87290-074-X 1680 ［amazon］／［boople］／［bk1］ [3] ※ □内容説明［bk1］ 持ち物も、頭の中の考えさえも片付けられず、毎日の生活にひどい苦労をしている女性がたくさんいる。プロのセラピストが、ＡＤＤ（注意欠陥障害）という心の病を現代に生きる女性をベースに分かりやすく解説。〈ソフトカバー〉 □書評［bk1］ 病気じゃない！ ゆら 2004/03/09 ☆☆☆☆ 他 ＊ニキ・リンコさんより 200006 「注意欠陥障害という、微妙な脳機能の障害を扱った本です。前半で主に「私のどこがいけないの？」という未診断の苦しさを扱い、後半で、診断・治療と、新しいアイデンティティの形成、生活の立て直しまでを扱っています。 なぜ「女たち」に焦点を当てているかというと、この障害は、社会の期待する「女性の役割」と衝突するものだから。注意欠陥障害の主要な症状（？）に、「整理整頓能力の欠如」というものがあり、「本業ができるのに事務・雑用ができない」「仕事はまだしも、家事はなおさらできない」ことになり、同じ障害を持っていても、男性と女性とでは、 社会的な制裁の厳しさが違ってくるわけですね。 また、……「ずっと『普通』になりたかった。」と同様、先天性の軽度障害が診断されないまま成長した人々にとって、人生の中途での診断が「救い」として受け止められることがあるという話が扱われています。」 ◇引用 「本書では、「片付けられないという障害」と、社会が女性に期待する「女の役割」との関係を中心に扱っていく。整理整頓能力の欠如という症状が、社会の決めた「女らしさ」の枠にＡＤＤ女性がはまれなくなっていく大きな原因になっている。そして、社会の決めた理想の女性像に追いつけないために、本来の実力を発揮できなくなったり、鬱状態に陥ったり、人間関係に苦労したりといった二次的な障害につながってしまう」（p.14 「整理整頓」から「つながってしまう。」まで太字） ■cf. ◆立岩 真也 2004/04/25 「ニキリンコの訳した本たち・１」（医療と社会ブックガイド・37） 『看護教育』45-04:（医学書院） ◇立岩 真也 2004/06/25 「ニキリンコの訳した本たち・２」（医療と社会ブックガイド・39） 『看護教育』45-06:（医学書院） UP:20040826（ファイル分離） ◇注意欠陥障害（ＡＤＤ） ◇WHO |