HOME > 全文掲載 >

《グッドモーニング STUDYサロン》北野の街から考える、生活・創作・フェミニズム――第3回[活動報告]

[Activity Report] Thinking from the Kitano Area as a Base: Everyday Living, Creation and Feminism ('Good Morning Study Salon' Vol.3)

村上 潔[Murakami, Kiyoshi]
2026年6月24日 於:ギャラリー島田

Tweet
last update: 20260701

◎Index

■書誌情報
■この資料ページについて
■実施概要
■「ミニマムなグラウンドルール」
■第3回活動内容
■他の開催報告/参加報告
■関連情報

>TOP

■書誌情報[Bibliographic Information]

◇村上潔 2026 「[活動報告]《グッドモーニング STUDYサロン》北野の街から考える、生活・創作・フェミニズム――第3回」(2026年6月24日/ギャラリー島田),arsvi.com:立命館大学生存学研究所,2026年6月24日,(https://www.arsvi.com/2020/20260624mk.htm)
◇Murakami, Kiyoshi, 2026, "[Activity Report] Thinking from the Kitano Area as a Base: Everyday Living, Creation and Feminism ('Good Morning Study Salon' Vol.3)" (June 24, 2026 / Gallery Shimada), arsvi.com, June 24, 2026, (https://www.arsvi.com/2020/20260624mk.htm). *Lang.: Japanese

>TOP

■この資料ページについて

この資料ページは、下記企画の活動報告である。
内容は、
◇進行の記録
◇村上潔がレクチャー的に話したトーク内容(事前に準備した資料に加筆修正を施し、実際に話した内容+補足情報を反映させたもの)
◇参加者からの質問ならびに村上による応答
◇参加者の発言ならびに全員でのやりとり
◇提案事項/検討事項/決定事項
となる。
本ページは必要に応じて随時更新する。

>TOP

■実施概要

◆《[グッドモーニング STUDYサロン]北野の街から考える、生活・創作・フェミニズム》
ファシリテーター:村上潔
第3回:2026年6月24日(水)10:30~12:00
主催・会場:ギャラリー島田[神戸市中央区]
*要予約・無料
・告知1:https://gallery-shimada.com/cn6/2026-06-05.html
・告知2a:https://x.com/Gallery_Shimada/status/2065389603545342260(2026年6月12日)
・告知2b:https://x.com/Gallery_Shimada/status/2065389606087049342(2026年6月12日)
・告知3:https://www.facebook.com/galleryshimada/posts/pfbid0HdZcEYLutPPpo5hygbVQnnSvDXrdwAWpZb96mGoDSfguLvTDNkJuVKpxL7vXQWWBl(2026年6月12日)
・告知4:https://www.instagram.com/p/DZe4yhrlPnv/(2026年6月12日)
・告知5:https://mailchi.mp/1fed0a881261/h3ikhsu4it-12772416(2026年6月22日)

第3回趣旨文

_______________
◆vol.3の内容
vol.1、vol.2と、「DIYカルチャー」とフェミニズムについて学び、語り合ってきましたが、vol.3では、手仕事、手芸を通じ、よりよい社会をつくりだす「クラフティヴィズム」について書かれた易しい英語の文章を参加者の皆さんで読みます。
文章は以下のリンクからご覧いただけます。
https://echopublishing.wordpress.com/2018/06/27/craftivism-article-scumgrrrls/
(rebelsister, 2018, "Craftivism Article – ScumGrrrls: Mixing Craft + Activism = Craftivism", Echo Zines, June 27, 2018)
今回は《Craft it yourself》の章まで(《Rebellion or tradition?》の章の前まで)読む予定です。
英語に不安がある方、久しぶりの方も、どうぞ肩の力を抜いてご参加ください。
自動翻訳で読んでいただいても構いません。

◆村上潔さんより
◇無理をして自力で読む必要はありません。
◇自分の問題意識や活動と照らし合わせながら読んで、感想を書き留めておくのがよいです。もしよければそれを発表してもらって、他の参加者のみなさんと共有してください。
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
(ギャラリー島田:2026年6月5日)

参加者と進行

◆参加者
・一般参加者:6名
・〈ギャラリー島田〉スタッフ:3名
=ファシリテーターの村上を含め合計:10名

◆進行
◇参加者自己紹介:6名中2名が新規参加者
◇「ミニマムなグラウンドルール」の確認
◇第2回の振り返り――問題意識の共有のために
→その後、第3回の本題へ。内容は後掲《第3回活動内容》項参照。

>TOP

■ミニマムなグラウンドルール

◆読み上げ→参加者全員で確認
◇村上潔 2026 「《グッドモーニング STUDYサロン》:ミニマムなグラウンドルール(Ver. 1)」,arsvi.com:立命館大学生存学研究所,2026年5月13日(2026年6月12日改訂),(https://www.arsvi.com/2020/20260513mk.htm#04)

>TOP

■第3回活動内容(文責:村上潔)

自己紹介のなかで出たトピックについて村上がレクチャー的に話したこと

◆一般的には同義と認識されている一群の用語の間にある微妙な違いについて(1)
◇「共同体」を意味するカタカナ英語
[1]“コミューン”:60年代|前衛的(芸術)実践|ヒッピー文化|共同生活
[2]“コレクティヴ”:70年代|協同組合(「ワーカーズコレクティブ」)|ウーマンリブ
[3]“コミュニティ”:80年代~|市民運動|住民自治|地域活動|「まちづくり」

