『世界制作の方法』
Goodman, Nelson 1978 Ways of Worldmaking, Hassocks: The Harvester Press.
＝20080210 菅野 盾樹 訳『世界制作の方法』，ちくま学芸文庫
■Goodman, Nelson 1978 Ways of Worldmaking, Hassocks: The Harvester Press.
＝19871030 菅野 盾樹・中村 雅之 訳 『世界制作の方法』，みすず書房, 283. 4900 ISBN-10: 4622006235 ISBN-13: 978-4622006237 ［amazon］→20080210 菅野 盾樹 訳 『世界制作の方法』，ちくま学芸文庫, 296p+9. 1300 ISBN-10: 4480091254 ISBN-13: 978-4480091253 ［amazon］／［kinokuniya］ n08 (『世界制作の方法』[19871030 みすず書房]の改訂版)
■目次
日本の読者へ
まえがき
第一章 言葉、作品、世界
１ いくつかの問い
２ ヴァージョンとヴィジョン
３ 基礎はどれだけ堅固か
４ さまざまな世界制作の方法
５ 真理とのいざこざ
６ 相対的実在
７ 知ることについての注
第二章 様式の地位
１ 定説への異議
２ 様式と主題
３ 様式と感情
４ 様式と構造
５ 様式と署名
６ 様式の意義
第三章 引用にかんするいくつかの問題
１ 言葉の引用
２ 絵の引用
３ 音楽の引用
４ 系の間の引用
５ 異なる記号媒体間の引用
６ 反省
第四章 いつ藝術なのか
１ 藝術における純粋なもの
２ あるジレンマ
３ 見本
第五章 視覚にかんするある当惑
１ 存在しないものを見るということ
２ 作られた運動
３ 形と大きさ
４ 帰結と問い
５ 色
６ 当惑
第六章 事実の作製
１ 現実性と技巧
２ 手段と材料
３ いくつかの古代世界
４ 還元と構成
５ 虚構から成る事実
第七章 レンダリングの正しさについて
１ 対立し合う世界
２ 慣例と内容
３ 検証と真理
４ 真理性と妥当性
５ 正しい代表
６ 公正な見本
７ 「正しさ」のまとめ
用語解説
訳者解説
訳者あとがき
索引
■引用
小見出しは作成者による
ジェローム・ブルーナーへの言及
概念作用を欠いた知覚、純粋与件、絶対的な直接性、無垢の眼、基体としての実体――こうしたものに反対する有無をいわさぬ論証は、非常に詳しくまた繰り返し――バークリー、カント、カッシーラー、ゴンブリッチ、ブルーナー、その他多くの人びとによって――おおやけにされてきた。(p.26)
＊作成者：篠木 涼