HOME > BOOK >

『聞こえない親をもつ聞こえる子どもたち――ろう文化と聴文化の間に生きる人々』

Preston, Paul 1994 Mother Father Deaf: Living between Sounds and Silence,Harvard University Press.
= 20030410 澁谷 智子・井上 朝日 訳,現代書館,430p.

Tweet
last update:20170503

このHP経由で購入すると寄付されます


■Preston, Paul 1994 Mother Father Deaf: Living between Sounds and Silence,Harvard University Press.= 20030410 澁谷 智子・井上 朝日 訳 『聞こえない親をもつ聞こえる子どもたち――ろう文化と聴文化の間に生きる人々』,現代書館,430p. ISBN-10: 4768434347 ISBN-13: 978-4768434345 3,200+ [amazon] [kinokuniya]

■内容

(amazonより引用)
 "Mother father deaf" is the phrase commonly used within the Deaf community to refer to hearing children of deaf parents. These children grow up between two cultures, the Hearing and the Deaf, forever balancing the worlds of sound and silence. Paul Preston, one of these children, takes us to the place where Deaf and Hearing cultures meet, where families like his own embody the conflicts and resolutions of two often opposing world views. Based on 150 interviews with adult hearing children of deaf parents throughout the United States, Mother Father Deaf examines the process of assimilation and cultural affiliation among a population whose lives incorporate the paradox of being culturally "Deaf" yet functionally hearing. It is rich in anecdote and analysis, remarkable for its insights into a family life normally closed to outsiders.

■目次

1 文化がぶつかるとき
 人生を解釈する
2 家族のアルバム
 目に見えない奥深いもの
 向こう側から見ると
 もう一つの家族
 不完全な鏡
3 子どもの頃の風景
 かつて聞いたことのない歌
 裏返しか逆さま
 受け継いだ違い
 ハイフンでつながれた人生
4 家庭と呼ばれる遠い世界
 文化の周縁にいるアイデンティティ

■引用

■書評・紹介

■言及



*作成:焦 岩
UP: 20170503
身体×世界:関連書籍BOOK
TOP HOME (http://www.arsvi.com)