◆一般的には同義と認識されている一群の用語の間にある微妙な違いについて(2)
◇“男女平等法”を求める運動→“男女雇用平等法”制定に向けた動き→“男女雇用機会均等法”成立
┃背景:「国際婦人年」(1975)→「国連婦人の10年」(1976~85)
◇“男女平等”と“男女共同参画”
┃背景:「西暦2000年に向けての新国内行動計画」(1987)→第一次改定(1991)→「男女共同参画2000年プラン」(1996)→“男女共同参画社会基本法”(1999)
┃影響:[a - 機関]“女性センター”から“男女共同参画センター”への移行|[b - 用語]“婦人”から“女性”への置き換え
◇“男女平等”と“女性解放”
┃ウーマンリブ運動:“男女平等”ではなく“女性解放”(より強い表現としては“女解放”/“おんな解放”)を掲げる
‐「男並み」(生活を顧みず生産性を追求する企業社会的秩序)を目指さない
‐身体性・子産み子育て・再生産・共同性を重視した“解放”の希求
└従来の男性の運動とはまったく異なる基準/地平で運動を構築し・未来を展望する
‐良識的市民運動にはないラディカルさ
└“家庭”を前提とするマジョリティ女性の価値観との決定的差異

文献講読

◎対象文献
_______________
◆Nina, 2011, "Mixing Craft + Activism = Craftivism", Scumgrrrls, 18 (Summer 2011), (https://scumgrrrls.org/article293.html).
→[再録:]rebelsister, [2011] 2018, "Craftivism Article – ScumGrrrls: Mixing Craft + Activism = Craftivism", Echo Zines, June 27, 2018, (https://echopublishing.wordpress.com/2018/06/27/craftivism-article-scumgrrrls/).
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
◎今回共有した内容
◆今回《文献講読》パートで確認した範囲の訳文(訳:村上潔)を→【こちら】に掲載しています(PDFファイル)。

文献講読後のトークで話題になったこと

◆「アーツ・アンド・クラフツ運動」との対比
・【参考】竹内有子 2024 「アーツ・アンド・クラフツ運動」,artscape, 2024年3月11日(更新),(https://artscape.jp/artword/5555/)
・【参考】「アーツ・アンド・クラフツ運動」(コトバンク):https://kotobank.jp/word/95-3142627
◇村上の指摘
┃「職人」の技術のストイックな追求 × アマチュア(ノンプロ)――の立場に留まったうえで――の自由な創作
┃家父長制的社会構造に対する批判的意識の有無
◇終了後に〈ギャラリー島田〉スタッフ山本さんからご教示いただいた文献
・横山千晶 1986 「ウィリアム・モリスの歴史観――その夢物語をめぐって」,『藝文研究』(慶應義塾大学藝文学会)49: 21-36〔https://koara.lib.keio.ac.jp/xoonips/modules/xoonips/detail.php?koara_id=AN00072643-00490001-0127〕

◆偉大な芸術家の「妻」の(潜在的)創作力は無視される/予め消去される
・【参考】Zambreno, Kate[ケイト・ザンブレノ], 2012, Heroines, Los Angeles: Semiotext(e).=西山敦子訳,2018,『ヒロインズ』,C.I.P. Books
https://cipbooks.com/post/175117635750/

◆女子校生が文化祭準備期間で発揮する強力な連帯感
◇なんでもすぐに手に入る環境の、いまこの現在でも変わらず。
◇備品やグッズ、みんなでなんでも手作りする。そのパワーがすごい。

配布した参考資料

◇香月真理子 2025 「家の中のことを外に出してみる。楽しみながら“手芸ってなんだろう?”を問う「港まち手芸部」――宮田明日鹿さん」,『ビッグイシュー日本版』513(2025-10-15): 8-9〔特集:編む人たち〕
https://www.bigissue.jp/backnumber/513/

>TOP

■他の開催報告/参加レポート

◆〈ギャラリー島田〉
◇https://gallery-shimada.com/cn6/2026-06-30.html(2026年6月30日)

◆参加者によるレポート
◇https://www.instagram.com/p/DZ97HIDg8dZ/(2026年6月24日)

>TOP

■関連情報

◇村上潔 2026 「[活動報告]《グッドモーニング STUDYサロン》北野の街から考える、生活・創作・フェミニズム――第2回」(2026年5月13日/ギャラリー島田),arsvi.com:立命館大学生存学研究所,2026年5月13日,(https://www.arsvi.com/2020/20260513mk.htm)
◇村上潔 2026 「[活動報告]《グッドモーニング STUDYサロン》北野の街から考える、生活・創作・フェミニズム――第1回」(2026年4月15日/ギャラリー島田),arsvi.com:立命館大学生存学研究所,2026年4月15日,(https://www.arsvi.com/2020/20260415mk.htm)


*作成:村上 潔[Murakami, Kiyoshi]
UP: 20260624 REV: 20260625, 0701
◇生を辿り途を探す――身体×社会アーカイブの構築  ◇アーカイビング――障害/クィア/BIPOC/フェミニズム(海外)  ◇都市・空間・場所[City/Urban/Space/Place]  ◇生活・生存[Life / Survival]  ◇身体[Body/System]  ◇性[Gender/Sexuality]  ◇フェミニズム/家族/性[Feminism/Family/Sex]  ◇女性の労働・家事労働・性別分業[Women's Work / Housework / Domestic Labor / Sexual Division of Labor]  ◇全文掲載
TOP HOME (https://www.arsvi.com)◇